Pentru o mie de pesos, obținu ca un gardian mai tânăr să arunce o privire într-un registru. Mulți cu numele de Garcia fuseseră reținuți în anchetă și soldatu...
Pentru o mie de pesos, obținu ca un gardian mai tânăr să arunce o privire într-un registru. Mulți cu numele de Garcia fuseseră reținuți în anchetă și soldatul n-avu timp să-i citească toată lista, ceea ce-i lăsa lui Ines oarecare speranță. Cheltuindu-și toate economiile rămase - două mii de pesos - obținu colaborarea unui sergent. Soldatul aflat la ordinul acestuia petrecu de astă dată trei ore ca să parcurgă toate registrele în căutarea dispăruților, care erau doar trei din cei 365 de Garcia arestați în cursul ultimei luni. Dar, conform datelor din acest catalog de nume ("Registrele noastre sunt infailibile", îi spusese soldatul în mai multe rânduri), cei trei fuseseră eliberați de două săptămâni. Și Ines trebui să îndure o ultimă umilință: aceea de a fi copios ironizată de soldat, care înclina către ipoteza că bărbații profitaseră de ocazie ca să-și ia tălpășița de la ea.
Ioan Petru Culianu în Pergamentul diafan
Adăugat de Cornelia Georgescu

Votează! | Copiază!
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.