Calm pe mare

Profundă, TĂCEREA stăpânește peste ape.

Întregul zace-n somn, imperturbabil,
Marinarul istovit privește-n juru-i

Întindere plană și vastă. Golul imuabil.

Nici o adiere de zefir!

Tăcere-nfricoșătoare de mormânt!

În atotstăpânitorul deșert al mării
Fiecare val se-afundă în abis, înfrânt.

poezie de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Votează! | Copiază!

Distribuie
calendarNu este introdusă data nașterii pentru J. Wolfgang von Goethe. [Caut pe Google] [Adaug data nașterii]

 

Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.


Comentariu

Numele (obligatoriu)

Adresa de e-mail (nu e publicată, este important să fie scrisă corect)

Dacă ai cont în Forum, este valabil și pentru comentarii sau alte facilități. Autentificare »

Comentariul trebuie să aibă un ton civilizat și să se refere la subiectul citatului, altfel va fi șters. Pentru mai multe informații despre criteriile pe care trebuie să le respecte comentariile, citiți Regulamentul.

Pentru a discuta despre alte lucruri decât cele care respectă tematica acestei pagini, se poate deschide un subiect în Forum.


Căutare

Căutări recente | Top căutări | Info

Discuții similare în Forum

[Filozofie] Valoarea...pierdută by acdc 18 November 2016, 16:40:18
[Versuri] Răspuns: Goethe by Oana Tinu 14 January 2015, 11:11:01
[Versuri] Răspuns: Goethe by Oana Tinu 14 January 2015, 11:08:56
[Versuri] Goethe by Oana Tinu 14 January 2015, 11:05:34
[Muzică modernă] Premiile Grammy 2010 by Lucian Velea 01 February 2010, 21:08:38
Mai multe în Forum »

Fani pe Facebook