Marinarul ce se lasă fermecat de cântecul Sirenei ştie că poate trece liniştit prin toate mările lumii, căci el a auzit muzica divină ce-i luminează şi-i călăuzeşte fiinţa.

Ecaterina Chifu în Reflecţii
Adăugat de Untea Alice
Comentează! | Votează! | Copiază!

Mai putem auzi "muzica sferelor"? Când eşti făcut să vibrezi la muzica universului sau să simţi poezia lumii, nimic nu trebuie să opacizeze sensibilitatea.

Ecaterina Chifu în Reflecţii
Adăugat de Untea Alice
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cine are credinţă puternică-n suflet ştie ce bine vine de la cer, căci, numai gândind la chipul celui mai iubit Dumnezeu al oamenilor, poate uita de suferinţa ce-l macină şi poate simţi începutul vindecării sale sufleteşti.

Ecaterina Chifu în Reflecţii
Adăugat de Untea Alice
Comentează! | Votează! | Copiază!

În lume există atâta rău, că nici o putere divină nu-l mai poate îndepărta şi suferinţa omenirii se accentuează mereu.

Ecaterina Chifu în Reflecţii
Adăugat de Untea Alice
Comentează! | Votează! | Copiază!

O fericire de lungă durată va exista în sufletele celor ce ştiu să-i facă fericiţi pe alţii, căci iubirea lor sporeşte aura de frumuseţi a lumii.

Ecaterina Chifu în Reflecţii / Reflexions (2006)
Adăugat de Ecaterina Chifu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când îţi place să trăieşti liniştit, alţii vin mereu să-ţi tulbure echilibrul.

Ecaterina Chifu în Reflecţii
Adăugat de Untea Alice
Comentează! | Votează! | Copiază!

Durerea unui copil este cutremurătoare, căci el nu se poate apăra de răul făcut de ceilalţi.

Ecaterina Chifu în Reflecţii
Adăugat de Untea Alice
Comentează! | Votează! | Copiază!

De nu m-aş fi născut cu o mare tristeţe-n suflet, ce mă face să simt toate durerile acestei lumi, poate că aşi fi fost o fiinţă foarte fericită, căci simt că am în mine resurse să mă bucur de o fericire aparte.

Ecaterina Chifu în Reflecţii
Adăugat de Untea Alice
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fericirea este acea stare extraordinară de spirit, când se trăieşte la cea mai înaltă tensiune sufletească, atingând uneori extazul şi beatitudinea. Ea vine din profunzimea eului nostru etern uman, ce ştie să vibreze intens la apariţia fiinţei sau a fiinţelor iubite care sunt subiectul adoraţiei noastre, la încântarea ce o declanşează sentimentul religios, faţă de tot ce aduce o transfigurare neobişnuită în suflet. Iubirea pentru fiinţe, lucruri, obiecte, peisaje, creaţii artistice poate fi cauza fericirii. Uneori, lucrurile aparent banale pentru unii pot fi surse de fericire pentru alţii. Capacitatea de a recepta şi de a transmite fericirea, precum şi trăirea sentimentului de fericire poate fi diferită de la om la om. O fiinţă aparent banală pentru alţii poate fi unică, extraordinară pentru altcineva, căci acea fiinţă ştie să răspândească în jur fericirea prin felul său de a fi, de a vorbi, de a gesticula, prin faptul că ea transmite acel fluid benefic ce ajunge la fiinţa iubită prin căi subtile de comunicare.

Ecaterina Chifu în Reflecţii / Reflexions (2006)
Adăugat de Ecaterina Chifu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Oamenii ar trebui să ştie puterea benedică a soarelui, să se-ncarce cu energia venită de la el, pentru a putea rezista la toate încercările vieţii

Ecaterina Chifu în Reflecţii
Adăugat de Untea Alice
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dăruirea de sine este cea mai mare comoară a unei fiinţe. Cel ce ştie să ia din această comoară ce este mai valoros pentru propria lui desăvârşire, va ridica un templu în fiinţa sa, în care perlele înţelepciunii vor împodobi o zeiţă a dragostei.

