Stelele traversează oceanul singuratic
Întristat datorită unor lucruri de departe,
Care n-au nici o treabă cu mine, cutreierând
De-a lungul coastei și sus pe panta crestelor
Seara, am văzut
Stelele traversând oceanul singuratic
Și marele mistreț
Arând cu râtul pe Muntele Mal Paso.
Batrânul monstru a fârnâit, "Aici sunt rădăcini dulci,
Larve grase, gândaci alunecoși și ghinde încolțite.
Cea mai bună țară din Europa a fost învinsă,
Iar aceasta este Finlanda;
Însă stelele traversează oceanul singuratic,"
Bătrânul mistreț cu țepi negri,
Sfâșiind gazonul de pe Muntele Mal Paso.
"Lumea a luat-o razna, omule,
Și-i condamnată până-n ziua vindecării să-i meargă încă și mai rău;
Mai bine așteaptă-aici pe munte
Patru sau cinci secole,
În vreme ce stelele traversează oceanul singuratic,"
A spus bătrânul tată al mistreților,
Arând o pârloagă pe Muntele Mal Paso.
"Stai departe de neghiobii care vorbesc despre democrație
Și de câinii care vorbesc despre revoluție,
Îmbătați cu discursuri, mincinoși și creduli.
Eu cred în colții mei.
Trăiască libertatea și blestemate fie ideologiile,"
A spus bătrânul mistreț cu țepi negri,
Trecându-și colții prin iarba de pe Muntele El Paso.
NB.
Constelația Andromeda mai poartă și numele de Marele Mistreț.
poezie de Robinson Jeffers,1887 1962, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Citate similare
Miorița colind
Aude-să, Doamne,-aude
De trei păcurărei la munte,
Dimineața lui Crăciun (refren)
Că doi au fost frățiori
Și unul a fost străinel.
Pe cel străin l-a mânat
La fântâna, Doamne, lină
Cu două găleți la mână.
Până apă n-au luat
Lui legea i-o gătat:
Ori să-l puște, ori să-l taie,
Ori să-l pună-n trei fârtaie.
- Fraților, fârtaților,
Pe mine nu mă-mpușcați,
Numai capul mi-l luați
Și pe mine mă-ngropați
În staurul oilor,
În jocul mieilor.
Pe mine pământ nu puneți,
Numa dalbă gluga mea,
Flueru după cure.
Când vântuțu a sufla
Flueru meu mi-a cânta;
Când vântuțu-a dudăi,
Flueru meu m-a jeli.
Oile cele bălăi
Mândru m-or cânta pe văi;
Oile cele corunte
Mândru m-or cânta pe munte;
Pă muntele cel de piatră
Să meargă vestea la tată;
Pă muntele de uiagă
Să meargă vestea la mamă;
Pă muntele cel cu brazi
Să meargă vestea la frați;
Pă muntele cel de flori
Să meargă vestea la surori.
folclor românesc
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Muntele Ceahlău
Mă uit la muntele Ceahlău
Ca la un zeu coborât pe pământ,
La care un popor falnic s-a închinat
Și s-a rugat în suflet și în gând.
Mă uit la muntele Ceahlău
Ca la un titan coborât din ce,
Ca să apere poporul său
De dușmanul hapsân și rău.
Mă uit la muntele Ceahlău,
Sufletul unui neam nemuritor,
Care a luptat cu sabia în mână,
Ca să rămână un popor liber și de oameni primitor.
Muntele Ceahlău a fost un altar
Între oameni și zei,
Acum este un simbol al păcii
Pentru copiii săi.
poezie de Vladimir Potlog (21 iunie 2017)
Adăugat de Vladimir Potlog

Comentează! | Votează! | Copiază!

- munte
- Muntele este înaltul și adâncul și adaosul de oboseală proaspătă. Muntele este așadar această priveliște în care intru tot mai adânc și care, la rândul ei, intră și ea în mine.
definiție celebră de Lucian Blaga
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!
Marele dragon: Tânărul vrăjitor. Cu siguranță ești aici din cauza băiatului druid.
Merlin: Cum de ai știut?
Marele dragon: La fel ca și tine, îl aud vorbind.
Merlin: De ce îmi spune Emrys?
Marele dragon: Pentru că ăsta e numele tău.
Merlin: Sunt destul de sigur că numele meu e Merlin. A fost dintotdeauna.
Marele dragon: Ai multe nume.
Merlin: Da? De unde știe băiatul cine sunt? Nici măcar nu am văzut vreun druid.
Marele dragon: Sunt multe lucruri scrise despre tine pe care mai ai până să le citești. Nu ar trebui să îl protejezi pe acest băiat.
Merlin: De ce? Posedă magie. E la fel ca mine.
Marele dragon: Sunteți la fel de diferiți ca ziua si noaptea.
replici din filmul serial Merlin
Adăugat de Marin Irina, MTTLC

Comentează! | Votează! | Copiază!
Ca și pădurea, ca și oceanul, muntele este un educator tăcut care ne pune în fața noastră înșine.
citat din Jaques Chevalier
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!
Bătălia contra Everestului este numai una din multele forme în care se exprimă lupta spiritului cu materia. Omul și muntele se trag din același pământ și sunt, prin urmare, înrudiți. Totuși, muntele e treapta mai joasă a materiei; omul e mai mare prin spirit, de aceea vrea să învingă muntele, cea mai înaltă încarnație a materiei.
citat din Francis Younghusband
Adăugat de Micheleflowerbomb

