Un om bântuit de frică este ca o pasăre cu aripile legate.
aforism de Marta Ioan din Antologia Festivalului International al Aforismului Ediția a IV-a, Tecuci 2020 ROMÂNIA (2020)
Adăugat de Marta Ioan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Antologia aforismului românesc contemporan, ediția a II-a40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Vezi aforisme despre păsări, aforisme despre frică sau aforisme despre aripi
Citate similare
Pasărea din Colivie
Pasărea liberă saltă
pe aripi de vânt trăind momentul
și plutește în aval
până se termina curentul
își înmoaie aripile
în razele portocalii ale soarelui
și îndrăznește să revendice cerul.
Dar o pasăre care pândește
din colivia ei îngustă
rareori poate vedea prin
zăbrelele furiei ce o gustă
aripile îi sunt tăiate și
picioarele legate
îi rămâne doar vocea să cânte.
Pasărea din colivie cântă
cu un tril înspăimântător
despre lucruri necunoscute încă
cuprinsă de dor
iar melodia i se aude
pe dealul îndepărtat în ecou
pentru că pasărea închisă
cântă despre libertate.
Pasărea liberă se gândește la o altă adiere de vânt
la vânturi ușoare, favorabile, printre copacii suspinând
și la viermi grași așteptând-o pe iarba zorilor luminoși
și numește al ei tot cerul frumos.
Dar o pasăre în colivie stă pe mormântul viselor
umbra ei strigă într-un țipăt de coșmar mistuitor
aripile îi sunt tăiate și picioarele legate
îi rămâne doar vocea să cânte.
Pasărea din colivie cântă
cu un tril înspăimântător
despre lucruri necunoscute încă
cuprinsă de dor
iar melodia i se aude
pe dealul îndepărtat în ecou
pentru că pasărea închisă
cântă despre libertate.
poezie clasică de Maya Angelou, traducere de Marius Alexandru
Adăugat de Marius Alexandru
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cartea "Rainbow in the Cloud: The Wisdom and Spirit of Maya Angelou Hardcover" de Maya Angelou este disponibilă pentru comandă online cu o considerabilă reducere de preț, la Vezi și următoarele:
- poezii despre muzică
- poezii despre vânt
- poezii despre păsări
- poezii despre libertate
- poezii despre aripi
- poezii despre voce
- poezii despre visare
- poezii despre viermi
- poezii despre spaimă
Inspirația este strănutul subconștientului.
aforism de Marta Ioan din Antologia Festivalului Internațional al Aforismului Ediția a V-a, Tecuci 2021 România (2021)
Adăugat de Marta Ioan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi și aforisme despre subconștient
Interesul față de cineva, este taina lui, și nu el.
aforism de Marta Ioan din Antologia Festivalului Internațional al Aforismului Ediția a V-a, Tecuci 2021 România (2021)
Adăugat de Marta Ioan
Comentează! | Votează! | Copiază!
A-ți ucide speranța, este un alt mod de a te sinucide.
aforism de Marta Ioan din Antologia Festivalului International al Aforismului Ediția a V-a, Tecuci 2021 România (2021)
Adăugat de Marta Ioan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Singurul mod de a învinge timpul, este să rămâi în sita lui.
aforism de Marta Ioan din Antologia Festivalului Internațional al Aforismului Ediția a V-a, Tecuci 2021 România (2021)
Adăugat de Marta Ioan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe aforisme despre victorie sau aforisme despre timp
Finalul tău este așteptat de critici, și mai ales de moștenitori.
aforism de Marta Ioan din Antologia Festivalului International al Aforismului Ediția a IV-a Tecuci 2020 România (2020)
Adăugat de Marta Ioan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe aforisme despre sfârșit sau aforisme despre moștenire
Ecoul care nu se întoarce singur, este cel de la strigătul morții.
aforism de Marta Ioan din Naji Naaman Literary Prizes 2021 (2021)
Adăugat de Marta Ioan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe aforisme despre moarte
Curiozitatea este vântul, care spulberă farmecul misterului.
aforism de Marta Ioan din Antologia Festivalului International al Aforismului Ediția a IV-a, Tecuci 2020 ROMÂNIA (2020)
Adăugat de Marta Ioan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe aforisme despre vânt
Buzunarul de la piept, este,, motivul"de a-ți mângâia inima cât mai des.
