Şi сеi puternici fac greşeli de neiertat.

citat din romanul Solul lui Zamolxe de Simona Radu (16 mai 2016)
Adăugat de Vladimir Potlog
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cornelia Păun Heinzel Legenda legendelor în rusă История легенд

Cornelia Păun Heinzel Legenda legendelor
История легенд
Проф. Др. Корнелия Пэун Хейнцель
Однажды Господь позвал к себе Святого Петра и сказал ему:
-Сятой Петр, я бы хотел чтобы ты прошелся по миру и посмотрел чем занимаются люди. Я подарил им Библию, полную учений – чтобы они ими руководствовались; я привел на землю талантливых писателей, которые сочиняют сказки для детей, религиозные и исторические рассказы, вдохновленные прошлым своего народа; я послал поэтов, чтобы восхитить всех волшебством их лирики; я создал музыкантов, чтобы очаровать людей аккордами их песен; я подарил им рапсодии и певцов с великолепными голосами, которые смогут великолепно исполнить созданные ими песни, я дал им актеров, которые смогут прекрасно передать творчество писателей. Я хочу знать, наслаждаются ли люди моими дарами и это всё, созданное с душой для них, изменило их жизни к лучшему, а моя работа не была напрасной.
Святой Петр сразу отправился в долгий путь. Тяжело восходя на высочайшие горные пики, он слушал дойны, мелодичные баллады и прекрасные повествования пастухов, спускаясь на побережья глубоких и бескайних вод, обрамлённых золотым и тонким песком, слушал песни и байки рыбаков; обходя грады и веси, вдохновлялся мудростью поговорок и народных сказаний и вместе с людьми смотрел представления актеров; участвовал народных празнованиях, организованных по разным поводам и был очарован духовным богатством устраиваемых церемоний; был с людьми в церквях, молился с ними на богослужениях; а затем его путешествие подошло к завершению.
Вернувшись обратно в Рай, Святой Петр предстал пред Богом, так как и было наказано, потому как рассказать нужно было очень многое.
Святой Господь, я обошел мир вдоль и поперек, я слышал прекрасные стихи людей и их мелодичные песни; я был с ними в церквях и я молился рядом с ними; я видел их впечатляющие театральные представления и празновал вместе с ними их традиционные торжества. Я слушал басни, байки и рассказы которые порадуют любого слушателя. Я с удовольствием читал детские сказки и рассказы разных жанров – волшебные, фантастические, исторические, философские, религиозные, романтические, сатирические... Но одного я не могу понять. Что же это за рассказы которые содержат фантастические или чудесные фрагменты, переплетающиеся с основой из исторических событий, или мистической выдумки, с помощью которых объясняется происхождение какого-нибудь предмета, или существа, особенного учасника какого-то исторического события, мифического героя, или какого-то явления. Потому как они отличаются от других, такие истории должны называться особенно.
– Правильно говоришь, Святой Пётр, я тоже долго думал над этим. После долгих размышлений, желаю чтобы с этого дня такие особенные рассказы назывались "легенды" – сказал Господь.
– Господь, тогда эта история точно будет названа "История легенд", потому как рассказывает нам историю происхождения легенд, воскликнул Святой Пётр.

poezie de Cornelia Păun Heinzel din Confluenţe literare Australia, traducere de Ekaterina Grigoraş
Adăugat de CORNELIA PAUN
Comentează! | Votează! | Copiază!

Piaţa

(stil basarabean)
În spate -Арка* de Triumf,
în faţă - numai hoti: guvernul,
şi, sub picioare, -ntreg Infernul
cu toţi românii în genunchi...

În dreapta -Ştefan voievod,
în stânga - parca nici un nume.
Şi-n jurul meu -atâta lume!!! -
ş-un glas: - безмолвствует народ**...

*Арка- Arcul **-bezmolstvuet narod- poporul tace-народ безмолвствует —citat din Puskin in tragedia "Boris Godunov"«Борис Годунов» (în l. rusă}

poezie de Iurie Osoianu (29 iunie 2017)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

4... 3... 2... 1...

(знаменный распев - reloaded)

E început de ev agricol
Iar cest pământ lan de păpuşi
Lucrarea Domnului aşteaptă
Făcută iar prin interpuşi.

Şi-i vin puţin doar pentru morţi
Căci peste vii cereasca mană
Căzut-a prost prin tras la sorţi.

De veghe-n lanuri, de pomană
Sperietori ne ţin de hoţi. Visăm la îngeri dar

Deschise, aripile nu trec prin porţi...

poezie de Mihai Sava
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Mulţi, pentru a-şi justifica o greşeală, săvârşesc alte greşeli – ridicole, de neiertat. Cunoaşterea greşelii e semn de înţelepciune, iar recunoaşterea ei – de mare curaj.

aforism clasic de Hacob Paronian
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă am avea puteri telepatice, am şti ce prieteni sau ce duşmani avem şi ne-am feri să cădem în greşeli de neiertat, cum ar fi o încredere excesivă în oameni, sau un dispreţ total al celor din jur.

Ecaterina Chifu în Reflecţii
Adăugat de Untea Alice
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cine are limbă nu piere.

citat din romanul Solul lui Zamolxe de Simona Radu (18 aprilie 2016)
Adăugat de Vladimir Potlog
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lumina e iubire, întunericul e ură.

citat din romanul Solul lui Zamolxe de Simona Radu (17 septembrie 2016)
Adăugat de Vladimir Potlog
Comentează! | Votează! | Copiază!

