Ea m-a primit cu atâta căldură, încât mi-am pierdut sângele rece.
Ea m-a primit cu atâta căldură, încât mi-am pierdut sângele rece.
aforism de Wojciech Wiercioch, traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Simona Enache
Votează! | Copiază!
Este disponibil și textul în poloneză.
Antologia aforismului românesc contemporan, ediția a II-a40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
1 daniel stanciu [din public] a spus pe 23 mai 2011: |
| Bine ca nu l-a intampinat cu raceala. Fiindca l-ar fi cuprins caldurile si ar fi confundat-o cu o inghetzata. |
2 Madame [din public] a spus pe 23 mai 2011: |
| Iată ce vor bărbații masochiști: femei care să-i trateze cu indiferență, să fie rele, să-i întămpine cu răceală. Atenție femei: ca să fiți satisfăcute sexual (ca la carte), tratați bărbații cu răceală! Bravo, domnule expert! |
3 cti1976 [utilizator înregistrat] a spus pe 11 noiembrie 2011: |
| E pe dos madame |