Elena: Relaxează-te! Vino să-ți mângâi coama de leu neîmblânzit! Nemuritorule! (Îl trage peste ea în pat.) Strânge-mă în brațe! Ia-mă la pieptul tău!
Don Siempre (rece): Elena! Astâmpără-te! Suntem într-o instituție de stat!
replici din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Citate similare
Elena: Copil nevinovat! Vino la pieptul meu!
Tomas (naiv): Vreți să mă alăptați?
Elena (cu pasiune prefăcută): Sărută-mă, Sancho!
replici din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Don Siempre: Unde este soțul tău?
Elena: Care dintre ei?
Don Siempre: Cel legitim! Regele Menelau!
Elena (indispusă): La el în criptă! Un nenorocit! S-a retras din viața publică! A ajuns o mână de oase! Trăiește din mila turiștilor!
replici din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Au fost scrise 2 comentarii până acum.Textul original este scris în limba română.Don Siempre: Elena! Eu încă mai cred în castitate și virtute...
Elena: O, ce formă nobilă de impotență!
replici din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Elena (autoritară): Lasă prostiile! Spune ce vrei?
Don Siempre (senin): Nimic! A fost o invocare! Amintirea ta dăinuie peste veacuri
Elena: Ascultă, cocoșelule! Pui o femeie serioasă pe drumuri? Tu crezi că eu vin din Troia de pomană?
replici din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Don Siempre: Te-am invocat, doamnă a lumii vechi!
Elena: Foarte bine! Am venit! Acum sunt a ta! Ia-mă! Poți să mă invoci în orice poziție!
replici din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Elena: Strânge-mă în brațe, Sancho!
Tomas (aproape plângând): Mi-e frică, majestate! Aveți valoare de patrimoniu! Nu avem voie să atingem exponatele!
replici din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Elena: Zeii făceau dragoste pe altare...
Don Siempre: Erau alte vremuri. Opinia publică era mai înțelegătoare. Lasă-mă!
Elena: Cum să te las, tu, mina mea de aur! (Autoritară.) Cavalere! Te rog să mă încaleci! Sunt iapa ta focoasă...
replici din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Tomas (încurcat): Nu îndrăznesc, majestate! E împotriva protocolului!
Elena (autoritară): Ia-mă în brațe, prostule! Eu reprezint puterea suverană! Îți poruncesc! Iubește-mă!
replici din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Don Siempre: Femeile au foc în priviri. Flacăra iubirii este pustiitoare. Ne arde sufletul și buzunarul. (În transă.) Ochii Elenei au aprins zidurile Troiei! În stâlp de foc s-a prefăcut cetatea. Iar eu eram acolo, între greci și troieni. Gunoi nepieritor, dispersat în două armate potrivnice. Râdeam, văzând nefericirea cum zburdă. De la Facerea Lumii încoace, niciodată Dumnezeu nu zburase atât de jos! Cele șapte ceruri fierbeau, deși în joc era o simplă femeie. Elena! Elena! Elena!
replică din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Don Siempre: Păcat! Ar trebui să vezi nimicul! Să-i simți răsuflarea fierbinte!
Elena (către Don Siempre): Luminează-l, iubitule! (Își freacă palmele.) Vreau să-l storc de vlagă și de bani! Să-i arăt eu ce poate antichitatea greco-romană!
replici din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Don Siempre (hotărât): N-am nevoie de mila istoriei! Eu știu, eu vreau, eu pot!
Elena: Foarte bine! Înseamnă că ești bărbat!
replici din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Don Siempre (îi mângâie părul): Tu, culme a frumuseții păgâne, tu, etern feminin!
Elena (zâmbind galeș): Iubitule, vreau banii înainte!
replici din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Don Siempre: Fiecare planetă își are casa și exaltarea sa! De jur împrejur mișună stelele
Elena (tot mai nervoasă): Lasă-le dracului de stele! Facem dragoste sau astronomie?
replici din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Don Siempre: Bărbat e puțin spus! Eu sunt un principiu masculin!
Elena (uimită): O, cerule! Nu m-am culcat niciodată cu un principiu!
replici din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Don Siempre (visător): Tu, prima gândire a Divinității! Frumusețea ta, mai presus de spațiu și timp...
Elena (se uită la ceas): Timpul e bani! O noapte întreagă costă trei sute.
replici din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Elena (către Don Siempre): Dă-i bani, iubitule! (Arată spre Tomas.) Noi venim din trecut, dar acest pui de porc întruchipează prezentul! Deschide-i ochii cu nasturii tăi de aur!
Don Siempre: Bani, bani și iar bani! (Îi aruncă lui Tomas o monedă strălucitoare.) În zadar, totul! Sancho, pentru a vedea ceea ce nu există, trebuie să crezi dezinteresat în himere!
replici din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Don Siempre (grav): Noaptea e ultima redută a visului. Tirania luminii e orbitoare, Elena! Avem nevoie de noapte acum, când sabia științei dă iama prin mistere!
replică din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Elena: Vrei bani?
Tomas (după un timp de gândire): Mă jigniți! Nu e cazul! Sunteți sfâșietor de frumoasă!
Elena: Atunci ce mai aștepți? Sfâșie-mă, prostule!
replici din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Don Siempre: Din Vasul meu s-a ridicat stihia! Eu, Don Siempre, peste ghețari sunt rege! Popoare întregi de oameni de zăpadă mi se-nchină!
replică din piesa de teatru Don Siempre, scenariu de Valeriu Butulescu (2005)
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Atingerea blândă a iubirii
Strânge-mă în brațe cât poți tu de tare
Aerul să-l prindem, să n-aibă scăpare
Haide să simțim pieptul cum zvâcnește
Când inima ta, pe-a mea o întâlnește.
Ochii îi închid și se face noapte
Și-n ureche aud ale tale șoapte
Însă dacă vorba nu îți va plăcea
Să lăsăm tăcerea să vorbească ea
Părul mi-l atingi tandru, delicat
Mângâierea ta m-a înfiorat
Îți simt răsuflarea caldă pe obraz
Și a ta iubire mă poartă-n extaz.
Sunt la tine-n brațe, mă mângâi duios
Nu lăsa să-ți scape acest moment frumos.
poezie de Tara Acharya, traducere de Octavian Cocoș
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!