Unui ginere aproape poliglot

Expert e-n limbile străine,
A învăţat şi franţuzeşte,
Dar îl bârfesc, nişte vecine,
Că "limba soacrei" n-o vorbeşte.

epigramă de Vasile Ilincan din Epigrame cu şi despre femei (2010)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Limba soacrei

E îndeobşte cunoscută
(Nu doar în propriul cartier)-
Părerea sa (necombătută)
Având ecou... forestier.

epigramă de Cornelia Cociş-Inovan din Pledoarie pentru epigramă (aprilie 2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tot despre soacre

Soacrele sunt dame bine,
Cultivate, limbi străine,
Deseori sunt şi plăcute...
Când au gurile cusute!

epigramă de Vasile Ilincan din Epigrame cu şi despre femei (2010)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Limbi...

Limbi de clopot, limbi de ceas,
Limbi în ceaşcă la taifas,
Limbi de şarpe, de papuc,
Cum le dai, le ei, se duc...

Poţi să-nveţi mai multe limbi,
Lumea dacă vrei s-o plimbi,
Dar ţin tare şi menţin
Să ştii limba de cămin...

Se încurcă-ntr-un moment
Când îi dai să bea ferment,
Ţi se limbă plimba-n bot
Sau să-ţi iasă de un cot...

Mai e limba de curea
De la brâu cu găurea,
Ce-i dai drumu când e rost
Sau o strângi în zi de post...

Pentru-o nouă pălărie
Limbile pe la sefie,
Şi de-o fi să ai şi parte
Baftă cu limba de moarte!...

Limbi de veste, limbi tic-tac
Limbile care nu tac,
Limbi pe faţă, limbi pe dos,
Limba, un organ gustos!...

Limbi sunt multe nu am când
Să le spun pe toate-n rând,
Luaţi ideea de-azimut,
Limbile când se sărut!...

poezie de Vasile Zamolxeanu (17 august 2016)
Adăugat de Vasile Zamolxeanu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Limba de toate zilele a poporului simplu (care nu citeşte cărţi străine şi care, slavă Domnului, nu-şi exprimă gândurile, ca noi, pe franţuzeşte) este de asemenea demnă de cele mai profunde cercetări.

citat celebru din Puşkin
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Un poliglot analfabet: vorbeşte şapte limbi străine, dar nu ştie să scrie şi să citească nici în limba natală!

aforism de Mihail Mataringa (27 noiembrie 2016)
Adăugat de Mihail Mataringa
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unui poliglot

Ştie multe limbi străine
Şi vorbeşte cu oricine
Are doar un singur of
Pe limba de la pantof.

epigramă de Sandu Marin din revista "Cugetul"
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Limba mea macedoneană

Dintre mii de limbi din lume,
Limba noastră mi-e iubită.
Cu sonorităţi anume
O aud ades vorbită.

Limbă slavă armonioasă
Asta ne-au transmis străbunii,
Care o vorbeau acasă
Să nu-şi uite lesne bunii.

Cu alfabet chirilic scrisă,
Limba noastră e bogată.
Pare o lume necuprinsă,
Roditoare, minunată.

În familii se vorbeşte,
De macedoneni curaţi,
Limba slavă din poveste
Prea cântată de- împăraţi.

Este limba ce-o iubim,
Ce ne-a învăţat respectul
Pentru cei care mai vin
Şi vor să-i ştie alfabetul.

poezie de Angi Melania Cristea
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Limba dacică nu a dispărut niciodată! Ea a suferit transformări, ca toate limbile, dar a continuat să existe. Este limba română.

aforism de Valeriu Butulescu din Maculator existenţial (2017)
Adăugat de alejandro
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când se vorbeşte limba germană, e ca şi cum nişte maşini de scris ar mânca staniol.

citat din Dylan Moran
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Un câştigător ştie cât de multe are de învăţat chiar dacă este considerat de către ceilalţi un expert; un perdant vrea să fie considerat de ceilalţi un expert, dar asta înainte de a-şi da seama cât de puţine ştie.

citat din Sydney J. Harris
Adăugat de Lidia Reste
Comentează! | Votează! | Copiază!

Între vecine...

Zise una din vecine:
- Tu cu dragostea cum stai?
- Eu, mersi, stau foarte bine,
Însă cu vecinu-i bai!...

epigramă de Vasile Matei
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Între vecine

Zise una din vecine:
- Tu cu dragostea cum stai?
- Eu, mersi, stau foarte bine,
Însă cu vecinu-i bai!

epigramă de Vasile Matei din Epigrame cu şi despre femei (1999)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fiica unui oarecare tată

Cunoaşte limba ţării bine,
Mai ştie patru limbi străine
Şi, chiar de le vorbeşte, juna
Nu-i spune "tată" în niciuna...

epigramă de Gheorghe Bâlici
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vorbeşte soacrei, să priceapă şi nora.

proverbe româneşti
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Discriminare etnică

Pe Olguţa, ce vorbeşte,
Franţuzeşte, englezeşte,
Domnul Klaus n-o numeşte,
Că nu ştie şi... nemţeşte...

epigramă de Eugen Ilişiu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Despre ghinion-La tîrgul de fete

S-a gătat ca o mireasă
Şi-i convinsă pe deplin
Că va găsi bărbat la casă,
Dar a peţit-o moş Martin

epigramă de Vasile Ilincan
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când magistratul nu vorbeşte pe limba împricinatului

- Dumneata eşti terţ poprit?
- Nu, eu sunt Marin Chibrit!

distih de Aurelian Păunescu din Urmaşii lui Cincinat (2004)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Unor epigramişti care au un schimb de catrene în franţuzeşte

Spre bonjurişti ideile mă duc
Şi lupta voastră mă nedumireşte:
De ce vă înjuraţi pe franţuzeşte,
Când sunt expresii indigene mai cu suc?!

epigramă de Mihu Dragomir din Epigramişti cu sau fără voia lor (1983)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Replică:

Când mult năduf în suflet strângi
Şi lacrima te încolţeşte
Că-n limba ta nu poţi să plângi,
De ce nu-ncerci în... franţuzeşte?

epigramă de Alexandru Clenciu din 101 epigramişti retuşaţi şi încondeiaţi de Alexandru Clenciu (2001)
Această epigramă face parte dintr-o serie | Toată seria
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Despre limbi

"Dumnezeu a zis: de azi înainte să se zică
Şi omul a zis de atunci"
Cândva oamenii s-au căţărat pe munte
şi prin cuiburi de vulturi au născut focuri;
cu limbile focurilor lor vorbeau între ei
despre veşti de război
interpreţi pentru corn de berbece
sau aramă lungă
ce din nu ştiu ce motiv n-avea limbi.
Limbi de papuc salută pământul
Limbile ceasului toacă timpul
Îl foarfecă
cu limbi de vioară
Şi lemnul şi sârma vorbeşte
Voi oameni cu limbile voastre
Vorbe ale dumnezeului
tuturor limbilor – iată ce sunteţi!

poezie de Ruben Bucoiu
Adăugat de r b
Comentează! | Votează! | Copiază!