Germana

dacă îmi vine cu in
sistenţă inspiraţia şi cuvântul magic
PilULĂ în legătură
cu fragmentarea erecţiei la ora in
specţiei aranjată la literatură
revine cu o oa
recare ritmicitate
...
atunci
de ce soţia mea A
DINA profă de germană sau co
lega mea GABRIELA, tot de ger
mană, sau OVI (?!) de engleză de nepronunţat, ex
act ca unii arhangheli de sprijin pentru adulţii
cu CES, încă mai speră
că eu voi scrie cândva în germană, po
ate-n engleză, o, pe când toată... ru
sa pe care nu o mai ştiu de la PU
TIN, copilul prea scund
al bucătarului stalinismului, mă
urmăreşte şi-acum – poate pe
ntru că cr
eierul e imperiul de mare, ma
re rahat poliglot
pe oliţa de noapte-a creaţiei
...
und
das ist alles
это все
that's all
asta e. totul

poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Simona Stanciu, câştigătoarea concursului "Miss PSD"

La concurs s-au prezentat
Numai PSD-iste
Şi Simona a câştigat
Dintre 15 "fripturiste".

epigramă de Mike Farkas
Adăugat de Mike Farkas
Comentează! | Votează! | Copiază!

Odată, poeţii erau magicieni. Poeţii erau puternici, mai puternici decât războinicii sau regii - mai puternici decât vechii zei nefericiţi. Şi vor fi din nou puternici.

citat din Greg Bear
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă trebuie să facem greşeli, să facem greşeli mici. De preferat este să nu facem greşeli, desigur, dar greşelile mici sunt cele mai bune greşeli.

citat din Carlos Slim Helu
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Greşeli

Greşeli ce-înaintaşii le-au comis
Să nu le repetăm nici chiar în vis,
C-aşa precum e bine de ştiut:
Sunt multe cele noi ce-s de făcut!

epigramă de Mircea Micle (9 decembrie 2009)
Adăugat de Mircea Micle
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cenzura instaurată de ignoranţă a fost specialitatea noastră dintotdeauna. Iar acum ignoranţa are aliaţi puternici: politicienii şi televiziunile.

citat din Radu Afrim
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Epitaf unui şef anacronic

A trăit făcând mereu
Gafe şi greşeli, cu sacul,
Cum de l-a luat Dumnezeu?
Când mai toţi l-au dat la.. dracul...

epitaf epigramatic de Radu Ionescu-Danubiu (8 martie 1998)
Adăugat de Radu Ionescu-Danubiu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Babilon II

cuţitul ce-a ajuns la dincolo de os
şi dincolo de tot ce nu mai doare
ar fi un simulacru valoros
să ridicăm din el ceva spre soare

şi atunci aici al doilea Babilon
din sticlă şi inox şi lut la temelie
ar împăca superlativul unui don
cu un popor în prag de nebunie

cu foc de artificii şi mortar
am incleşta metalul din petarde
şi sticla care lacrimi de cristal
a transformat uşor în miliarde

zăpada de aprilie subit
căzută în noroiul ţărişoarei
e tot ce-a mai rămas de neclintit
şi mai de preţ din mazilitul cioarei

prin ea poporul nostru turbulent
croieşte pârtie spre propriul amvon
să mai sacrifice din banul sau strident
şi-n cinstea preşedintelui dodon

şi ca să vezi se mişcă turnul meu încet
şi tot mai des s-aude -выше*- ниже*
de parcă turnul lui vladimir peresvet
de grafica latinilor se frige

o singură sperant-a mai rămas
c-ar rezista al doilea Babilon-
marchizul de grozesti de carabas
pe esafot... alături de dodon

dar nu. Poporul e anihilat
bătut de cahlă, transformat în oaie
cu suflet de siberii îngheţat
şi cu uşorii uşii strânşi de ploaie

iar turnul creşte. Pe la bucureşti
s-aude iar o moţiune de cenzură...
când oare Doamne babilonul de grozesti
din ochii Ţării va esi pe gură?!!

*выше*- în l. rusă: mai sus
ниже*-în l. rusă: mai jios

poezie de Iurie Osoianu (22 iunie 2017)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cu cât suntem mai puternici, cu atât ne facem mai mulţi duşmani. Din această cauză, trebuie să fim cei mai puternici.

citat celebru din Karel Capek
Adăugat de Loredana Foca
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tyrion Lannister: Cei puternici s-au sprijinit întotdeauna de cei slabi. Aşa au ajuns puternici, în primul rând.

replică din romanul Urzeala tronurilor de George R.R. Martin
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Un paradox al vieţii: e mai uşor ca cei slabi să-i facă slabi pe cei puternici decât ca cei puternici să-i facă puternici pe cei slabi.

paradox de Marlene Dietrich
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Simona Pătruleasa făcută "târfă" de o colegă

Cu decolteul desfăcut
Şi când îţi văd făptura,
Admit că nu colega te-a făcut,
Ci mai curând... natura.

epigramă de Mike Farkas (3 aprilie 2008)
Adăugat de Mike Farkas
Comentează! | Votează! | Copiază!

Simona, prezentatoarea rubricii meteo din "Libertatea"

Cu talentul meu
Mi-am făcut renume.
Am şi-o meserie,
Cea mai veche-n lume.

epigramă de Mike Farkas
Adăugat de Mike Farkas
Comentează! | Votează! | Copiază!