Carter Webb: Ce s-a întâmplat?
Phyllis: Este posibil şi am impresia că s-a înfundat toaleta.
Carter Webb: Ai impresia? Cum ţi-ai dat seama?
Phyllis: Apa curge peste tot. Covorul e ud.
Carter Webb: Atunci o să văd despre ce e vorba, dar mai întâi trebuie să mă duc în camera mea şi să mă sinucid!

replici din filmul artistic Pe tărâmul femeilor, scenariu de Jon Kasdan
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!

Carter Webb: Sophia m-a părăsit.
Agnes Webb: Glumeşti?! Când?
Carter Webb: Acum o oră şi jumătate, am fost blocat în trafic până acum.

replici din filmul artistic Pe tărâmul femeilor, scenariu de Jon Kasdan
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!

Carter Webb: Mă tot mândresc că ştiu să ascult oamenii, dar de fiecare dată când întâlnesc persoane noi îmi dau seama că, de fapt, eu sunt cel care vorbeşte întruna.
Sarah Hardwicke: Poate că totuşi nu eşti un ascultător atât de bun.
Carter Webb: Poftim?
Sarah Hardwicke: Poate că nu eşti un ascultător atât de bun.
Carter Webb: Nu, nu e asta. Sunt un ascultător grozav.

replici din filmul artistic Pe tărâmul femeilor, scenariu de Jon Kasdan
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!

Sarah Hardwicke: Carter, ascultă, trebuie să-ţi spun ceva.
Carter Webb: Ce bine, pentru că şi eu trebuie să-ţi spun ceva.
Sarah Hardwicke: Tu primul.
Carter Webb: Cred că soţul tău a luat-o razna... ce anume vroiai să-mi spui?
Sarah Hardwicke: O, nu era nimic important.

replici din filmul artistic Pe tărâmul femeilor, scenariu de Jon Kasdan
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!

Carter Webb: Bunico, nu e în regulă să deschizi uşa dacă n-ai nimic pe tine.

replică din filmul artistic Pe tărâmul femeilor, scenariu de Jon Kasdan
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!

Paige Hardwicke: O, hai să vedemm noul film cu Colin Farrell!
Carter Webb: O, hai să nu!

replici din filmul artistic Pe tărâmul femeilor, scenariu de Jon Kasdan
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!

Lucy Hardwicke: Ştii cât de greu mi-a fost să spun asta? Ce încerci să faci, vrei să mă sperii? Atunci, felicitările mele!
Carter Webb: Încerc să-ţi deschid ochii! E o lume al naibii de mare. E plină de încurcături şi totul e haotic, şi niciodată, dar niciodată nu este aşa cum te aştepţi tu să fie. E normal să îţi fie teamă, dar nu poţi permite ca temerile tale să te transforme într-o nesuferită, nu faţă de cei care te iubesc cu adevărat şi care chiar au nevoie de tine.

replici din filmul artistic Pe tărâmul femeilor, scenariu de Jon Kasdan
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!

Carter Webb: Sunt în avion, mi-am deschis computerul şi am început să citesc mesajele pe care i le-am trimis de-a lungul relaţiei noastre, şi care sunt vreo 30 sau chiar mai multe. Şi vorbesc chiar de adevărate scrisori de dragoste, nu câteva cuvinte. Şi oricât de stânjenitor ar fi, în încercarea mea disperată de a fi cât mai poetic şi cât mai romantic, adevărul e că sunt cele mai bune lucruri pe care le-am scris vreodată. Pentru că descriu cu un idealism aproape naiv relaţia noastră care va fi cea mai frumoasă poveste de iubire spusă vreodată, o poveste pe care eu o scriu acum. Aşadar stau pe locul meu, citind aceste mesaje şi, din senin, apar nişte turbulenţe, iar eu am un atac acut de panică, aşa cum nu mi s-a întâmplat niciodată şi mă gândesc că e din cauza faptului că nu cred că voi mai avea vreodată astfel de sentimente pentru altcineva.

replică din filmul artistic Pe tărâmul femeilor, scenariu de Jon Kasdan
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!

