Când te-ai hotărât să te însori, sfătuieşte-te cu vecinul deja însurat.

citat din Menandru
Adăugat de MG
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu existam când te-ai născut

Nu existam când te-ai născut,
Erai deja femeie când m-am născut.
Regreţi că m-am născut târziu,
Regret ca te-ai născut devreme.
Nu existam când te-ai născut,
Erai deja femeie când m-am născut.
Mi-am dorit să fi fost născuţi în aceeaşi zi,
Ne-am fi petrecut toată viaţa împreună.
Nu existai când m-am născut
Eram deja femeie când te-ai născut.
Eram atât de departe de tine,
Era atâta distanţă între noi.
Nu existai când m-am născut
Eram deja femeie când te-ai născut.
Aş fi devenit o floare îmbrăţişându-şi fluturele,
Adormind în iarba înmiresmată noapte de noapte.

poezie de autor necunoscut/anonim, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

M-am însurat

- Asta-i bună!
Tu de ce te-ai însurat?
- Nu aveam cine să-mi spună,
Ce să fac.

epigramă de Vasile Iuşan din Dacă vrei să scapi de stres (2009)
Adăugat de Vasile Iuşan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când te însori cu o fată, te însori, totdeauna, şi cu familia ei.

citat din Jan Mens
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu existam când te-ai născut

Nu existam când te-ai născut,
Erai deja femeie când m-am născut.
Regreţi că m-am născut târziu,
Regret ca te-ai născut devreme.
Nu existam când te-ai născut,
Erai deja femeie când m-am născut.
Mi-am dorit să fi fost născuţi în aceeaşi zi,
Ne-am fi petrecut toată viaţa împreună.
Nu existai când m-am născut
Eram deja femeie când te-ai născut.
Eram atât de departe de tine,
Era atâta distanţă între noi.
Nu existai când m-am născut
Eram deja femeie când te-ai născut.
Aş fi devenit o floare îmbrăţişându-şi fluturele,
Adormind în iarba înmiresmată noapte de noapte.

Poezia a fost scrisă in jurul anului 1075, când poetul Su Shi îşi visa soţia moartă. S-a căsătorit cu ea in 1054, cand ea avea cinsprezece ani. Din nefericire, a murit 11 ani mai târziu. Anul următor, a reînmormântat-o în cimitirul familiei din ţinutul Sichuan şi a plantat câţiva pini in jurul criptei.

poezie clasică de Su Shi, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rezolvare fericită

Avid de bani şi nu puţin,
Tănase n-ar fi preferat
Da-n cheltuieli netemperat,
Se-mprumuta pe la vecin
Recent, cuprins de dor şi chin,
C-o jună el s-a însurat
Şi ca un soţ manierat,
Nevasta îşi iubea din plin
Dar îşi struni curând avântul,
Căci vârsta îşi spunea cuvântul
Atunci, lucid, puţin bigot,
Şi soaţei observându-i chinul,
A hotărât, cu bani cu tot,
Să împrumute şi vecinul.

sonet epigramatic de Dan Căpruciu din Sonatele sonete. Sonete epigramatice, epigrame, Puţin sonate (2011)
Această poezie face parte dintr-o serie | Toată seria
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ai două opţiuni în viaţă: să nu te însori şi să fii nefericit ori să te însori şi să nu vrei să mai trăieşti.

aforism de Ion Diviza
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vasile: Îmi va fi bine însurat?
P. Ioan: Depinde.
Vasile: Depinde de ce?
P. Ioan: De cu cine te însori.

replici din Călugărul, scenariu de Cezar Cătălin Viziniuck (2009)
Adăugat de Cezar Cătălin Viziniuck
Comentează! | Votează! | Copiază!

Din nou despre capra vecinului

Când ai o capră în dotare,
Ia-ţi armă cu amortizor:
Vecinul, cu neruşinare,
Deja o are în vizor!

epigramă de Valentin David
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Procesul decurge repede când judecătorul a hotărât deja sentinţa.

citat din Walter Scott
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vecinul

Vecinul de lângă casă
Niciodată nu te lasă.
Nevasta ta e mulţumită
Când la el e găzduită.

epigramă de Dumitru Delcă (21 august 2011)
Adăugat de Dumitru Delcă
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unuia care vrea să se însoare la o anumită vârstă

Adică nu te-ai însurat
Cât ai fost tânăr şi cu vlagă
Te dai viteaz când eşti murat
Şi snaga este-atât de bleagă.

epigramă de Nicu Petria (6 ianuarie 2011)
Adăugat de Nicu Petria
Comentează! | Votează! | Copiază!

Rugăciunea bărbatului însurat

Înger, îngeraşul meu,
Datu-mi-te-a Dumnezeu,
Ca pe min' să mă păzeşti,
De rele să mă fereşti;
Unde-ai fost însă plecat
Atunci când m-am însurat?

hexagramă de George Budoi din Lume, lume, hai la glume! (2002)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vecinul şi soţia mea

Când mi-am surprins, în pat,
Nevasta cu vecinul,
Eu chiar m-am bucurat
Că-mi vede şi-altul chinul!

epigramă de Ştefan-Cornel Rodean (2009)
Adăugat de Ştefan-Cornel Rodean
Comentează! | Votează! | Copiază!

Bud: Tată, am o problemă. Am... făcut o prostie uriaşă.
Al: Oh, fiule! Nu te-ai însurat, nu-i aşa?

replici din filmul serial Familia Bundy
Adăugat de Lucian Velea
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vecinul

Vecinul nostru trage-o duşcă
Şi face-ntr-una pe nebunul,
Dar când îl iei cumva din puşcă
Nu-l prinzi, chiar dacă tragi cu... tunul!

epigramă de Rodica Nicoleta Ion
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sfătuieşte-te cu toţi, dar rezervă-ţi hotărârea.

citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de MG
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă spui "te iubesc", atunci te-ai îndrăgostit deja de limbaj, care este deja o formă a despărţirii şi infidelităţii.

citat din Jean Baudrillard
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sfătuieşte-te cu cel mic şi cu cel mare şi pe urmă hotărăşte tu însuţi.

citat clasic din Anton Pann
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!

Soacra

Iei viaţa-n piept cu foarte mult curaj,
Te-ai însurat şi totul merge bine
Până când soacra vine pe la tine,
Ea, viciu-ascuns al unui mariaj.

epigramă de Mariana Dobrin din Epigrama la scenă deschisă
Adăugat de Mariana Dobrin
Comentează! | Votează! | Copiază!

Merry: Durează de ore întregi.
Pippin: Trebuie să fi hotărât ceva până acum.
Arborele Bărbos: Hotărât? Nu, de abia am terminat de spus "Bună dimineaţa".
Merry: Dar e deja noapte! Nu poate dura o veşnicie!
Arborele Bărbos: Nu fi nerăbdător, domnule Merriadoc.
Merry: Dar nu mai avem timp!

replici din filmul artistic Stăpânul inelelor: Cele două turnuri, scenariu de Fran Walsh, după J.R.R. Tolkien (5 decembrie 2002)
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!