+ Adaugă un citatCitate la întâmplareVotează!Votate recentAdăugate recentComentarii recenteTop general

Dacă eu nu ard

dacă eu nu ard,
dacă tu nu arzi,
dacă noi nu ardem,
cum se va schimba bezna în lumină?

poezie celebră de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru DimofteSemnalează o problemă/completareCitate similare
Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiSunt disponibile și textele în engleză și spaniolă.

Vezi poezii despre schimbare sau poezii despre lumină

 

1
Agamemnon [din public] a spus pe 21 noiembrie 2015:
Genial!

Iar eu,
când vă ard
câte una,
se lasă
cu supărare...
2
Heart of twenty-four carat [din public] a spus pe 23 noiembrie 2015:
Oare, "vă ard câte una" poate substitui
măreția flăcării vii, pe altarul umanității?

Lumina sugerează mansuetudine, culanță, sacrificiu
și nu are nicio legătură cu agresivitatea!

Da, dar ...

Dar lumina e conflictuală beznei, deci trebuie să lupte cu ea!

Asta înseamnă că, cineva dintre noi trebuie să accepte propriul sacrilegiu,
să se transforme în rug, să ardă și să fie lumină celorlalți!

Pentru eliberarea de ambient insalubru, mereu va trebui ca,
unul dintre noi să primească în față disconfortul adversității
și oprobiului public, ca, măcar celor ce vor veni după noi
să le fie mai bine, dacă noi suntem în stare ...

Nazim, sunt mândră de tine și, etern, mă presar la picioarele tale ...

Fiindcă Tu, fără să ceri nimic în schimb, ai ars până la scrum de dragul meu,
deși nu m-ai cunoscut și nu mă vei putea vedea, niciodată ...!

Mulțumiri domnului Petru Dimofte, pentru astfel de daruri!

Comentariu

Numele (obligatoriu)

Adresa de e-mail (nu e publicată, este important să fie scrisă corect)

Dacă ai cont în Forum, este valabil și pentru comentarii sau alte facilități. Autentificare »

Comentariul trebuie să aibă un ton civilizat și să se refere la subiectul citatului, altfel va fi șters. Pentru mai multe informații despre criteriile pe care trebuie să le respecte comentariile, citiți Regulamentul.

Pentru a discuta despre alte lucruri decât cele care respectă tematica acestei pagini, se poate deschide un subiect în Forum.

Creez contMă autentific
Am uitat parola
♥ Cum pot ajuta?

Căutare

Căutări recenteTop căutăriCum caut?

Dicționare

Discuții similare în Forum

[Administrare] Răspuns: Considerații by Veta M.Arin 16 October 2023, 15:43:38
[Administrare] Răspuns: Considerații by Atena Dumbravă 12 October 2023, 17:14:17
[Administrare] Considerații by Girel Barbu 02 September 2023, 04:49:00
[Diverse] Zbor ... planat by acdc 24 November 2019, 20:14:02
[Diverse] Răspuns: Simple ...gînduri by acdc 21 November 2019, 17:22:44
Mai multe în Forum »

Fani pe Facebook