
Antoniu: Meschină-i dragostea care se poate măsura.
Cleopatra: Lasă-mă pe mine să hotărăsc până unde pot fi iubită.
replici din piesa de teatru Antoniu și Cleopatra, Actul I, Scena 1, scenariu de William Shakespeare (1606), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!
Sunt disponibile și traduceri în franceză, spaniolă, portugheză și italiană.
Vezi citate despre iubire, citate de William Shakespeare despre iubire, citate despre Cleopatra sau Ne poți propune o poezie de dragoste?
Citate similare

Dragostea pe care o poți măsura este întotdeauna foarte săracă.
citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de Doina Bumbuț

Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și citate despre sărăcie sau citate de William Shakespeare despre sărăcie

Cleopatra: Un dor de nemurire mă străbate.
replică celebră din piesa de teatru Antoniu și Cleopatra, Actul V, Scena 2, scenariu de William Shakespeare (1606), traducere de Tudor Vianu
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!
Viola De Lesseps: Maestre Shakespeare?
William Shakespeare: Chiar el, vai!
Viola De Lesseps: Dar de ce "vai"?
William Shakespeare: Un actor umil.
Viola De Lesseps: Vai cu adevărat pentru că te-am crezut poetul cel mai mare, demn de stima mea și autorul pieselor care îmi captează inima.
William Shakespeare: O, sunt și acela, de asemenea!
replici din filmul artistic Shakespeare îndrăgostit
Adăugat de Andreea Tanase

Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre scriitori, citate despre poezie, citate despre inimă, citate despre adevăr, citate despre actorie sau citate despre William Shakespeare

Lasă-mă...!
Mai lasă-mă, ca să te las!
Să nu mă mai uit iar la ceas...
Mai lasă-mă să dorm în tihnă,
Și visele să mă cuprindă!
Mai lasă-mă ca să respir...
În mintea mea, țes fir cu fir,
Mai lasă-mă ca să trăiesc,
Și fără tine să gândesc!
Mai lasă-mă să fiu ce vreau!
Mă obsedezi și-n filme dau...
Mai lasă-mă din al tău gând,
Că eu simt tot, al tău avânt...
Mai lasă-mă să zbor cum simt...
Într-un trecut, să mă alint,
Mai lasă-mă să fiu cum sunt...
Ca mine... una pe pământ!...
poezie de Adina-Cristinela Ghinescu din Șoptit de Dumnezeu
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și următoarele:
- poezii despre zbor
- poezii despre visare
- poezii despre viață
- poezii despre trecut
- poezii despre somn
- poezii despre gânduri
- poezii despre filme
- poezii despre ceas

Dragostea nu poate fi mânată către ceea ce îi este potrivnic.
William Shakespeare în Doi tineri din Verona
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

În vârtejul pasiunii trebuie păstrată măsura care să-i mai domolească puțin sălbăticia.
citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de Adriana Pleșca

Comentează! | Votează! | Copiază!

Don Adriano de Armado: Dragostea e spiriduș, Dragostea e diavol, Dragostea e demon al neliniștii.
replică celebră din piesa de teatru Zadarnicele chinuri ale dragostei, Actul I, Scena 2, scenariu de William Shakespeare (1598), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre draci sau citate de William Shakespeare despre draci

Lipsa lui de bunătate îmi poate înfrânge viața, Dar nu-mi va întina niciodată dragostea.
citat celebru din piesa de teatru Othello de William Shakespeare
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre înfrângere, citate despre viață, citate de William Shakespeare despre viață sau citate despre bunătate

Cine poate fi răbdător până la extreme?
citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!

