Bere
nu știu câte sticle de bere
am consumat așteptând ca lucrurile
să evolueze spre mai bine
nu știu cât vin și whisky
și bere
mai ales bere
am băut după
despărțirile de femei
așteptând telefonul să sune
așteptând răsunet de pași,
iar telefonul nu sună niciodată
decât foarte târziu
și pașii nu ajung niciodată
decât foarte târziu
când stomacul
mi-a ajuns deja în gură
ei sosesc proaspeți ca florile de primăvară:
" ce naiba e cu tine?
n-o să fii 3 zile în stare să mă regulezi!"
femeia este durabilă
ea trăiește șapte ani și jumătate mai mult
decât bărbatul, ea bea foarte puțină bere
fiindcă știe că nu-i face bine la ten
în vreme ce noi o luăm razna
ele sunt în oraș
dansând și râzând
cu cowboy libidinoși.
well, a fost multă
bere și au fost mulți saci cu sticle goale de bere
iar când ridici unul dintre ei
o sticlă cade prin fundul jilav
al sacului de hârtie
rostogolindu-se
clăncănind
împrăștiind cenușă umedă
și picături bere răsuflată,
sau sacul se răstoarnă la ora 4
dimineața
iscând singurul sunet din viața ta.
bere
fluvii și mări de bere
la radio se aud cântece de dragoste
pe când telefonul rămâne tăcut
și pereții rămân
verticali de sus până jos
iar berea reprezintă tot ce există.
poezie celebră de Charles Bukowski din Dragostea este un câine turbat venind din Iad, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte

Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare
Homer Simpson: DOlarii-s materialul cu care-mi cumpăr bere,
RElu, tipul care-mi aduce bere.
MIe-mi place-al naibii să beau bere.
FAceți-mi loc lângă halbele cu bere.
SOLicit încă-o bere.
LA setea mea, mai merge-o bere.
SIgur, nu vreau ceai, vreau bere.
Dacă-am lua-o de la-început, ar fi mișto... (într-un crescendo urcând spre maximum, Homer privește-n halba lui de bere, de-acum goală)... DOOO!!!
replică, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Urăsc să beau whisky
Urăsc ceru-albastru, lumina solară
Urăsc și copiii ce-aleargă pe-afară
Urăsc să beau whisky, urăsc să beau bere
Urăsc melodia ce-ascult în tăcere.
Urăsc aste păsări care ciripesc
Urăsc orice clipă pe care-o trăiesc
Urăsc să beau whisky, urăsc să beau bere
Urăsc să împart chiar când mi se cere.
Urăsc și orașul, satul îl ignor
Urăsc să mă-nalț, dar și să cobor
Urăsc să beau whisky, urăsc să beau bere
Dar beau toată sticla să scap de durere.
Urăsc orice carte și orice poem
Urăsc tot ce-am scris sperând să te chem
Urăsc să beau whisky, urăsc să beau bere
Simt că ura-i mare și în veci nu piere.
Urăsc și nisipul ce-n clepsidră curge
Fiindcă îmi arată că timpul se scurge
Urăsc să beau whisky, urăsc să beau bere
Dar aș bea când tu ești în apropiere.
poezie de Steinar Gismeroy Olafsen, traducere de Octavian Cocoș
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Limerick despre bere [A beer limerick]
Când suntem triști și deprimați
ori când trăim prea încordați
(și-n bere suferim prelung
și-n halbe mari ochii ne plâng)
ne amețim necontrolați.
Căci voia bună din trecut
în bere s-o găsim am vrut
(când noi din halbă am sorbit
plângând că lumea-a înnebunit).
Deci pentru lume să toastăm!
(Și-n bere să ne înecăm).
poezie de S. E. DeHaven, traducere de Octavian Cocoș
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Sticla goală [The empty bottle]
Ah, libertate! Te asemeni bine
Cu-această sticlă care zace-n tină,
Sosită ieri aici din zări străine,
Cu bere tare, englezească, plină!
Am prins-o strâns o mână o țâșnire
Un pocnet ce răsună cu putere
Entuziasm lichidă gâlgâire
Și-am băut toată englezeasca bere!
Și ce rămâne? Doar o cavitate!
O formă fără viață în tăcere,
Un templu fără nicio zeitate
Și amintirea că a fost o bere!
poezie de William Aytoun, traducere de Octavian Cocoș
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Zile și nopți
de oktoberfest cu atmosferă
plină cu bere
cheflii ciocnesc halbele de corn
luna pe cort dansează lângă două
blonde bete
butoaiele se-nvârt
acordeonul aruncat printre sticle
pe jumătate pline
pe jumătate goale
orașul e hidratat din belșug
spuma de bere pornește pe străzi
și învelesc blocurile
de desen
animat de cântece
nemțești (!?)
poezie de Vasile Culidiuc
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Berea (considerată aliment în Rusia)
Pe la chefuri când se duc
Și se strâng cu toții ciotcă,
Ca pe bere ei beau votcă
Și bere... pe post de suc!
epigramă de Dumitru Râpanu (2011)
Adăugat de Dumitru Râpanu

Comentează! | Votează! | Copiază!