Jonas: Mă gândesc să o invit în oraş.
Maiorul Carter: Atunci ar trebui s-o faci.
Jonas: Pe planeta Kelowna există obiceiul ca invitaţia să fie făcută de un prieten. (O loveşte pe Carter uşor pe braţ.)
Maiorul Carter: Ba nu există!
Jonas: Ai putea măcar să afli dacă ar fi dispusă.
Maiorul Carter: Jonas, eşti aşa o găină fri... (Ultima parte a cuvântului este acoperită de sirena bazei.)

replici din filmul serial Stargate SG-1
Adăugat de Spataru Cosmin, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

C. R. MacNamara: Ce s-a întâmplat, Phyllis? După şaisprezece ani...
Phyllis MacNamara: Poate că după şaisprezece ani, orice căsnicie devine un pic răsuflată, ca un pahar de bere uitat.
C. R. MacNamara: Uite ce e, Phyllis. Nu putem discuta problema asta fără să aducem vorba de o băutură a inamicului?

replici din filmul artistic Unu, doi, trei, după Ferenc Molnar (15 decembrie 1961)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Vala: Singura noastră şansă este să preluăm comanda navei.
Locotenet Colonelul Carter: Ei bine, am o idee cum să facem asta dar este destul de riscantă.
Vala: E probabil mai bună decât planul nostru.
Locotenet Colonelul Carter: Care este planul vostru?
Dr. Jackson: Nu avem unul.
Locotenet Colonelul Carter: Ah.

replici din filmul serial Stargate SG-1
Adăugat de Spataru Cosmin, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Căpitanul Carter: Ce uşurare, nu am fost niciodată mai fericită să vă văd!
Colonelul O'Neill: Ba bineînţeles că ai fost. Adu-ţi aminte atunci când am fost pe planeta P3X-595 şi ai băut chestia aia care te-a făcut să îţi dai jos...
Căpitanul Carter (îl întrerupe): Nu vom discuta despre asta acum!

replici din filmul serial Stargate SG-1
Adăugat de Diana Teodorescu, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Colonelul O'Neill: Nu au fost de accord.
Maiorul Carter: Nu au aprobat misiunea?
Colonelul O'Neill: Nu, au făcut asta. Odată ce au aflat situaţia şi toată chestia cu "soarta universului", atât preşedintele cât şi Hammond au realizat că nu avem de ales. Ne urează noroc şi toate celelalte lucruri pe care le spune când crede că o să murim.
Maiorul Carter: Atunci cu ce nu au fost de acord?
Colonelul O'Neill: Numele pe care l-am sugerat.
Maiorul Carter: Pentru navă?
Colonelul O'Neill: Da.
Maiorul Carter: Da, domnule, nu putem să îi spunem Enterprise
Colonelul O'Neill: De ce nu?
Maiorul Carter: Numele de cod al proiectului este Prometeu. Ce nu e în regulă cu ăsta?
Colonelul O'Neill: E o tragedie greacă. Cine vrea asta?

replici din filmul serial Stargate SG-1
Adăugat de Spătaru Cosmin, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Credinţa poate fi încurajată prin ceea ce s-a întâmplat în trecut sau ceea ce se crede că s-a întâmplat în trecut, dar singura sa dovadă este în viitor.

