Credem că suntem o țară și adevărul este că de abia suntem un peisaj.
Credem că suntem o țară și adevărul este că de abia suntem un peisaj.
citat din Nicanor Parra
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.

Votează! | Copiază!

Cartea "Antipoems: How to Look Better & Feel Great Paperback" de
Nicanor Parra este disponibilă pentru
comandă online la 73.99 lei.
Vezi citate despre peisaje sau citate despre adevăr
| Bulă [din public] a spus pe 30 august 2008: |
| Frumos gând, dar greu de tradus și adaptat. În spaniolă, apropierea dintre țară (pais) și peisaj (paisaje) este mult mai mare, și mai sugestivă, decât în limba romană. Efectul este, desigur, mult mai pregnant. |