Ecaterina Chifu în Reflecţii
Adăugat de Untea Alice
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când ochii zâmbesc şi au o infinită tandreţe, atunci simţi ce plină de viaţă este acea fiinţă care ştie să trăiască intens totul, înfruntând apatia generală, căci ea se numără printre cei aleşi de soartă să dăruiască bucurie altora. Cel ce se dăruie pe sine într-o privire, un zâmbet, sporeşte aura de frumuseţe a lumii şi amplifică fericirea celorlalţi.

Ecaterina Chifu în Reflecţii
Adăugat de Untea Alice
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când toată lumea îşi râde de tine, să nu uiţi că îşi râde de ea însăşi, căci nu poate să te înţeleagă.

Ecaterina Chifu în Reflecţii
Adăugat de Untea Alice
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când doreşte cineva atât de mult iubire, dar nu are parte de ea, ar trebui să se bucure şi de ceea ce poate dărui sufletul său uibitor altora, căci şi acest lucru poate genera o stare de mare fericire.

Ecaterina Chifu în Reflecţii
Adăugat de Untea Alice
Comentează! | Votează! | Copiază!

De multe ori, credem oamenii pe cuvânt, căci îi judecăm prin noi, prin sinceritatea noastră, nu acceptăm ideea că ei sunt făţarnici, că una spun, alta gândesc şi alta fac.

Ecaterina Chifu în Cugetări
Adăugat de Ecaterina Chifu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vibrând la fel cu fiinţa ce-ţi este prietenă, se produc rezonanţe ce amplifică prietenia şi ea îşi dovedeşte forţa în momente când nu te aştepţi.

Ecaterina Chifu în Reflecţii
Adăugat de Untea Alice
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cine ştie în ce viaţă ne-am făcut fraţi şi surori din fiinţe asemenea nouă şi acum le dorim mereu aproape de noi, când trecem prin momente grele.

Ecaterina Chifu în Reflecţii
Adăugat de Untea Alice
Comentează! | Votează! | Copiază!

A iubi muzica bună înseamnă a iubi harfa lui Dumnezeu.

Ecaterina Chifu în Reflecţii
Adăugat de Untea Alice
Comentează! | Votează! | Copiază!

Barca neacoperită

"Când războiul se va sfârşi (zise Dan), de parcă n-ar fi fost niciodată,
Unii vor fi iarăşi, ca odinioară, prieteni cu Fritz la toartă...
Dar NU EU (zise Dan marinarul), NU EU (zise el cu voce tare) –
Domnul ştie cât de rece-i noaptea-ntr-o barcă neacoperită pe mare!"

"Unii, când ultimul pariu şi ultima bătălie-s câştigate sau pierdute,
Cred că nu-i nicio problemă dacă bei un ţoi cu foştii adversari în lupte,
Dar NU EU (zise Dan marinarul), ce-i setea poate să ştie şi priceapă
Numai Domnul, când în barca neacoperită nu-i un strop de apă."

"Când minele-s pescuite şi navele nu mai explodează-n apa rece sloi,
Unii vor cina cu germanii cum au făcut-o şi-nainte de război;
Dar NU EU (zise Dan marinarul), NU EU, fiindcă ce-i foamea are habar
Numai Domnul, când în barca neacoperită pesmeţii-s amintire doar."

Când pacea revine şi tratatele-s semnate, iar comerţu-i pe cai mari,
Mulţi vor da mâna cu neamţul, uitând de sângele curs atâţia ani,
Dar NU EU (zise Dan marinarul), NU EU, mă jur pe apa cea sfinţită,
Domnul ştie ce simţi când îţi moare prietenul în barca neacoperită..."

poezie de Cicely Fox Smith, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când ai o gândire atât de profundă nu poţi fi acuzat de imaturitate, căci simţi cum trupul devine gând şi răspândeşte o energie nebănuită, care poate să fie benefică pentru alţii.

Ecaterina Chifu în Reflecţii
Adăugat de Untea Alice
Comentează! | Votează! | Copiază!

* * *

Numai sufletele pure,
unite în iubire ştiu
că lumina ce izvorăşte din ele
poartă esenţa divină.
Ea transfigurează totul,
multiplicând la infinit
tot ce-nseamnă fericire.

poezie de Ecaterina Chifu din Toi – Moi, une éternité (1998)
Adăugat de Ecaterina Chifu
Comentează! | Votează! | Copiază!