aforism de Marta Ioan din Antologia Festivalului International al Aforismului Ediția a IV-a, Tecuci 2020 ROMÂNIA (2020)
Adăugat de Marta Ioan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe aforisme despre inimă
Destinul este ofensat de cei nepăsători, la fel cum moartea este ofensată de sinucigași.
aforism de Marta Ioan din Antologia Festivalului Internațional al Aforismului Ediția a V-a, Tecuci 2021 România (2021)
Adăugat de Marta Ioan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Singura otravă al cărui antidot este o cantitate tot mai mare din ea, este bogăția.
aforism de Marta Ioan din Antologia Festivalului Internațional al Aforismului Ediția a V-a, Tecuci 2021 România (2021)
Adăugat de Marta Ioan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe aforisme despre bogăție
Cel mai mare pericol pentru democrație este sponsorizarea. Dispariția ei, va fi una sponsorizată.
aforism de Marta Ioan din Antologia Festivalului Internațional al Aforismului Ediția a V-a, Tecuci 2021 România (2021)
Adăugat de Marta Ioan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe aforisme despre pericole sau aforisme despre democrație
Viața este un vis, din care ne trezim doar pentru a putea pleca.
aforism de Marta Ioan (2020)
Adăugat de Marta Ioan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe aforisme despre viață
Lumea este tot mai polarizată. Cel mai rău, este că bogații au luat nu doar resursele, ci și scara dintre cei doi poli.
aforism de Marta Ioan din Antologia Festivalului Internațional al Aforismului Ediția a V-a, Tecuci 2021 România (2021)
Adăugat de Marta Ioan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pasăre măiastră
"Este perfect adevărat..."-
Gândesc privind către fereastră
Pe unde "zborul" și-a luat -
"Femeia-i pasăre... măiastră!"
epigramă de Ioan Ciprian Moroșanu
Adăugat de Ioan Morosanu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe epigrame despre zbor, epigrame despre păsări, epigrame despre perfecțiune sau epigrame despre adevăr
Colivia, un alt fel de lanț.
aforism de Marta Ioan din Antologia Festivalului International al Aforismului Ediția a IV-a, Tecuci 2020 ROMÂNIA (2020)
Adăugat de Marta Ioan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Aripile numai împreună pot să zboare. O aripă singură este o pasăre fragilă, frântă.
Viorel Muha (mai 2014)
Adăugat de Viorel Muha
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vezi mai multe citate despre aripi sau citate despre păsări
Compromisul: o liniște tulbure.
aforism de Marta Ioan din Antologia Festivalului International al Aforismului Ediția a IV-a, Tecuci 2020 ROMÂNIA (2020)
Adăugat de Marta Ioan
Comentează! | Votează! | Copiază!
Uitare
Uitarea este un cântec
Care, eliberat de ritm și de măsură, umblă hoinar.
Uitarea este o pasăre împăcată cu propriile aripi,
Întinse și neclintite
O pasăre plutind pe aripile vântului fără a obosi vreodată.
Uitarea este ploaia în noapte;
Sau o casă veche într-o pădure sau un copil.
Uitarea este albă albă ca un mesteacăn în furtună.
Ea poate dezlănțui profețiile unui oracol
Sau îngropa zei.
Eu pot rememora multă, multă uitare.
poezie de Hart Crane, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte
Comentează! | Votează! | Copiază!
Este disponibil și textul în engleză.Vezi mai multe poezii despre uitare, poezii despre ritm, poezii despre păduri, poezii despre ploaie, poezii despre oracol sau poezii despre noapte
Uitare
Uitarea este un cântec
Care, eliberat de ritm și de măsură, umblă hoinar.
Uitarea este o pasăre împăcată cu propriile aripi,
Întinse și neclintite
O pasăre plutind pe aripile vântului fără a obosi vreodată.
Uitarea este ploaia în noapte;
Sau o casă veche într-o pădure sau un copil.
Uitarea este albă albă ca un mesteacăn în furtună.
Ea poate dezlănțui profețiile unui oracol
Sau îngropa zei.
Eu pot rememora multă, multă uitare.
poezie de Harold Hart Crane, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!