Bucurie! Sălbatica furtună a luat sfârșit!
Bucurie! Sălbatica furtună s-a sfârșit!
Patru au atins Pământul;
Patruzeci în nisipul mării clocotit
Și-au aflat Deznodământul.
Sunați pentru Puțină Izbăvire!
Bateți clopotul pentru Suflețelele frumoase
Vecin și prieten și mire
Rătăcind printre Bancurile-ntunecoase!
Cum vor povesti despre Naufragiu
Când va începe iarna-n Uși să bată
Când Copiii vor întreba,
"Dar cei patruzeci
Nu se vor mai întoarce niciodată?"
Apoi o catifea moale acoperă Povestea
Și tăcerea ochiul Povestitorului, rotund
Și Copiii nu mai pun întrebări
Și doar valurile mării răspund.
poezie clasică de Emily Dickinson, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Votează! | Copiază!
Textul original este scris în limba engleză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la Citatepedia.com. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.
Cartea "Poetry for Kids: Emily Dickinson Hardcover" de Emily Dickinson este disponibilă pentru comandă online cu o considerabilă reducere de preț, la
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.