Adaugă un citat | Citate la întâmplare | Votează! | Votate recent | Adăugate recent | Comentarii recente | Top general

Knut Hamsun

Peste-o sută de ani

Confuz, în noaptea asta plutesc în incertitudine,
mă simt o barcă răsturnată, o navă fără pilot,
mă răpune suferința, oftez, dar nu iau atitudine,
n-am niciun fel de antidot.

Dar de ce-s oare-atât de demoralizat?
Peste-o sută de ani totul va fi uitat.

În mândrie defilez și-mi petrec veleatul
cântând, iar viața mea-i un roman fermecător.
Ca un tânăr spiriduș mănânc lângă Prea Înaltul
și ca un apostol al Diavolului golesc ulcior după ulcior.

Și de ce nu m-aș bucura de-acest trai deșucheat?
Peste-o sută de ani totul va fi uitat.

Să-ncetez această luptă cel mai bine-ar fi,
iar sufletul chinuit să-l duc la mare.
Acolo mă va găsi lumea-într-o bună zi,
Printre înecații cu povești amare.

Totuși, de ce un final atât de ciudat?
Peste-o sută de ani totul va fi uitat.

Nu-i mai bine, viu, să cutreier hoinar
și să scriu cărți noi, leat de leat,
să născocesc versuri nobile, pline de har
s-ajung până mor scriitor cunoscut, venerat?

Și dacă asta-i tot, oricum, nimic nu s-a schimbat:
Peste-o sută de ani totul va fi uitat.

poezie clasică de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
cumpărăturiCartea "Hunger Paperback" de Knut Hamsun este disponibilă pentru comandă online la 36.99 lei.

Citate similare

S-a spus totul de-o sută de ori

S-a spus totul și încă mai bine
De-o sută de ori decât mine
Așa-ncât dacă scriu niște versuri
Asta-i ca să m-amuz
Asta-i ca să m-amuz
Asta-i ca să m-amuz și fac pe nasul vostru.

poezie de din N-aș prea vrea ca s-o mierlesc, traducere de Linda Maria Baros
Adăugat de Simona ESemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
cumpărăturiCartea "Cronici romantate" de Boris Vian este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar -28.80- 16.99 lei.

Frica de moarte

Într-o zi Bird i-a pus tatălui său o întrebare; avea șase ani:
Tată, unde eram acum o sută de ani, înainte de-a mă naște?
Unde voi fi o sută de ani după ce voi muri?
Tată, ce se va întâmpla cu mine după ce voi muri?
Fără scoată un cuvânt, tatăl său l-a lovit peste gură,
i-a rupt doi dinți și i-a umplut fața de sânge,
iar Bird a uitat frica de moarte.

poezie de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Corneliu Culman

Au trecut o sută de ani

O sută de ani trecură
De la marea sărbătoare
Când românii se uniră
Între vechile hotare
Și-acum, după o sută de ani
Am ajuns niște sărmani
Țara noastră o ciuntiră
Vecini răi care-o râvniră
Poporul-mpuținară
Glia noastră o tăiară
Și-am ajuns la o adică
România noastră mică...
Hai dăm iar mână cu mână
Cei cu inima română
facem iar sărbătoare
Cu România noastră mare!

poezie de
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Dacă vei trăi o sută de ani, vreau trăiesc o sută de ani fără o zi, astfel încât să nu apuc nicio zi fără tine.

citat din
Adăugat de MicheleflowerbombSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Stelică Romaniuc

SCRISOARE DE PE LITORAL

Dragul meu, e vremea bună,
Dar e scump - nimic sub sută,
Vino, deci, cam peste-o lună,
fac rost și de valută!

epigramă de
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Woody Allen

Pearl: Poți trăi o sută de ani dacă renunți la toate lucrurile care te fac -ți dorești trăiești o sută de ani.

replică din filmul artistic Interior, scenariu de (2 august 1978)
Adăugat de Lucian VeleaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
cumpărăturiCartea "Play It Again Sam Paperback" de Woody Allen este disponibilă pentru comandă online la 61.99 lei.

Cronica unui eșec anunțat

A scos catrene peste-o sută,
Sperând că-i printre corifei,
Dar pana sa nu îl ajută.
Fiind în pană de idei.

epigramă de din revista EPIGRAMA 98 (2021)
Adăugat de Mihai HaivasSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Rabindranath Tagore

LXXXV

cititorule, cine ești tu oare
care-mi citești poemele acestea
și după o sută de ani?
nu-ți pot trimite nicio singură floare
din belșugul acestei primăveri
niciun singur licăr de aur
din norii de-acolo, împurpurați de lumini...
deschide-ți larg ușile și privește afară!
din propria ta grădină în floare
culege-ți doar miresmate aduceri aminte
de flori pieritoare
cu o sută de ani mai'nainte.
și-n bucuria inimii tale simți
bucuria vie care-ntr-o primăvară
cu zori diafani
a cântat și vocea ei veselă
și-a rostogolit-o și peste o sută de ani.

poezie celebră de din Grădinarul (1913)
Adăugat de Doina BumbuțSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiEste disponibil și textul în engleză.
cumpărăturiCartea "Gora Vol. 2" de Rabindranath Tagore este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar -13.39- 5.99 lei.
Ion Luca Caragiale

Să nu te miri că se potrivesc cuvintele înțeleptului de acu o sută treizeci de ani cu starea de azi a artei la noi... Miră-te mai bineși peste alți o sută treizeci de ani, vor fi mulți, foarte mulți "epitropi și ctitori ai intelectualității române" cărora vor trebui spuse aceleași adevăruri și... tot degeaba spuse.

