William Goode
Pentru toți din oraș părea, fără dubii,
Că eu merg pe un drum sau pe altul fără nici un rost...
Dar aici lângă râu poți vedea la asfințit
Lilieci cu aripi moi zburând în zig zag, de colo colo
Trebuie să zboare pentru a prinde hrana.
Și dacă vreodată, noaptea, te-ai rătăcit
În pădurea adâncă de lângă Miller's Ford,
Și te-ai îndreptat într-o direcție sau alta,
Încotro îți arată Calea Lactee,
Încercând sa-ți găsești cărarea,
Vei pricepe că mi-am căutat calea
Cu mult zel și că toate peregrinarile mele
Erau expediții înspre cunoaștere.
epitaf de Edgar Lee Masters din antologia de versuri Antologia de la Spoon River, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte

Votează! | Copiază!
Vezi și următoarele:
- poezii despre păduri
- citate de Edgar Lee Masters despre păduri
- poezii despre oraș
- citate de Edgar Lee Masters despre oraș
- poezii despre noapte
- citate de Edgar Lee Masters despre noapte
- poezii despre cunoaștere
- citate de Edgar Lee Masters despre cunoaștere
- poezii despre aripi
- citate de Edgar Lee Masters despre aripi
- poezii despre Calea Lactee
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.