elefanti

Elefanţi în ploaie

Oare ce-l face pe-un om să zâmbească.... doi bătrâni ţinându-se de mână?
Norii luând diferite forme, un castel de nisip, faţa unui copil râzând – bălaie?

Prietenia, curcubeul... făcutul cu mână unui tren
Sau, pur şi simplu, vederea unor elefanţi jucându-se în ploaie?

poezie de Jim Yerman, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Super Samson Simpson

Eu sunt Super Samson Simpson,
sunt puternic la modul superlativ,
îmi place să ţin în braţe elefanţi,
fac asta zi de zi, fără-a fi ostentativ;
iau câţi apuc cu mâinile-amândouă
şi, hopa,-i ridic sus pe umăr –
pentru mine-i simplu şi uşor, un fleac,
şi-mi rămâne putere să-i şi număr!

Muşchii-mi sunt foarte mari, enormi,
Bombaţi din creştet până-n talpă,
îmi place să mut elefanţi de colo colo,
şi să-le-ofer la prânz grămezi de iarbă;
totuşi, nu-s eu cel mai puternic din casa noastră
şi nici din această curtea lungă de trei obraţe,
căci atunci când car elefanţi de colo colo
bunica mea mă duce-n braţe.

poezie de Jack Prelutsky, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Pe elefanţi
Hannibal trece munţii
Roma aşteaptă.

haiku de Alex Dospian (ianuarie 2013)
Adăugat de Alex Dospian
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ieri a plouat cu elefanţi

Ieri, la tine a fost furtună şi pe dinafară şi dinăuntru.
Deasupra ta s-au adunat nori cenuşii şi a plouat din ei cu elefanţi, tot cenuşii.
Au căzut din cer peste tine şi peste gândurile tale şi le-a făcut muci.
Tu te–ai supărat pe elefanţi, dar n-au nici o vină.
I-a luat şi pe ei vântul pe sus şi i-a paraşutat în mintea ta.
Au nimerit în povestea asta, nu din voia lor.
Cădeau săracii de la înălţime cu fundul în gândurile tale profunde şi ascuţite.
Unii nu se mai ridicau deloc.
Alţii se sculau cu fundul zdrobit, urlând de durere şi alergau disperaţi în toate direcţiile pe la tine prin cap, până au dărâmat tot.
Te-au ciuruit. N-a mai ramas neuron pe neuron.
Dar, ca după fiecare furtună, acum e soare.
Poţi să te apuci să reconstruieşti. O să-ţi ia ceva timp.
O gândire relxată, calată pe activităţi domestice ar fi mai potrivită.
Fără idei profunde şi chestii ascuţite, care să le rupă fundul la elefanţi.
Există reviste, există radio, există TV, ai de unde alege. În fond, ai atâta cacao în jurul tău.
Şi poate, următoarea furtună nu va mai fi daună totală.

poezie de Bogdan Ion
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când vânezi elefanţi, nu te lăsa ademenit de iepuri.

citat din T. Boone Pickens
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Numai cei cărora li s-a isprăvit viaţa pot avea încredere în nebuni, în şerpi, în beţivi, în elefanţi, în femei şi-n regi.

citat clasic din Bohtlingk
Adăugat de MG
Comentează! | Votează! | Copiază!

La vânătoare de elefanţi, de lei, de tigri, de urşi, de hipopotami sau de crocodili nu te duci cu pliciul pentru prins muşte.

aforism de George Budoi din Vânătoarea, Vânătorii şi Vânatul în aforisme, epigrame, poezii, pamflete şi satire (12 decembrie 2021)
Adăugat de George Budoi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Doi elefanţi intră într-un bar. Barul intră în renovare.

citat din Sergiu Floroaia
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Elegie pentru elefanţi

Eu, elegii pentru elefanţi,
Rugi şi ruguri,
Soarele nu poate fi şoricel,
Pruncul nu este o nucă,
Cu cât Domnul pare mai mic,
Pe atât suntem noi mai mari,
Mă ajung piramidele din urmă,
Piramidoanele s-au scos din uz,
Fericirea de a fi melc a trecut pe planul doi,
Următorii terorişti vor fi melcii,
Când prietenul devine o piatră, fereşte-te,
Cântecul este un plâns de stil,
Pereţii sunt cei mai buni martori,
Bate-i cât vrei, urşii vor mormăi legende,
Cât timp există pădurea, cuvântul pădure este inutil,
Niciodată apele nu caută pe nimeni,
În ţara unde oamenii mor nu mai este nevoie de pază.

poezie de Boris Marian Mehr
Adăugat de Boris Marian Mehr
Comentează! | Votează! | Copiază!

Am văzut purcei şi elefanţi pictând, n-am văzut nicio maimuţă. De ce oare?

aforism de Elena Malec
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!