Lorelai: Ce-ai făcut, ai intrat în casa noastră, te-ai îmbrăcat în negru şi ai început să te comporţi ca-n "Misiune imposibilă"? Jess: De fapt, m-am strecur...

Lorelai: Ce-ai făcut, ai intrat în casa noastră, te-ai îmbrăcat în negru şi ai început să te comporţi ca-n "Misiune imposibilă"?
Jess: De fapt, m-am strecurat prin coş şi am început să mă comport ca Moş Crăciun.
Lorelai: Foarte amuzant.
Jess: Am crezut că o întrebare ridicolă merită un răspuns ridicol.