Delicatețea lui Ned
Într-o zi Ned s-a prins c-am rămas fără tabac
Și că-s prea mândru pentru-a cere altuia o țigare;
Asemenea mândrie lui nu-i era pe plac;
Dar felul lui delicat de-a fi l-a oprit să mă pună la-ncercare.
Detestam că trebuie să-mprumut tutun de la Ned,
Dar când eram gata să cedez, ceea ce, repet, îmi displace:
"Am o marcă nou-nouță de tutun," a zis, "cred
C-ar fi bine să-o încerci și tu și să-mi spui dacă-ți place."
poezie de Henry Lawson, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Votează! | Copiază!
Nu este introdusă data nașterii pentru Henry Lawson. [
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.