Promisiuni

Promisiuni, Promisiuni, Promisiuni câți struguri pe araci,
Puține pentru ce Bogați, Multe pentru cei SĂRACI.
Promitem orice s-ajungem în clădirea marilor nelegiuiri.
Ambițiile de parlamentar nu-s deloc subțiri.

Promisiuni de Stânga, de Centru și de Drepta, un desfrâu.
De-am ajunge-acolo! Un lucru-i sigur, cum unu-i unu, iar doi sunt doi,
Pentru cinci ani promisiunile-s ani darul nostru pentru voi.
Așa c-ascultă ce-ți promitem și la urne, națiune, hai!

Căci noi promitem orice, chiar și-un loc acolo sus, în rai.
Ascultați-ne declarația, vă facem din vorbe un cadou
Și la noile Alegeri veți fi-n genunchi din nou.

Și vă promitem că vom promite iar la alegerile viitoare
Că promisiunile noastre nu-s doar vorbe goale.

poezie celebră de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba engleză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la En.Citatepedia.ro. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.
cumpărăturiCartea "Pygmalion" de George Bernard Shaw este disponibilă pentru comandă online la numai 24.99 lei.

 

Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.


Comentariu

Numele (obligatoriu)

Adresa de e-mail (nu e publicată, este important să fie scrisă corect)

Dacă ai cont în Forum, este valabil și pentru comentarii sau alte facilități. Autentificare »

Comentariul trebuie să aibă un ton civilizat și să se refere la subiectul citatului, altfel va fi șters. Pentru mai multe informații despre criteriile pe care trebuie să le respecte comentariile, citiți Regulamentul.

Pentru a discuta despre alte lucruri decât cele care respectă tematica acestei pagini, se poate deschide un subiect în Forum.

♥ Cum pot ajuta?

Discuții similare în Forum

[Diverse] Impuls ... șoc by acdc 17 August 2019, 22:04:51
[Filozofie] Mai ceva decît nimic II by acdc 29 March 2017, 11:57:19
[Filozofie] ” Am un vis ” by acdc 20 August 2016, 12:22:12
[Filozofie] Pseudo demos kratos by acdc 17 August 2016, 20:21:00
[Filozofie] Calea laptelui batut by acdc 29 June 2016, 07:11:23
Mai multe în Forum »

Fani pe Facebook