Ninotchka: Mă tem că va trebui să te rog să pleci. Swana: Să plec? Eu am venit aici ca să-ți spun ție să pleci! Nu mă refer la hotelul ăsta sau la Paris, ci...
Ninotchka: Mă tem că va trebui să te rog să pleci.
Swana: Să plec? Eu am venit aici ca să-ți spun ție să pleci! Nu mă refer la hotelul ăsta sau la Paris, ci mă refer la Franța. Ai avion mâine către Moscova, de la 5:40.
Ninotchka: Tu încă mai ai impresia că dai ordine de la palatul tău din Petrograd?
Swana: Palatul meu din Petrograd... da, tu mi l-ai luat. Mi-ai luat țarul, mi-ai luat patria, mi-ai luat poporul și tot ce aveam.
Ninotchka: Doamnă, să știi că oamenii nu pot fi luați pur și simplu. Nici 160 de milioane, nici unul singur. Nu și dacă ai dragostea lor. Tu nu ai avut-o. De aceea nu mai ești în Rusia și de aceea ai venit în dimineața asta aici. Niciodată problemele nu au fost rezolvate de la înălțimea unui balcon.
replici din filmul artistic Ninotchka, după Melchior Lengyel (6 octombrie 1939)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Votează! | Copiază!
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.