Secretul nemuririi. Frazele mele sunt prea scurte pentru a fi duse la bun sfârșit.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!

40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Citate similare
Atât de scurte, interminabile totuși. Nu le încep decât pentru a nu le mai termina.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Textele scurte sunt locuite de tot ceea ce nu spun. Acestea sunt suprapopulate.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Scriu aforisme ca să nu întrerup liniștea necesară. Sunt atât de scurte că par scrise în limbaj interior.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Aforismele mele sunt niște saga scrise cu cerneală invizibilă, pentru cititorii grăbiți.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Fragmentele mele nu sunt unele: încă mai păstrează fraze.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Păcat că aforismele mele nu sunt destul de fragmentare. Aș fi vrut să le am scrise pe cioburi azi sparte.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Precum templele angkoriene, aforismele mele nu sunt niciodată terminate. Îmi confirmă că actele noastre nu sunt decât niște proiecte.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
(Începând cu acesta, scriu de acum înainte aforismele mele între paranteze, pentru ca cititorul grăbit să le poată mai ușor sări).
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Visează, mai bine decât mine, gândurile mele.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Nu am să vă conving de Nimic: materia ar fi prea vastă.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Obscuritatea unui poem nu este decât o prea mare lumină.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Principalul defect al aforismelor mele: le lipsesc lungimile care le-ar lăsa timpul de a fi înțelese.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Laconismele mele păcătuiesc din start prin numărul lor. Alerg fără încetare după acela care le-ar cuprinde pe toate.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Sunt un Cioran voios, atât cât să zic că nu exist.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Romancierul scrie pentru oricine, poetul pentru el însuși sau, mai bine, pentru iubita sa, aforistul pentru cei ce ar câștiga citindu-l.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Toate paradoxurile sunt adevărate, de altminteri această frază e unul.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Poeți blestemați. Arta de a împrumuta bani pentru a trimite prin poștă manuscrisul.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Eu nu scriu poezie de dragoste, căci nu vreau să rămân pentru totdeauna sub fustele Infinitului.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Aforismele păstrează liniștea asupra limbajului de ne-spus. Tac, pentru a se sustrage universalei comunicări.
aforism de Francois Vaucluse, traducere de MariAnne
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Versuri scurte
Îmi critici, Velox, scrisul și-mi spui, ca să mă-npungi,
Că versurile mele sunt, uneori, mai lungi.
Dar tu nu scrii nici unul, ai luat-o mai agale,
Și astfel sunt mai scurte, desigur, ale tale.
epigramă de Marțial din Epigrame (1961), traducere de Tudor Măinescu
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!