O glumiță

Despuind migdalu-n floare, petală cu petală,
Farmacistul isteț, în dibăcii deloc sărac,
Doar un singur strop de licoare letală
Reține din dulceața întregului copac;

Din amăreala împachetată în eflorescență
Și otrava-i ucigătoare peste măsură
Poetul extrage translucida florilor esență,
Decât orice strop de mied mai pură.

poezie de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Votează! | Copiază!

Distribuie
calendarNu este introdusă data nașterii pentru Elinor Morton Wylie. [Caut pe Google] [Adaug data nașterii]

 

Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.


Comentariu

Numele (obligatoriu)

Adresa de e-mail (nu e publicată, este important să fie scrisă corect)

Dacă ai cont în Forum, este valabil și pentru comentarii sau alte facilități. Autentificare »

Comentariul trebuie să aibă un ton civilizat și să se refere la subiectul citatului, altfel va fi șters. Pentru mai multe informații despre criteriile pe care trebuie să le respecte comentariile, citiți Regulamentul.

Pentru a discuta despre alte lucruri decât cele care respectă tematica acestei pagini, se poate deschide un subiect în Forum.

♥ Cum pot ajuta?

Discuții similare în Forum

[Administrare] Răspuns: Considerații by Girel Barbu 03 October 2023, 12:57:41
[Administrare] Rog eliminare texte by Girel Barbu 24 October 2022, 11:05:31
[Administrare] Domnule Lucian Velea by Vedetot Ion 31 January 2022, 12:39:40
[Lecturi] Răspuns: Publicare poezie pe Google by Lucian Velea 24 December 2018, 15:14:56
[Lecturi] Publicare poezie pe Google by Aurel Petre 24 December 2018, 13:33:52
Mai multe în Forum »

Fani pe Facebook