Pune citatul pe blogul sau site-ul tău
<div style="background:#fff;border:#bbb dashed 1px;padding:5px"><div style="margin:10px 0"><strong>Caii lui Ahile*</strong></div><div style="margin:10px 0"><a href="https://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=425698" style="color:#000;text-decoration:none">Privindu-l pe Patrocles mort<br>– cel atât de viteaz şi de viguros, atât de tânăr – <br>caii lui Ahile au început să lăcrimeze;<br>natura lor nemuritoare s-a revoltat<br>în faţa acelei lucrări a morţii pe care trebuiau s-o privească.<br>Şi-au înălţat capetele, şi-au scuturat coamele,<br>au bătut pământul cu copitele<br>şi l-au plâns pe Patrocles, văzându-l fără viaţă, ucis,<br>doar carne şi-atât, cu flacăra spiritului stinsă,<br>dezarmat, fără suflare,<br>întors de la viaţă la marele Nimic.</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="https://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=425698" style="color:#000;text-decoration:none">Zeus a văzut lacrimile acelor cai nemuritori şi i-a părut rău.<br>"N-ar fi trebuit să fim atât de necugetaţi<br>la nunta lui Peleus," a spus.<br>"Mai bine nu v-am fi dăruit, nefericiţi mei căluţi. <br>ce treabă aveaţi voi acolo jos,<br>printre pateticile fiinţe omeneşti, jucării ale destinului?<br>Voi nu cunoaşteţi moartea, voi nu veţi îmbătrâni niciodată,<br>şi, totuşi, suferiţi pentru nişte dezastre efemere.<br>Oamenii v-au prins în cercul nenorocirilor care-i înconjoară."</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="https://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=425698" style="color:#000;text-decoration:none">Dar, de fapt, pentru osânda cea fără de sfârşit a morţii<br>curseseră lacrimile celor doi inimoşi cai.</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="https://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=425698" style="color:#000;text-decoration:none"></a></div><div style="margin:10px 0"><a href="https://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=425698" style="color:#000;text-decoration:none"></a></div><div style="margin:10px 0"><a href="https://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=425698" style="color:#000;text-decoration:none"><br>* Balius şi Xanthus - doi cai mitologici, nemuritori, au fost darul lui Poseidon pentru Peleus la nunta acestuia cu zeiţa ocenelor, Thetis. La rândul lui, Peleus a dăruit bidivii fiului său Ahile, care, mai târziu, i-a folosit la carul lui de luptă în timpul Războiului Troian.</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="https://www.citatepedia.ro/comentarii.php?id=425698" style="color:#000;text-decoration:none">* "În Iliada 17.474-8, Automedon, conducătorul carului lui Ahile, afirmă că numai Patrocle era capabil să-i stăpânească deplin pe aceşti cai. Când Xanthos a fost mustrat de îndoliatul Ahile pentru că a permis ca Patrocle să fie ucis, Hera i-a acordat lui Xanthos darul vorbirii, ceea ce a încălcat legea Divină, permiţând calului să-i spună că un zeu l-a ucis Patrocle şi că un zeu îl va ucide pe Ahile. După moartea lui Ahile, furiile l-au lovit pe calul insolent." – Wikipedia</a></div><div style="margin:10px 0"><a href="https://poezii.citatepedia.ro/">poezie</a> de <strong><a rel="author" href="https://autori.citatepedia.ro/de.php?a=Constantine+P.+Cavafy">Constantine P. Cavafy</a></strong>, traducere de <a href="https://autori.citatepedia.ro/traduceri.php?a=Petru+Dimofte">Petru Dimofte</a></div>