citat din Sydney Carter
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Carter Webb: De ceva timp tot încerc să scriu o astfel de scrisoare, una cum mi-ai spus că nu ai primit niciodată. Una pe care mă străduiesc să o scriu de o viaţă întreagă. Îmi aduc aminte că aveam 13 ani şi stăteam în camera mea, ascultând aceeaşi melodie la nesfârşit. Credeam că, dacă aş putea scrie ceva frumos, ceva din suflet, astfel aş putea să fac pe cineva să mă iubească. Am crezut că mi se cuvin multe lucruri. Niciodată nu m-am străduit prea tare, am fugit mereu de responsabilităţi. Am venit aici pentru că încercam să fug, pentru că vroiam să fiu singur. În schimb, te-am întâlnit pe tine, iar tu nu iei nimic de-a gata. Sper să ai parte de toate lucrurile pe care le meriţi. Sper că te vei întoarce la New York, la muzeul Metropolitan şi că te vei duce în sala unde e tabloul cu râul Hudson şi mai sper că o vei lua şi pe Lucy cu tine, sunt sigur că o să-i placă. Îmi pare rău că ţi-am complicat viaţa. Îmi pare rău pentru multe lucruri, dar cel mai mult regret că nu ţi-am putut spune că, indiferent ce se va întâmpla, îţi sunt recunoscător pentru momentele petrecute alături de tine. Şi chiar dacă mă tot chinui să găsesc cuvintele potrivite, tot ce vroiam să-ţi spun este, de fapt, mulţumesc.

replică din filmul artistic Pe tărâmul femeilor, scenariu de Jon Kasdan
Adăugat de Anamaria Licurici
Comentează! | Votează! | Copiază!

* * *

Pentru că m-am născut şi-s căsătorit, ştiu unde şi ce s-a întâmplat:
Toate nenorocirile bietului om au venit, vin şi vor veni din pat!

distih de Charles Henry Webb, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Robotul Carter: Suntem identice. Până şi aluniţa de pe...
Căpitanul Carter: Hei! Hei! Taci!

replici din filmul serial Stargate SG-1
Adăugat de Diana Teodorescu, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Loki: Nu, nu, nu, totul este greşit.
Colonelul O'Neill: Îţi spun eu ce e greşit. Tocmai m-am trezit, nu mi-am băut cafeaua, să nu mai vorbim de faptul că nu am fost la baie de şapte zile, şi aflu că m-ai răpit şi ai făcut... o copie a mea în miniatură! Carter, ar trebui să fiu supărat acum, nu?
Maiorul Carter: Da, eu... eu aş fi.

replici din filmul serial Stargate SG-1
Adăugat de Spataru Cosmin, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Maiorul Carter (revenindu-şi după explozia unei bombe, realizează că se află întinsă pe pământ, cu Barrett deasupra ei): Ce faci?
Agentul Barrett: Te acopăr.
Maiorul Carter (iritată): Mulţumesc. Dă-te jos.

replici din filmul serial Stargate SG-1
Adăugat de Spataru Cosmin, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!

Pictorul trebuie să fie actor, critic si public.

citat din Frank Webb
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Phyllis: Domnule Neff, de ce nu veniţi mâine seară pe la 8:30? Va fi aici.
Walter Neff: Cine?
Phyllis: Soţul meu. Eraţi nerăbdător să vorbiţi cu el, nu?
Walter Neff: Mda, eram, dar cred că nu prea mai sunt, dacă înţelegeţi ce vreau să spun.
Phyllis: Există o limită de viteză aici, dle Neff. Cincizeci de kilometri la oră.
Walter Neff: Şi eu cât aveam?
Phyllis: În jur de nouăzeci.
Walter Neff: Să spunem că vă daţi jos de pe motocicletă şi îmi scrieţi o amendă.
Phyllis: Să spunem că de data asta vă dau doar un avertisment.
Walter Neff: Să spunem că nu-l accept.
Phyllis: Să spunem că va trebui să vă dau o scatoalcă.
Walter Neff: Să spunem că izbucnesc în lacrimi şi îmi aşez capul pe umărul dumneavoastră.
Phyllis: Să spunem că încercaţi să vă aşezaţi capul pe umărul soţului meu.
Walter Neff: Ah, asta ar fi prea de tot!

replici din filmul artistic Asigurare de moarte, după James M. Cain (24 aprilie 1944)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLC
Comentează! | Votează! | Copiază!