Rumi

Vino primăvara în grădină

Vino primăvara în grădină. Florile rodiilor s-au deschis
Și peste tot se găsește vin și iubire tandră.
Dacă nu vii, acestea oricum nu mai contează.
Dacă vii, acestea oricum nu mai contează.

poezie de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru DimofteSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
cumpărăturiCartea "Oceanul sufletului" de Rumi este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar -29.00- 27.55 lei.

Citate similare

Kent M. Keith

Porunci paradoxale

Oamenii sunt lipsiți de logica și de recunoștiță, și sunt egoiști.
Oricum, iubește-i.

Dacă le faci bine, te vor acuza de egoiste motive ulterioare.
Oricum, săvârșește fapte bune.

Dacă ai succes, te vei pricopsi cu falși prieteni și cu dușmani adevărați.
Oricum, continuă să lupți pentru succes.

Binele pe care îl faci astăzi, mâine va fi uitat.
Oricum, fă bine.

Onestitatea și franchețea te fac vulnerabil.
Oricum, fii deschis și onest.

Oamenii cu idei mari pot fi uciși de oameni cu minți mici.
Oricum, dacă tot e să gândești, gandește în stil mare.

Oamenii profită de fraieri, dar urmează întotdeauna învingătorii.
Oricum, bate-te și pentru câțiva fraieri.

Tot ce construiești în ani de muncă, poate fi distrus peste noapte.
Oricum, construiește.

Toți oamenii au nevoie acută de ajutor, însă te pot ataca dacă îi ajuți.
Oricum, ajută-i.

Oferă lumii ce ai mai bun și vei primi un dos de palmă peste gură.
Oricum, oferă tot lumii ce ai mai bun.

poezie de (1968), traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru DimofteSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Un singur vot până acum, nu e relevant, votează!

Distribuie
cumpărăturiCartea "Anyway: The Paradoxical Commandments: Finding Personal Meaning in a Crazy World Paperback" de Kent M. Keith este disponibilă pentru comandă online la 61.99 lei.
Keira Knightley

Dacă văd o pereche de pantofi pe care o ador, nu contează dacă au în mărimea mea. Le cumpăr oricum.

citat din
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Ce contează că ai mulți prieteni, dacă oricum nu comunici cu ei?

(28 iulie 2017)
Adăugat de Lucian HașaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
J.M. Barrie

Farmecul unei femei este precum o floare. Dacă îl ai, nu mai ai nevoie de nimic altceva. Dacă nu îl ai, nu contează oricum ce mai ai pe lângă.

citat clasic din
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Un singur vot până acum, nu e relevant, votează!

Distribuie
Seneca

Nu contează câte cărți ai, ci dacă acestea sunt bune sau nu.

citat celebru din
Adăugat de Lucian VeleaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee genială, exprimare superbă, ton serios

Distribuie
comentariiAu fost scrise 3 comentarii până acum.
Participă la discuție!
cumpărăturiCartea "Four Tragedies and Octavia" de Seneca este disponibilă pentru comandă online cu o mare reducere de preț, la -68.00- 26.99 lei.

Când ai sufletul tânăr, nu mai contează numărul anilor, contează atitudinea, înțelepciunea și respectul de sine. Acestea te fac să ai un trup sănătos și o minte ageră.
***

în "Prin labirintul cuvintelor" (carte) (2013)
Adăugat de Vasilica IlieSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Traian Abruda

Dacă vii

dinspre mare să vii
grăitor călător pe vapoare
pur sânge
albastru să vii dinspre mare
nu plânge
e doar o glumă... maritimă - vino
oricum nu
sunt astăzi neapărat împărat
peste
acest nume uscat
oricum nu
ne-am înecat încă
în saliva cunoașterii
celuilalt continent

poezie de
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Kent M. Keith

Poruncile paradoxale

Oamenii sunt adesea ilogici, iraționali și egoiști.
Iubește-i, oricum.

Dacă ești bun, oamenii te pot acuza de egoism și intenții ascunse.
Fii bun, oricum.

Dacă ai succes, poți câștiga prieteni falși și dușmani adevărați.
Caută succesul, oricum.

Binele pe care îl faci astăzi, va fi uitat mâine.
Fă binele, oricum.

Onestitatea și sinceritatea te fac vulnerabil.
Fii onest și sincer, oricum.

Marii bărbați și marile femei cu cele mai mari idei pot fi doborâți de bărbați mărunți și femei mărunte cu minți mărunte.
Gândește în stil mare, oricum.

Oamenii îi favorizează pe perdanți, dar îi urmează numai pe învingători.
Luptă pentru câțiva perdanți, oricum.

Ceea ce construiești în ani, alții pot dărâma într-o zi.
Construiește, oricum.

Oamenii chiar au nevoie de ajutor, dar te pot ataca dacă îi ajuți.
Ajută-i pe oameni, oricum.

