
Timpul îl pune pe fiecare la locul lui. Și, după puțin timp, pe toți în același loc.
aforism de Hasier Agirre, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
Citate similare

Revine zilnic la locul infracțiunii. Lucrează într-o secție de poliție.
aforism de Hasier Agirre, traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

Arta de a-i stropi pe toți fără ca măcar să te uzi.
aforism de Hasier Agirre, traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

Nimeni nu a băut nimic, dar nu toți sunt la fel de treji.
aforism de Hasier Agirre, traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

Toți avem moartea în sânge încă de la naștere.
aforism de Hasier Agirre, traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

Cordonul ombilical al Pământului Mamă ne unește pe toți.
aforism de Hasier Agirre, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

Când toți vom rămâne fără casă, drumul va fi al nostru.
aforism de Hasier Agirre, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

Despre dreptul de a gândi diferit trebuie să gândim toți în mod egal.
aforism de Hasier Agirre, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

Cum să-și mai ridice economia capul, după ce am decapitat-o?
aforism de Hasier Agirre, traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

Unele legi sunt mai puțin logice decât o zebră pentru pietoni la mijlocul autostrăzii.
aforism de Hasier Agirre (2020), traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de alejandro

Comentează! | Votează! | Copiază!

Femeilor le place să-ți deschidă inima. În fiecare zi cu o altă cheie.
aforism de Hasier Agirre (2020), traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de alejandro

Comentează! | Votează! | Copiază!

Toate minele care explodează pe timp de pace rimează cu războiul.
aforism de Hasier Agirre, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

Imediat după ce a fost descoperită, America a început să se piardă.
aforism de Hasier Agirre (2020), traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de alejandro

Comentează! | Votează! | Copiază!
A sosit timpul...
a sosit timpul...
timpul meu, timpul tău, timpul soarelui.
e încă ziuă... de ce atât de repede?...
să mă grăbesc
căci altul așteaptă în locul meu
să intre-n mulțime.
îl va chema la fel?... va avea același suflet,
același vis neatins, același plâns necurmat
îi va uda locul strâmt din mulțime?...
e apus de soare,
e apus de om
și nimeni n-a observat
ultimul meu zbor
în cădere
poezie de Horațiu Aurelian
Adăugat de Horațiu Aurelian

Comentează! | Votează! | Copiază!

Cum să nu te uiți după fundul femeilor, când ele mereu îți întorc spatele?
aforism de Hasier Agirre, traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

În spatele unei spade prea ascuțite ar putea exista un scut prea puțin rezistent.
aforism de Hasier Agirre, traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

Timp și curgere
A trecut timpul. Dar timpul curge în mai multe șuvoaie.
Asemeni unui râu, curentul va curge câteodată
mai vijelios în unele părți sau mai domol în altele,
sau, poate, va stagna pe-alocuri.
Timpul astral este același pentru fiecare,
dar timpul omenesc e diferit de la o persoană la alta.
Timpul curge în aceeași direcție pentru toate ființele omenești;
fiecare ființă omenească curge prin timp într-un fel diferit.
poezie clasică de Yasunari Kawabata din din "Frumusețe și tristețe", traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!

Suntem din ce în ce mai fideli infidelității.
paradox aforistic de Hasier Agirre, traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

Vrei să fii original? Imită-ne!
aforism de Hasier Agirre (2020), traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de alejandro

Comentează! | Votează! | Copiază!

Uneori ne îneacă setea.
aforism de Hasier Agirre, traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan Costinaș

Comentează! | Votează! | Copiază!

Tot timpul și tot locul
Locul meu e locul în care mă rog,
Locul meu e locul în care iubesc,
Timpul meu e timpul când am dialog
Tainic cu iubirea, timpul cât trăiesc.
Locul tău și timpul sunt unde și când,
Scumpa mea, tot timpul, stai: la mine-n gând!
04.01.2022
poezie de Marius Robu (4 ianuarie 2022)
Adăugat de Marius Robu

Comentează! | Votează! | Copiază!