William Shakespeare: Un râu mare împarte iubirile mele: familia, datoria, soarta. La fel de statornic ca natura.

replici din filmul artistic Shakespeare îndrăgostit
Adăugat de Andreea Tanase
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sonetul 20

Natura, ca femeie te-a pictat,
Stăpân-stăpână al pătimirii mele,
Cu suflet bun, de doamne, te-a înzestrat,
Însă statornic, nu cum îl au ele.
C-un ochi mai luminos, dar mai fidel
Ce nu transformă-n aur ce priveşte;
Bărbat deplin, adevărat model,
Femei, bărbaţi, pe toţi îi uluieşte.
Şi-ai fost creat femeie la-nceput
Însă Natura a simţit iubire
Şi-un alt organ ţi-a pus, şi m-a durut
Căci pentru mine e o păgubire.

Dar dac-ai falus, nu-ţi uita menirea
Dă-i-l femeii, mie dă-mi iubirea.

poezie clasică de William Shakespeare, traducere de Octavian Cocoş
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Viola De Lesseps: Maestre Shakespeare?
William Shakespeare: Chiar el, vai!
Viola De Lesseps: Dar de ce "vai"?
William Shakespeare: Un actor umil.
Viola De Lesseps: Vai cu adevărat pentru că te-am crezut poetul cel mai mare, demn de stima mea şi autorul pieselor care îmi captează inima.
William Shakespeare: O, sunt şi acela, de asemenea!

replici din filmul artistic Shakespeare îndrăgostit
Adăugat de Andreea Tanase
Comentează! | Votează! | Copiază!

William Shakespeare: Am o piesă nouă.
Christopher Marlowe: Cum se numeşte?
William Shakespeare: Romeo şi Ethel, fiica piratului.
Christopher Marlowe: Cum este povestea?
William Shakespeare: Ei bine, este vorba despre un pirat... ca să fiu sincer, nu am scris niciun cuvânt.

replici din filmul artistic Shakespeare îndrăgostit
Adăugat de Andreea Tanase
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când soarta vrea să îi facă fericiţi pe oameni, îi priveşte încruntată.

citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ce repede începe să se agite natura omenească, atunci când o preocupă aurul.

citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Soarta unei glume depinde de urechea care o aude, nu de limba care o spune.

citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de Adriana Pleşca
Comentează! | Votează! | Copiază!

Îndrăgostiţii şi nebunii sunt la fel.

citat celebru din piesa de teatru Visul unei nopţi de vară de William Shakespeare
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cu vorbe nu plăteşti niciun fel de datorii.

citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ideile primejdioase sunt prin natura lor otravă, care la început abia dacă pare să aibă gust neplăcut.

citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de MG
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sunt la fel de vigilent ca o pisică ce fură smântână.

citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Poţi stinge o scânteie călcând-o în picioare, dar dacă o laşi, nu o mai poţi stinge cu apa unui râu.

citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Trebuie să păstrez efectul acestei bune lecţii ca pe un gardian al inimii mele.

citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Prostia şi înţelepciunea sunt la fel de uşor de luat ca şi bolile infecţioase.

citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de MG
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iubirile mele

Am iubit pe lumea asta
Numai munca şi nevasta;
Munca, fără bani puţini,
Şi nevasta din vecini.

epigramă de Ştefan Lipca din Pledoarie pentru epigramă (aprilie 2007)
Adăugat de Gheorghe Culicovschi
Comentează! | Votează! | Copiază!

Despre iubirile mele...

Ştii ieri aş fi vrut să-ţi povestesc
despre iubirile mele,
dar cred că timpul
nu ne-ar ajunge.
Ar trebui să prefacem
secundele în minute
minutele în ore
orele în zile
zilele în luni
lunile în ani...
Despre iubirile mele nu pot spune
totuşi prea multe...
poate ar trebui tu să le descoperi
începutul şi sfârşitul,
tristeţile şi bucuriile,
uitările şi aducerile aminte...
Ai putea să le cauţi mâinile,
degetele, genunchii, gura,
ochii, părul chiar amintirile.
Să zâmbesc?

poezie de Raluca Ştefania Mihai
Adăugat de Sabyanna
Comentează! | Votează! | Copiază!

Iubirile mele trebuie să rămână mister

Ce-am iubit e un mister,
Soarta domnu-mi va decide,
Să nu afle-atâta sper,
Soaţa mea, că m-ar ucide!

epigramă de Vasile Vulpaşu
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Ca valul mareei se schimbă într-una soarta omului. Când te urci pe val te duci spre şansă, dacă-l pierzi, tot drumul vieţii ocoleşte printre nevoi şi ape înşelătoare.

citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Peştii trăiesc în mare, asemeni oamenilor pe pământ; în amândouă cazurile, cel mai mare îi înghite pe cei mici.

citat celebru din William Shakespeare
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Coriolan: Scârbit de voi, eu
Urbei mele spatele-i întorc.
Mai sunt sub soare şi-alte locuri.

replică celebră din piesa de teatru Coriolan, Actul III, Scena 3, scenariu de William Shakespeare (1607), traducere de Dan Costinaş
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fra Lorenzo: Vorbeşte închegat, copile, simplu şi desluşit; la spovedanie zăpăcită şi dezlegarea e la fel.

replică celebră din piesa de teatru Romeo şi Julieta, Actul II, Scena 3, scenariu de William Shakespeare (1597), traducere de Dan Costinaş
Adăugat de Dan Costinaş
Comentează! | Votează! | Copiază!