
Există admiratori devotați ai lui Goethe, ai Eddelor și al târziului Cântec al Nibelungilor; Shakespeare a fost destinul meu. Și mai este încă, dar într-un mod pe care nimeni nu l-ar fi putut presimți, în afară de un singur om, Daniel Thorpe, care a murit nu de mult la Pretoria. Și mai este unul, pe care nu l-am văzut niciodată la față.
începutul de la Memoria lui Shakespeare de Jorge Luis Borges (1983), traducere de Andrei Ionescu
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare

Nu beau. Dar nu din virtute, ci pentru că există o băutură care îmi place mai mult și asta este apa.
citat clasic din Jorge Luis Borges
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.

Comentează! | Votează! | Copiază!

În repetate rânduri mi-am spus că nu există o altă enigmă în afară de timp, această infinită țesere de ieri, azi, de viitor, de totdeauna și de niciodată.
Jorge Luis Borges în Cartea de nisip (1975), traducere de Cristina Hăulică
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

Cred că ar trebui inventat jocul în care nimeni să nu câștige.
citat celebru din Jorge Luis Borges
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

Și una din multele mele experiențe, cea mai fericită dintre ele, este cititul. Ah, și există ceva încă și mai bun decât cititul și anume recititul. I-aș sfătui pe toți să citească puțin însă să recitească mult.
citat din Jorge Luis Borges
Adăugat de Avramescu Norvegia Elena

Comentează! | Votează! | Copiază!

- carte
- O carte este mai mult decât o structură verbală sau o serie de structuri verbale, este un dialog stabilit cu cititorul său și este tonul pe care îl impune cititorului și este imaginea schimbătoare sau durabilă pe care i-o impune memoriei sale.
definiție clasică de Jorge Luis Borges
Adăugat de Lucian Velea

Comentează! | Votează! | Copiază!

Timpul este substanța din care sunt făcut.
Jorge Luis Borges în Anchete (1946)
Adăugat de Lucian Velea

Comentează! | Votează! | Copiază!

- Borges, Jorge Luis
- Borges este unul dintre cei mai originali prozatori ai limbii spaniole, poate chiar cel mai mare dintre cei produși de ea în tot secolul XX.
definiție de Mario Vargas Llosa în Scrisori către un tânăr romancier, IV. Stilul (1997), traducere de Mihai Cantuniari
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

definiție celebră de Jorge Luis Borges
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.

Comentează! | Votează! | Copiază!

Este pe cât de neîndoielnic pe atât de misterios faptul că cel care dăruiește devine mai bogat decât cel care primește.
citat din Jorge Luis Borges
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Omul bun este inteligent, iar cel rău este, afară de asta, imbecil. Aptitudinile morale și intelectuale merg împreună.
citat celebru din Jorge Luis Borges
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.

Comentează! | Votează! | Copiază!

- artă
- Arta este iminența unei revelații care nu se produce.
definiție celebră de Jorge Luis Borges
Adăugat de Călin Ciprian Cugerean

Comentează! | Votează! | Copiază!

Moartea de care ne este frică până în adâncul oaselor este moartea pe care în fiecare noapte o numim vis.
Jorge Luis Borges în Arta poeziei
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!

Din moment ce nu există lucruri simple în univers, totul este complex.
citat din Jorge Luis Borges
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.

Comentează! | Votează! | Copiază!

Am comis cel mai grav dintre păcatele pe care le poate comite un om: n-am fost fericit.
citat celebru din Jorge Luis Borges
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.

Comentează! | Votează! | Copiază!

- scris
- Scrisul nu este mai mult decât un vis ghidat.
definiție de Jorge Luis Borges
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!

Poate că etica este o știință care a dispărut din toată lumea. Nu-i nimic, trebuie să o inventăm din nou.
citat clasic din Jorge Luis Borges
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.

Comentează! | Votează! | Copiază!

Înainte de a orbi, îmi găseam întotdeauna refugiul în plăcerea de a privi, în lectură, în timp ce acum mi-l găsesc în gândire sau, din moment ce capacitatea mea de a gândi nu este atât de bună, în visare - într-un anume sens îmi visez viața. Acesta este singurul lucru pe care pot să-l fac.
citat din Jorge Luis Borges
Adăugat de Avramescu Norvegia Elena

Comentează! | Votează! | Copiază!

Un mare poet este mai puțin un inventator și mai mult un deschizător de drumuri.
Jorge Luis Borges în Căutarea lui Averroes
Adăugat de Lucian Velea

Comentează! | Votează! | Copiază!

Atunci când scriitorii mor, ei devin cărți, un lucru care, până la urmă, nu este foarte rău pentru o reîncarnare.
citat clasic din Jorge Luis Borges
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Sunt disponibile și traduceri în engleză și portugheză.

Viața asta, formată din mii și mii de secunde, poate fi redusă la una singură: aceea în care omul înțelege cine este el.
citat din Jorge Luis Borges
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!