Dacă totul e un vis, ce-mi pasă mie, îmi place să visez și voi visa mai departe.
citat din Luis Sepulveda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cartea "Batranul care citea romane de dragoste" de Luis Sepulveda este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar Citate similare
E propria ta moarte care se deghizează pentru a te surprinde. Dacă face asta, e pentru că nu ți-a sosit încă ceasul să pleci.
Luis Sepulveda în Bătrânul care citea romane de dragoste (1989)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Unitatea de măsură a vieții este intensitatea cu care o trăim.
citat din Luis Sepulveda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Ce-mi pasă mie cum trăiește omul simplu, dacă o personalitate suferă? Ce-mi pasă mie că un geniu pe pământ trăiește ca în ceruri, când mulțimea zace în noroi?
citat clasic din Vissarion Belinski
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Pentru asta sunt făcuți prietenii. Să se bucure de izbânda altuia.
Luis Sepulveda în Bătrânul care citea romane de dragoste (1989)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Se spune că fiecare om trebuie să descopere ceva care să justifice viața lui.
citat din Luis Sepulveda
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
L'indifferent
Ce-mi pasă că ochii tăi
mint și altora,
că pașii tăi se împletesc și joacă
în pasul lor,
că suflul tău se dăruie
profanelor chipuri,
că mâini străine
ți-au cuprins șoldurile?
Ce-mi pasă că un ritm păgân
te-nlăntuie și te poartă
impură și candidă
din inimă-n inimă?
ce-mi pasă că inima ta bate
în ritmul jazzului
atât de aproape de pământ?
poezie de Ion Vinea din Ora fântânilor (1982), traducere de Dan Ion Nasta
Adăugat de Madalina Mantu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba română.Îmi pare rău, prietene. Străinul ăsta blestemat ne-a distrus viața tuturor.
Luis Sepulveda în Bătrânul care citea romane de dragoste (1989)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Urlam pentru că știam că glasul tăcut al durerii nu-l uitam niciodată.
citat din Luis Sepulveda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Tigrul simte mirosul de mort pe care mulți oameni îl răspândesc fără să știe.
Luis Sepulveda în Bătrânul care citea romane de dragoste (1989)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Viața este ca un registru de contabilitate, în dreapta bancherii scriu câștigurile, în stânga scriitorii trec pierderile.
citat din Luis Sepulveda
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Vânătorii ucid pentru a-și învinge teama care-i scoate din minți și îi face să putrezească pe dinăuntru.
Luis Sepulveda în Bătrânul care citea romane de dragoste (1989)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Un curajos adevărat știe ce e teama, dar știe și să și-o învingă.
citat din Luis Sepulveda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Din păcate oamenii sunt imprevizibili. Adesea, cu cele mai bune intenții, fac cele mai mari necazuri.
citat din Luis Sepulveda
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Chipul omenesc nu minte niciodată; e singura hartă care înregistrează toate teritoriile în care am locuit.
Luis Sepulveda în Jurnalul unui killer sentimental
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!
Ce-mi pasă ?
Nu-mi pasă dacă,-n în vise sau în indolența primăverii,
Cântecele mele n-arată cine sunt și ce mă doare;
Ele sunt un parfum, iar eu sunt cremenea și focul,
Eu sunt răspunsul, ele sunt doar o chemare.
Ce-mi pasă? Căci dragostea-n curând se va sfârși;
Inima să cânte, iar mintea mea să-și doarmă somnul greu,
Pentru că mintea, mândră și puternică, poate să tacă,
Inima-i acea care-mi scrie cântecele, nu eu.
poezie de Sara Teasdale, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba engleză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la Citatepedia.com. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.Nimeni nu reușește să pună în lanțuri tunetul, după cum nimeni nu e în stare să pătrundă în raiul celuilalt când se lasă în voia dragostei.
Luis Sepulveda în Bătrânul care citea romane de dragoste (1989)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!
Cum poți...
Cum poți să treci pe lângă mine
Să nu-mi spui un cuvânt măcar
M-ai ridicat din morți la Tine
Și-o viața mi-ai adus ca dar.
Tu știi ca rătăceam întruna
Și știi că nu știam nici eu
Dacă trăiesc sau mor, totuna
Mi-era pe unde-i drumul meu.
Dacă trăiam eram doar vie,
Dacă muream - un mort în plus,
Ce-mi mai pasă de moarte, mie,
Ce-mi mai pasă dacă m-am dus?...
Și dacă-ai socotit că-i bine
Să-mi dai Lumina Ta în dar
Cum poți să treci pe lângă mine,
Să nu-mi spui un cuvânt măcar...
poezie de Adriana Cristea (10 iunie 2003)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!
Întrebare nesfârșită
De ce oare sunt cuprins de îndoieli
de ce oare mă mint ori nu mă mint
de ce în vise sunt speriat și fericit sau nu
de ce sunt optimist și-n orele târzii plutesc
și-n alte dimineți mi-e frică să gândesc
de ce mi-e teamă când mă simt stăpân
iar când sunt amețit sunt sigur că mă pierd?
De ce mi-e dor și te visez mereu
iară privirea ta mă urmărește întruna
și glasul și mila sunt la cheremul tău
când nu mai am puteri să îți ating gândirea
îndepărtărilor pierdute-n eșecuri și în ploi
de ce oare îmi zic... că m-ai iubit sau nu
și sentimentele le-amestec și mă dor...
ce-mi pasă, sunt al nimănui
și nimeni este a mea.
Ce-mi pasă?
poezie de Aurel Stănescu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Întrebare nesfârșită
De ce oare sunt cuprins de îndoieli
de ce oare mă mint ori nu mă mint
de ce în vise sunt speriat și fericit sau nu
de ce sunt optimist și-n orele târzii plutesc
și-n alte dimineți mi-e frică să gândesc
de ce mi-e teamă când mă simt stăpân
iar când sunt amețit sunt sigur că mă pierd?
De ce mi-e dor și te visez mereu
iară privirea ta mă urmărește întruna
și glasul și mila sunt la cheremul tău
când nu mai am puteri să îți ating gândirea
îndepărtărilor pierdute-n eșecuri și în ploi
de ce oare îmi zic... că m-ai iubit sau nu
și sentimentele le-amestec și mă dor?
ce-mi pasă, sunt al nimănui
și nimenea este a mea,
ce-mi pasă?
poezie de Aurel Stănescu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!
Nepăsare
Ce îmi pasă de comete,
Ce în cale fac prăpăd,
De pulsari și de planete
Dacă ochii nu ți-i văd.
Ce îmi pasă de balene,
Ce pieirea și-o presimt,
De girafe și hiene
Dacă trupul nu ți-l simt.
Ce îmi pasă de balauri,
Ce demult au dispărut,
De dragoni și dinozauri
Dacă gura nu-ți sărut.
Ce îmi pasă de sirene,
Ce trăiesc doar în povești,
De satiri și sânziene
Dacă tu nu mă iubești.
Ce îmi pasă că există
O soartă sau un destin
Dacă știu că tu ești tristă
Și nu pot să te alin.
poezie de Octavian Cocoș (10 octombrie 2020)
Adăugat de Octavian Cocoș
Comentează! | Votează! | Copiază!