Dă-i lumii tot ce ai mai bun și vei primi un pumn în gură.
Dă-i lumii tot ce ai mai bun, oricum.

poezie de (1968)
Adăugat de Chitic LenutaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee genială, exprimare superbă, ton serios

Distribuie
comentariiAu fost scrise 22 comentarii până acum.
Participă la discuție!
în alte limbiEste disponibil și textul în engleză.
Winston Churchill

În viață nu contează dacă pierzi sau câștigi... Contează dacă pierd sau câștig eu!

citat clasic din
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee inteligentă, exprimare frumoasă, ton trist

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba engleză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la En.Citatepedia.ro. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.
cumpărăturiCartea "Blood Toil Tears and Sweat: The Great Speeches Paperback" de Winston Churchill este disponibilă pentru comandă online cu o considerabilă reducere de preț, la -73.99- 45.99 lei.

Poți fi cea mai frumoasă persoană din lume și toată lumea să vadă lumină și curcubee când se uită la tine, dar dacă tu nu realizezi acest lucru, toate acestea nici măcar nu contează.

citat din
Adăugat de MicheleflowerbombSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Nu contează dacă pierzi sau câștigi; contează dacă eu pierd sau câștig.

citat din
Adăugat de Sinziana MihalacheSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Nu contează cât de bun ești, pentru că oricum vei fi criticat.

(16 mai 2021)
Adăugat de Lucian HașaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Pat de frunze moarte

Este iubire? ură? sau durere?
Mie îmi sună la fel...
Acestea sunt ultimele mele cuvinte
Pentru că oricum nu îmi pasă
Dacă vei veni cu mine aici
Aici unde soarele nu răsare niciodată...
Oare vei împărți lumea asta cu mine?
Nimic nu se compară cu acest vis frumos...
Să facem dragoste pe un pat de frunze moarte,
Printre neliniști și dureri,
Împreună să navigăm pe marea lacrimilor mele...
Deci vino! și chinul nostru va fi complet
Aici unde soarele nu răsare niciodată...

poezie de
Adăugat de AdelyddaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
David Boia

Nu contează menirea
Cât contează iubirea
Nu contează cât trăiești
Ci contează cât iubești.

catren de (15 mai 2019)
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee genială, exprimare superbă, ton serios

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.
David Boia

Nu contează distanța

Cât contează prestanța

Nu contează depărtarea

Cât contează comportarea.

catren de (21 iulie 2024)
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.

Dacă ești

Pe o mare de smarald
Pe un munte de bazalt
Ori pe căile cerești
Ce contează, dacă ești!

Că ești rază ori suspin
Ori izvor, ori strop de vin,
Din neant de mă privești
Ce contează, dacă ești!

poezie de (23 ianuarie 2005)
Adăugat de Mihail MataringaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Doar două voturi până acum, nu e relevant, votează!

Distribuie

Nu contează cât de mare îți este casa, ci mărimea bibliotecii. Nu contează cât de mare îți este grădina, ci florile pe care le ai. Nu contează contul în bancă, ci mărimea sufletului tău.

citat din (16 iunie 2012)
Adăugat de angelinaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee inteligentă, exprimare plăcută, ton serios

Distribuie
comentariiAu fost scrise 2 comentarii până acum.
Participă la discuție!

E gratis să meditezi și să visezi, îți trebuie doar puțin timp și ceva suflet, dar acestea nu sunt oricum de vânzare; dacă ar fi fost, mulți ar fi cumpărat secole și în egală măsură, mulți și-ar fi vândut sufletul pe un bănuț.

în Weekend gratis (octombrie 2013)
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee inteligentă, exprimare frumoasă, ton serios

Distribuie
Mircea Eliade

Eu nu sunt ca voi, adică nu sunt articulat, nu simt nevoia de șira spinarii. Am brațe, antebrațe, milioane de brațe. Sunt eu, oricum mă privești. Dacă mă ridici din cot, tot eu. Dacă mă răstorni, eu. Sunt nimic. Oricum m-ai privi, sunt nimic, zero. Și totuși prezența mea e simțită, vacuitatea mea stânjenește realitatea voastră. Sunt peste tot și trebuie să mă acceptați.

citat celebru din
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

vot: idee genială, exprimare superbă, ton serios

Distribuie
cumpărăturiCartea "Istoria credintelor si ideilor religioase. Volumul 3: De la Mahomed la epoca Reformelor" de Mircea Eliade este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la -59.95- 44.99 lei.
Marius Robu

Ne-am ținut de mână câteva secunde,
Nu contează câte, nu contează unde;
Și te-am strâns în brațe, așa tare-ncât...
Nu contează unde, nu contează cât!

catren de
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
♥ Cum pot ajuta?

Fani pe Facebook