Ceea ce numim absurd nu este altceva decât propria noastră ignoranţă.

Julio Cortazar în Premiile (1960), traducere de Dan Costinaş
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cortazar, Julio

Julio Cortazar este aproape un Bolivar al literaturii latinoamericane. Este un om care ne-a eliberat, care ne-a spus că se poate face totul.

definiţie clasică de Carlos Fuentes
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ceea ce noi numim secretul fericirii nu este altceva decât ştiinţa noastră de a ne trăi viaţa.

citat din Leo Buscaglia
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Noţiunea pe care o aveam asupra fantasticului în epoca romanelor gotice din Anglia, de exemplu, nu are nimic de a face cu conceptul de astăzi. În zilele acestea, noţiunea mea asupra fantasticului este mai apropiată de ceea ce numim realitate. Poate pentru că realitatea se apropie de fantastic tot mai mult.

Julio Cortazar în The Paris Review
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Altceva

ceea ce îmi exprimi tu
e altceva

altceva decât ceea ce electrizează alte inimi
altceva decât ceea ce face natura să înflorească
altceva decât ceea ce adună laolaltă lumea în biserici

ceva ce într-o poezie s-ar simţi ca într-o menghină
ceva mult mai presus de ceea ce oamenii profanează adesea
mutându-şi sufletele sumar îmbrăcate
de la o adresă la alta
ceva mult mai îmbietor decât orice expresie a luminii
ceva ce nici un muritor nu poate exprima cu acurateţe

da. altceva
altceva decât un zăcământ neexploatat de inspiraţie
altceva decât un simplu capriciu al sângelui meu adesea efervescent
altceva decât o simplă podgorie de dorinţe
care se aşteaptă degustate

ceea ce îmi exprimi tu
nu se spune, nu se vede, nu se-aude
este o extensie a infinitului în simţuri
este dorul sfinxului de apă
este pofta nou născutului de viaţă
este ceea ce, întins într-o grădină primăvara
îşi imaginează orbul
despre flori

poezie de Gabriel Petru Băeţan din volumul de versuri Headshot
Adăugat de Gabriel Petru Băeţan
Comentează! | Votează! | Copiază!

speranţă (vezi şi nădejde)

Speranţa este viaţa care se apără.

definiţie de Julio Cortazar
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Trebuie să luptăm împotriva limbii ca să nu-şi impună formulele şi clişeele sale, frazele deja făcute şi tot ceea ce caracterizează atât de bine un prost scriitor.

citat clasic din Julio Cortazar
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tot mai mult înclin să cred că ceea ce numim noi lume nu este altceva decât coşmarul unei inteligenţe superioare adormite.

citat din Sergiu Burcă
Adăugat de Oana Camelia
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ceea ce numim "întuneric" nu-i nimic altceva decât reîntoarcerea la Linişte.

citat din Atmaji Maharaj
Adăugat de George Aurelian Stochiţoiu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iat-o! Viaţa e acolo. Aşteaptă să sărim.

citat din Julio Cortazar
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Literatura este un joc în care cineva îşi poate pune întreaga viaţă. Poţi face totul pentru acel joc.

Julio Cortazar în The Paris Review
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tot ce nu a fost spus este spus pentru totdeauna.

citat clasic din Julio Cortazar
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!

De ce să vorbim întotdeauna de ceea ce noi dorim? E zadarnic, pueril, absurd. Desigur, fiecare se interesează de ceea ce doreşte. Toţi ceilalţi sunt la fel cu el în această privinţă şi nu se preocupă decât de propriul lor scop şi de propria lor aspiraţie. De aceea, singurul mod de a influenţa pe altul este de a-i vorbi despre ceea ce el vrea şi de a-i arăta cum poate obţine aceasta.

citat din Dale Carnegie
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Opera lui Julio Cortazar a deschis porţi inedite.

citat din Mario Vargas Llosa
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Mergeau fără să se caute şi totuşi, ştiau că merg să se întâlnească.

citat clasic din Julio Cortazar
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Adevărata profunzime a omului reiese din felul în care îşi foloseşte libertatea.

citat clasic din Julio Cortazar
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când personajele mele sunt copii sau adolescenţi, am multă tandreţe pentru ele. Mă gândesc că sunt vii în romanele şi în povestirile mele; le tratez cu multă dragoste. Când scriu o povestire în care personajul este adolescent, eu sunt acel adolescent în timp ce o scriu. Cu personajele adulte este altceva.

Julio Cortazar în The Paris Review
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Marchiza a ieşit la ora cinci, se gândi Carlos López. Unde dracu' am citit eu asta?

începutul de la Câştigătorii, Prolog de Julio Cortazar (1960), traducere de Coman Lupu
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Problema cu un scriitor angajat, aşa cum sunt numiţi acum, este să continue să fie scriitor. Dacă ceea ce scrie devine doar literatură cu conţinut politic, poate fi foarte mediocru. Asta s-a întâmplat cu un număr de scriitori. Deci, problema este una de echilibru. Pentru mine, ceea ce fac trebuie întotdeauna să fie literatură, cea mai înaltă pe care o pot realiza... Să merg dincolo de posibil. Dar, în acelaţi timp, să încerc să introduc şi un amestec de realitate contemporană. Iar acesta este un echilibru foarte dificil de atins.

Julio Cortazar în The Paris Review
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Suntem într-un continuu prezent. Ceea ce numim trecut, este de fapt o amintire, iar ceea ce numim viitor, este un rezultat al imaginaţiei noastre.

Andreea Dinu
Adăugat de Andreea Dinu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ceea ce numim generozitate nu este de cele mai multe ori decât vanitatea de a da, care ne place mai mult decât ceea ce dăm.

citat celebru din La Rochefoucauld
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!