Căldarea
Țara e o nicovală, un ciocan stăpânitorul,
Iar poporul este tabla ce-și îndoaie crunt spinarea...
Lapte, miere-ar fi și totuși, cu tot zgomotul, cu zorul
Și cu toată suferința, nu se termină... căldarea.
epigramă de Goethe (2000), traducere de Aurel Iordache
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!
vot: idee genială, exprimare frumoasă, ton serios
Textul original este scris în limba germană. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la De.Citatepedia.ro. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.Vezi epigrame despre țări, epigrame despre suferință sau epigrame despre lactate