Hotspur: Dar gându-i robul vieții,
Iar viața e paiața timpului
Și timpul, care e măsura lumii,
Se va curma cândva.
replică celebră din piesa de teatru Henric al IV-lea, Actul V, Scena 4, scenariu de William Shakespeare (1597), traducere de Dan Duțescu
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre timp, citate de William Shakespeare despre timp sau citate despre sclavie
Cleopatra... magazinul Cleopatra
Cezar nu cred că putea
Zilnic să nu-i calce vatra,
Pe când eu, veșnic pot sta
Rece lângă Cleopatra!
epigramă de Dumitru Râpanu (2011)
Adăugat de Dumitru Râpanu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe epigrame despre timp, epigrame despre comerț, epigrame despre Iulius Cezar, epigrame despre Cleopatra sau epigrame despre Cezar și Cleopatra
William Shakespeare: Am o piesă nouă.
Christopher Marlowe: Cum se numește?
William Shakespeare: Romeo și Ethel, fiica piratului.
Christopher Marlowe: Cum este povestea?
William Shakespeare: Ei bine, este vorba despre un pirat... ca să fiu sincer, nu am scris niciun cuvânt.
replici din filmul artistic Shakespeare îndrăgostit
Adăugat de Andreea Tanase

Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre piraterie, citate despre sinceritate sau citate despre cuvinte

Neplăcută e muzică frumoasă când măsura și acordul lipsesc.
citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre muzică, citate de William Shakespeare despre muzică, citate despre frumusețe sau citate de William Shakespeare despre frumusețe
William Shakespeare: Dragostea tăgăduită distruge sufletul pe care îl datorăm divinității.
replică din filmul artistic Shakespeare îndrăgostit
Adăugat de Andreea Tanase

Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre suflet sau citate despre religie

Dragostea este ceața care se formează din aburii suspinelor.
citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de MG

Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre abur

Dragostea este ceața care se formează cu aburii suspinelor.
citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.

Comentează! | Votează! | Copiază!
Rugă...
.. mai lasă-mă te rog mai lasă-mă în viață
mai lasă-n trupu-mi suflul vlăguit
mă lasă-mă să văd în dimineață
luceafărul din ape răsărit
mai lasă-mă te rog mai lasă-mă în viață
să mai apuc un soare purpuriu
cu rouă să mă spăl senin pe față
de colbul lunii rece și pustiu...
mai lasă-mă te rog mai lasă-mă în viață
voi încerca să nu te mai ador
voi inerca să fiu că tine- ghiată
să nu mai știu ca ghiața nici un dor
mai lasă-mă te rog mai lasă-mă în viață
să gust din plin și ceruri în amiezi
să mai privesc la norii ce se- agăță
de zări pe care simt că le mai vezi
iar când se va lăsa în mine noapte
și numai stelele și zări vor licări
să știi că am lăsat în urmă șoapte
în care strig că nu mai pot iubi...
poezie de Iurie Osoianu (16 ianuarie 2020)
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și următoarele:
- poezii despre timp
- poezii despre stele
- poezii despre rouă
- poezii despre nori
- poezii despre noapte
- poezii despre miezul zilei
- poezii despre iubire
- poezii despre dimineață

Dragostea este oarbă și iubiții nu pot să vadă nebuniile mici pe care le fac.
citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de Adriana Pleșca

Comentează! | Votează! | Copiază!

Rosalinda: Simpla vedere a doi care se iubesc întețește dragostea oricui.
replică celebră din piesa de teatru Cum vă place, Actul III, Scena 4, scenariu de William Shakespeare (1599), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!
* * *
Lasă-ți sufletul să plângă
Când o vrea și cât o vrea...
E nevoie să ajungă,
Să-și mai spele o rană grea.
O lasă-mă,
Lasă-mă, Doamne, iar
Să văd lumea din jur,
Dă-mi acest dar!
De atâta greu...
Mi se topește sufletul meu,
Lacrima văzul meu îl albește,
Lacrimă, sufletul meu obosește,
Orbește...
Strigăte, proteste în mine, mă înec...
Șoapte, rostite-n surdină!..
Doresc peste tot să pășesc, să trec!
Și... caut lumină, Lumina din mine!..
Dar unde e? Unde e acel zeu,
Să mă-nțeleagă,
Să mă asculte, să mă vadă
Al meu Dumnezeu?!
Ah, viață!
Da, viață!..
Sunt, poate,
Prea mulți
Ca mine,
Ce îți cer
O povață!..
poezie de Nina Lavric
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe poezii despre lumină, poezii despre suflet, poezii despre sfaturi, poezii despre religie, poezii despre proteste, poezii despre plâns, poezii despre dorințe sau poezii despre alb