Ia însă un om cinstit, un meseriaș, care cu truda își câștiga pâinea. Copiii lui văd binele, iar de rău fug, pentru ca au alt sânge. 
Pentru domnișori ...

Ia însă un om cinstit, un meseriaș, care cu truda își câștiga pâinea. Copiii lui văd binele, iar de rău fug, pentru ca au alt sânge. 
Pentru domnișori nu e nici lege, nici conștiință. Nici dreptate la ei n-ai să găsești; întâlnesc un neputincios, îl nesocotesc, îl calcă; de la ei milă să nu aștepți. Dacă întâlnesc unul mai tare, confundă din prostie legile - papa e la îndemână și-i scapă. Nu i interesează nici banii, nici prieteniile. Te uiți: merg cu nasul pe sus ca păunii; de-ntâlnesc un individ sau un bătrân, chiar de o sută de ani, nu se mișcă nici cu un deget, ca să-i lase să treacă. Ei-i-i! Slavă ție, Doamne, că nu ierți niciun păcătos! 
Hai să-i lăsam. Cum e, așa e; n-ai cum să-i schimbi.

în Data Tutashkhia (1975), traducere de Aur State
Adăugat de drcirsteaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Votează! | Copiază!

Distribuie
calendarNu este introdusă data nașterii pentru Chabua Amirejibi. [Caut pe Google] [Adaug data nașterii]

 

Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.


Comentariu

Numele (obligatoriu)

Adresa de e-mail (nu e publicată, este important să fie scrisă corect)

Dacă ai cont în Forum, este valabil și pentru comentarii sau alte facilități. Autentificare »

Comentariul trebuie să aibă un ton civilizat și să se refere la subiectul citatului, altfel va fi șters. Pentru mai multe informații despre criteriile pe care trebuie să le respecte comentariile, citiți Regulamentul.

Pentru a discuta despre alte lucruri decât cele care respectă tematica acestei pagini, se poate deschide un subiect în Forum.

♥ Cum pot ajuta?

Discuții similare în Forum

[Administrare] Răspuns: Considerații by Veta M.Arin 03 October 2023, 09:51:12
[Administrare] Considerații by Girel Barbu 02 September 2023, 04:49:00
[Administrare] Domnule Lucian Velea by Vedetot Ion 31 January 2022, 12:39:40
[Muzică modernă] Răspuns: rock-ul este modern? by Sylver Cheetah 53 27 November 2020, 08:15:49
[Știință și tehnologie] Roata cu colțuri by ugalen 11 April 2020, 13:59:24
Mai multe în Forum »

Fani pe Facebook