La nord de Carpați
decât să continui să bei
mai bine te
ai culca cu sticla verzulie între picioarele li
bere în sfârșit (?!) - li
bere de elan cadaveric la discreție ca
la popoarele nordice
poezie de Traian Abruda
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

LA BUZĂU, EPIGRAMIȘTII AU FOST DUȘI LA FABRICA DE BERE
De la fabrica de bere
Nu au pus nimic în gură,
E știut, c-a lor plăcere,
Este setea de cultură!
epigramă de Valentin Ursu
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Bere (parodie a poeziei "Copaci" de Joyce Kilmer)
N-am citit vreun un poem care, după-a mea părere,
Să fie la fel de drăgălaș precum o bere.
Una, curgând de la robinet direct în halbă,
Cu-umbre aurii și spumă ca zăpada, albă;
Beau lichidul parfumat din zori și până-n seară,
Când un somn bun și dulce spre alte zări mă cară.
O, berea făcută din malțul verii, pârguit,
Care intrând pe gură sfârâie ca un chibrit!
O, gustă, după ce drojdia s-a depus ușor,
Minunea rece, limpede ca apa de izvor!
Poeme fac nebunii cu suflet de muiere,
Dar numai un bărbații-adevărați pot face bere.
parodie de autor necunoscut/anonim, după Joyce Kilmer
Adăugat de Petru Dimofte

Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu poți fi o țară adevărată până când nu ai un sortiment de bere și o linie aeriană. Mai ajută și dacă ai o echipă de fotbal sau ceva arme nucleare, dar minimul necesar este marca de bere.
citat din Frank Zappa
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!

Lache: Hai să bem câte o bere la Gambrinus...
Mache: Întârziem, Lache...
Lache: Lasă, monșer, știu eu... Numa câte o bere...
replici celebre din O lacună de Ion Luca Caragiale
Adăugat de Simona Enache

Comentează! | Votează! | Copiază!

- bere
- Bere: izvor la halbă.
definiție aforistică de Costel Zăgan din Definiții eretice (1 aprilie 2012)
Adăugat de Costel Zăgan

Comentează! | Votează! | Copiază!

40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Dezamăgire la "Carul cu bere" din București
La "Carul cu bere"
Se bea berea cu paharul.
Eu speram, măi vere,
Că se bea berea cu... carul.
epigramă de Ion Cicală din Voivodina, Banatul Sârbesc (2008)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi

Comentează! | Votează! | Copiază!
Cântec englezesc de pahar
Să ne cântăm comorile care-au înveselit Bătrâna Anglie,
Plăcerile-oferite de berea englezească, robustă și-aurie;
La umbra vinului noi devenim plicticoși, molatici inși,
Dar când sorb onesta bere britanicii nu pot fi învinși.
Francezii, cu viile și berea lor albicioasă, foarte slabă,
Beau zeama unui fruct pe jumătate copt, ca să se afle-n treabă;
Dar noi, cu hamei în grădini pentru o bere cu miresme rare,
Roză și dolofană, ne păstrăm întreagă libertatea de mișcare.
poezie de Autor necunoscut, sec.al XVIII-lea, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Hotărât
să beau țuica și să plec
după căpri
oare
nu sunt prea amețit (?!)
una e cu sânii la vedere
două
sau mai multe căprioare mi-au tăiat
drumul făcut târâș
cum face ori
ce combatant apt pentru ser
viciu militar cu ordine interioare
la exterior se vede că sunt beat
vinul limpezește ultima sclipire
de luciditate c
am cât o fărâmă
înec cu bere bere bere
o fi a unsprezecea poruncă
să interzică femeii să ne lipsească
de băutură și de căpri
oare nu cer prea mult (?!)
poezie de Vasile Culidiuc
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Burta mare nu e de la bere, e pentru bere.
autor necunoscut/anonim
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!
Impact
Brian McGackin (1985 )
Mă duc să beau bere,
multă bere
și să mănânc
crochete de pui,
și foarte probabil
cașcaval pe băț,
și poate aripioare,
dacă și alții
doresc aripioare;
mă duc să cheltui bani
pentru că
este Duminică,
este bal,
este fotbal.
poezie de Brian McGackin, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Ce vorbești, dom'le, a zis Orwell că muncitorul poate fi cumpărat cu o bere? Fii serios, poate cu o ladă de bere...
aforism de Constantin Ardeleanu
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!

Femeile frumoase ne fac să cumpărăm bere. Femeile urâte ne obligă să bem bere.
citat din Ed O'Neill
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!
In vino veritas... dar in bere?
Din vremea unui bețivan latin
In vino veritas se spune.
Eu vă contrez c-un cuget carpatin:
Nici în bere nu-i înțelepciune!
epigramă de Mihai Udrea (31 iulie 2015)
Adăugat de Mihai Udrea

Comentează! | Votează! | Copiază!