în scrisoare către Emil D. Fagure (19 septembrie 1909)
Adăugat de Dan CostinașSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.
cumpărăturiCartea "Momente" de Ion Luca Caragiale este disponibilă pentru comandă online cu o considerabilă reducere de preț, la -69.36- 48.99 lei.

Au trecut o sută

de ani de când oamenii
nu mai scriu pe hârtie
o secundă apare pe ecran
cartea ca decor într-un film
vechi (!?) - o sută de ani
au trecut de când oamenii
nu au mai văzut cu
vânt scris pe hârtie

poezie de
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Dacă s-ar face un sondaj, cred că omenirea ar fi sută la sută a renunțărilor, a răbdărilor și a plânsetelor. De ce nu ne făgăduim sufletelor noastre că VOM TRĂI și că VOM IUBI... așa cum cred că numai la 18 ani o poți face? De ce, oare? Trec anii și ne trezim aproape bătrâni, poate nu biologic neapărat, dar sufletește cu siguranță mai avem nevoie de resuscitare și am uitat printre griji și nevoi mature, ne trăim de fapt viața. Cu timpul, devine mai important avem confort material, decât spiritual, avem case, cât mai mari și mai goale, indiferent că pașii noștri pe coridoarele sale și ale sufletelor sună sinistru a gol și a jale, purtăm lenjerii luxoase și trendy, dar dormim mai tot timpul singuri iar diminețile nu aduc niciodată urma chipului iubit pe perna de lângă noi. Cearceafurile sunt impecabile, doar un vis de undeva din trecut mai tulbură somnul nostru...

în Picată din cer - Casa de pe plajă
Adăugat de AnoukSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Nimic nu durează suficient, căci totul se sfârșește și odată terminat se dovedește că niciodată n-a fost de ajuns, chiar dacă ar fi durat o sută de ani.

citat din
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
cumpărăturiCartea "Chipul tau maine. Dans si vis" de Javier Marias este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar -28.85- 8.99 lei.

În lumina asfințitului

Gu

În lumina asfințitului,
buzele tale strânse;
spui: "au mai rămas doar cincisprezece minute,"
iar asta însemnă că tristețea este deja prezentă.

"Am putea fi despărțiți zece sau o sută de ani;
vom fi despărțiți mii, zeci de mii de kilometri."
Apoi zâmbești șăgalnic,
dezvăluindu-ți vârsta adevărată.

Spui: "Am uitat să rostesc propoziția aceea."
Spun: "Da, se pare că-ai uitat acea propozițe."
Evităm, toată seara, ne mai gândim la acea propoziție;
dar, înainte ne fi dat măcar seama, pe tăcute, a asfințit soarele.

poezie de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Dacă tu o să trăiesti o sută de ani, eu vreau trăiesc o sută minus unul – astfel ca niciodată nu va trebui trăiesc fără tine.

în Winnie-the-Pooh
Adăugat de Petru DimofteSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Gandalf: Dragul meu, Frodo. Hobbiții sunt niște creaturi uimitoare. Poți învăța totul despre ei într-o lună și, totuși, peste o sută de ani ei tot te vor surprinde.

replică din filmul artistic Stăpânul inelelor: Frăția inelului, scenariu de , după J.R.R. Tolkien
Adăugat de Anamaria LicuriciSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Janet Nică

STARE DE ALERTĂ

Alerg, apoi m-ascund, discret,
Cutremurându- frisoane:
Sunt urmărit, pe Internet,
De peste-o sută de persoane!

epigramă de
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.
George Ceaușu

La plombarea drumurilor

Doar unul din peste-o sută
De drumari ce sunt model
Ordinul îl execută...
Și-acesta e chiar, Dorel!

epigramă de
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Ion Diviza

De ziua sărutului - Prietenele de pe Facebook

Dintre cele peste-o sută,
Ce mereu preocupă,
Numai una sărută;
Celelate doar pupă!

epigramă de
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

La 18 ani

La 18 ani, o fată e totul..
Are atenție, înțelegere,
ocrotire și amor discret.
Ea există pentru orice înțelept...

La 18 ani, un tânăr
e privit cu asprime,
neîncredere de tată în fiu:
"Stăm noi de vorbă mai târziu!"

La 18 ani, o fată știe,
Înțelege totul...
Va dori, va lupta
Să nu piardă confortul.

Totuși, nu păstrează
prea mult farmec pentru viitor.
Când tinerețea se duce,
plictiseala apare în dormitor.

Tânărul de 18 ani
e mai interesant...
Poate ajunge realizat,
rasat, experimentat.

Își poate oricând oferi
plăcerea egoistă, irezistibilă
de-a gusta, de-a iubi
o fată de 18 ani, disponibilă.

poezie de din Trăiri
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Dacă progresezi cu doar unu la sută pe săptămână, la încheierea celor cinci ani vei fi progresat cu două sute cincizeci la sută! Amintește-ți de acest lucru data viitoare când te întâlnești cu cineva care nu te-a mai văzut de câteva luni: nu se poate să nu remarce că te-ai schimbat.

în Născut pentru succes
Adăugat de MicheleflowerbombSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Căutare

Căutări recente | Top căutări | Info

Fani pe Facebook