Nu în cuşcă e fiara cea mai crudă, în spatele gratiilor, ci acela care stă bine-mersi în faţa lor.

Axel Munthe în Cartea de la San Michele (1929), traducere de Dan Costinaş
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Singurul lui avantaj faţă de mine este acela că e în stare să împuşte o rândunică sau o ciocârlie de la cincizeci de iarzi, în timp ce eu probabil că aş rata un elefant de la aceeaşi distanţă.

Axel Munthe în Cartea de la San Michele (1929), traducere de Dan Costinaş
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nimănui nu-i place să se supună, toţi vrem să poruncim.

citat din Axel Munthe
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ochiul ştie mai multe despre arhitectură decât cărţile.

Axel Munthe în Cartea de la San Michele (1929), traducere de Teodora Sadoveanu
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nici dracul nu are ce-i face omului cât timp mai poate râde.

Axel Munthe în Cartea de la San Michele (1929), traducere de Teodora Sadoveanu
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cu cât ne dăm seama mai repede că destinul e în mâinile noastre şi nu în stele, cu atât mai bine.

citat clasic din Axel Munthe
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când copiii încep să înţeleagă valoarea bănească a jucăriilor, sunt izgoniţi din paradisul lor şi încetează să mai fie copii.

Axel Munthe în Cartea de la San Michele (1929), traducere de Dan Costinaş
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tot ceea ce vă foloseşte cu adevărat se cumpără cu puţine parale, numai lucrurile de prisos se vând la preţuri mari.

Axel Munthe în Cartea de la San Michele (1929), traducere de Teodora Sadoveanu
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fericirea n-o putem găsi decât în noi şi e numai timp pierdut s-o cerem altora; căci puţini sunt cei ce au de prisos.

Axel Munthe în Cartea de la San Michele (1929), traducere de Teodora Sadoveanu
Adăugat de Ralu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Aceşti munţi uriaşi sunt neîmblânziţi şi răzvrătitori, eroi ai libertăţii nebiruite, care refuză a fi subjugaţi altora decât soarelui, mândrii prinţi ai Alpilor, conştienţi de nobila lor obârşie...

citat clasic din Axel Munthe
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Nu dăruieşti nimic oamenilor dacă nu te dăruieşti pe tine.

Axel Munthe în Cartea de la San Michele, Motto (1929), traducere de Teodora Sadoveanu
Adăugat de Ralu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ceea ce păstrezi pentru tine vei pierde, iar ceea ce dăruieşti, al tău va rămâne pe vecie.

Axel Munthe în Cartea de la San Michele (1929), traducere de Teodora Sadoveanu
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Scriitorii care se delectează surprinzându-şi cititorii cu descrierea unor scene de orgie sexuală sunt în general actori indiferenţi în asemenea împrejurări. Personal cunosc o singură excepţie de la regulă, Guy de Maupassant, şi l-am văzut murind din această cauză.

Axel Munthe în Cartea de la San Michele (1929), traducere de Dan Costinaş
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ştim că vom muri, de fapt este singurul lucru pe care-l ştim din tot ce ne aşteaptă. Restul: numai presupuneri - şi de cele mai multe ori presupunem greşit.

Axel Munthe în Cartea de la San Michele (1929), traducere de Teodora Sadoveanu
Adăugat de adriana23
Comentează! | Votează! | Copiază!

Orice om poate înfrunta nespus de multe, câtă vreme se poate înfrunta pe el însuşi.

citat celebru din Axel Munthe
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!

Să fie adevărat că nu există durere mai mare decât să-ţi aminteşti în nefericire de fericirea trecută? Eu, unul, nu cred. Gândul meu se întoarce cu bucurie, nu cu durere în urmă, la San Michele, unde am trăit cei mai fericiţi ani ai vieţii.

Axel Munthe în Cartea de la San Michele (1929), traducere de Teodora Sadoveanu
Adăugat de Ralu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Şi fiara cea mai crudă cinsteşte neamul său.

proverbe româneşti
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Aragorn: Ştii să mânuieşti sabia.
Eowyn: Femeile din această ţară au învăţat acum multă vreme că şi cei fără sabie pot muri de tăişul ei. Nu mi-e teamă nici de durere, nici de moarte.
Aragorn: Dar de ce te temi, domniţă?
Eowyn: De o cuşcă. De a sta în spatele gratiilor până când, din cauza bătrâneţii şi a uzurii, mă obişnuiesc cu ele şi, astfel îmi pierd orice şansă de a-mi demonstra abilităţile.
Aragorn: Eşti fiică de rege, viitoarea apărătoare a ţinutului Rohan. Nu cred că aceea îţi va fi soarta.

replici din filmul artistic Stăpânul inelelor: Cele două turnuri, scenariu de Fran Walsh, după J.R.R. Tolkien (5 decembrie 2002)
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!

De obicei, acela care ştie mai puţin, găseşte plăcere mai mare în a contrazice.

citat din Axel Oxenstierna
Adăugat de MG
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tipul din faţa tipului din spatele meu

Cine este chemat să rezolve problemele-n Marină?
Tipul din faţa tipului din spatele meu.
Cine este mitraliat cu toate muncile grele-n Marină?
Tipul din faţa tipului din spatele meu.
La naiba, Căpitanul are sub comanda lui amar
De oameni şi mai toţi vor să obţină mâna fetei lui, dar
Pe cine credeţi că sărută fata Căpitanului meu?
Pe tipul din stânga tipului din dreapta mea,
Pe tipul din dreapta tipului din stânga mea
Şi pe tipul din faţa tipului din spatele meu.

poezie din Trusă de cântece pentru oamenii din Maritime Service Training Station de la Sheepshead Bay, N.Y, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dacă ai ajuns în spatele gratiilor, eşti vinovat chiar şi pentru simplul fapt că ai ajuns acolo.

aforism de Victor Martin din Ţara lui Travian
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!