Nick: Cred că îşi bate joc de mine. Thom: Despre cine vorbeşti? Nick: În momentul ăsta, despre Norah. Ba nu, despre Tris. Da, Tris. Thom: Tu chiar n-ai re...

Nick: Cred că îşi bate joc de mine.
Thom: Despre cine vorbeşti?
Nick: În momentul ăsta, despre Norah. Ba nu, despre Tris. Da, Tris.
Thom: Tu chiar n-ai reuşit încă să înţelegi, nu-i aşa?
Nick: Ce?
Thom: Toată situaţia în ansamblu!
Nick: Cred că nu.
Thom: Cei de la The Beatles.
Nick: Ce-i cu ei?
Thom: Asta. (Thom îl ia pe Nick de mână.) Uite ce e, alte trupe vor să cânte despre sex şi durere, dar vezi tu, The Beatles au înţeles totul. "I Want to Hold Your Hand." Primul lor single. Genial, nu? Asta vrea toată lumea, Nicky. Fetele nu vor să te culci cu ele mereu, nu vor să rămână căsătorite cu tine vreo 100 de ani. Ele vor doar să le ţii de mână. (Un cuplu de homosexuali trece pe lângă ei, ţinăndu-se de mână şi zâmbind către ei.)
Nick: O să mă opresc chiar acum.

replici din filmul artistic Playlist pentru Nick şi Norah
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!