Comentează! | Votează! | Copiază!
În rezerva aia
de spital erau numai ei doi
îi spunea glume și bătrânul
nu râdea în noaptea aceea
aștepta să moară și încă murea
de la cancerul ăla de colon
nu era nici acasă și asta îl făcea
să plângă cu gura închisă
i-a spus gluma care niciodată
nu dădea greș și el nu făcea
nici un efort să râdă
a trecut la altă glumă
însă bătrânul continuă să moară
credea că râsul te vindecă de cancer
făcea multe glume prin oraș bătrânul
deși era slăbit de la citostatice
i-a spus altă glumă cu musca
în ciorbă, însă bătrânul continua
să moară fără să râdă în salonul acela
odată spunea bancuri celorlalți
el le știa pe toate și a început să le zică
însă bătrânul continua să moară
mâncat din interior de cancer
prietenii l-au sunat pe telefonul mobil
nu putea să le mai răspundă
a încercat altă glumă de mare succes
dar bătrânul continua să moară
poezie de Vasile Culidiuc
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Patru iulie lângă ocean
Continentul e o vită îmblânzită, împreună cu toți munții lui.
Puternic și servil; aici pentru arat, aici
pentru parc și locuri de joacă, această impotentă
sete de putere; mereu în urma noastră,-agățat de călcâie...
toate docile între un ocean și celălat ocean. Dacă
apele inundă terenurilor joase sau cutremurele
despică zidurile, e vorba doar de obrăznicia unui sclav sau,
natural,
de fiorul unui nou sclav. De aceea noi, fericiții
stăpâni, la vremea solstițiilor
aprindem focuri de tabără pe țărmuri și ne celebrăm puterea.
Golful și-a pus la gât focuri, bombele fac fântâni
de cristal în aer, rachetele
stropesc gâturi lungi de lebădă pe apele nopții... Mi-am
imaginat
stelele trăgându-se un pic deoparte, ferindu-se ca de niște
copii neastâmpărați, cu-un fel de rece compasiune;
Dar oceanul nu părea nici mirat și nici înfricoșat:
Dacă acesta ar fi fost micuța mare pe care Xerxes a biciuit-o,
s-ar fi temut de noi.
poezie de Robinson Jeffers,1887 1962, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte

Comentează! | Votează! | Copiază!

Muntele mi se părea departe
Când lumea s-a făcut că nu mă vede
n-am vorbit-o de rău,
dar nici nu m-am bucurat,
eram în singurătatea mea stăpân pe voință
și urcam treaptă cu treaptă prin viață.
Îmi măsuram efortul cu greutăți în creștere,.
important era să privesc mereu cu alți ochi,
să-mi înfrunt starea și s-o depășesc
în luptă cu propriile dezamăgiri.
Muntele mi se părea departe,
dar doream să ajung pe terasa lui
de unde se vede orașul în trepidație,
ajuns am știut că este și orașul meu
în care trăiesc și iubesc
lumea așa cum este.
poezie de Nicolae Vălăreanu Sârbu
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Moartea lui Moise
Nici unul, doar îngerul căzut, întunecatul,
vroi; luă arme, păși cu fiorul morții
lângă orânduit. Dar, iarăși,
vâjâi îndărăt, în înălțimi,
strigă în cer: nu pot!
Căci, netulburat, prin sprânceana cea groasă
Moise îl preveni și scrise mai departe:
cuvinte de binecuvânt și numele nesfârșit.
Și ochiu-i era curat până la temelia puterilor.
Ci atunci, Domnul, smulgând cu el jumătate din cer
răzbi în jos, singur desfăcu muntele.
Îl așeză pe bătrân. Din, cuvenitu-i sălaș
chemă sufletul: acela, sus! și-i vorbi
de cele multe împărțite împreună, de prietenia lor fără hotare.
Dar, într-un târziu, i-a fost de-ajuns. Că e de-ajuns
desăvârșitul consimți. Și bătrânul Dumnezeu
își plecă lin peste bătrân
bătrâna-i față. Îl luă sărutându-l, din el însuși,
în bătrânețea lui mai bătrână. Și cu mâinile creațiunii
astupă muntele. Ca, făurit din nou,
numai unul să fie printre munții pământului,
de oameni necunoscut.
poezie de Rainer Maria Rilke din Poezii (1906-1926), Desăvârșite, traducere de Dan Constantinescu
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
După ce nu am întâlnit eremitul de pe Muntele de la Apus
M-am cățărat spre sihăstria de aici, din vârful muntelui,
Fără nici o oprire de-a lungul celor zece mile.
Am ciocănit la ușa ta, dar nu a răspuns nimeni;
Am zărit prin dezchizătura ușii scaunul gol de la masă.
Poate că ai ieșit la plimbare cu ricșa ta acoperită,
Sau, mai degrabă, la pescuit pe unul din iezerele toamnei.
Cu regretul că s-ar putea să nu dau de tine,
Ai devenit subiectul meu de meditație
Splendoarea ierbii de aici, împrospătată de ploi,
Melodiile pinilor din apropierea ferestrei tale.
Mă las pătruns până-n adâncul ființei de tot ce văd și aud,
Liniștindu-mi simțurile, împăcându-mi inima;
Și cu toate că nu se află aici nici oaspetele, nici gazda,
Există oare motiv să cred că nu a fost o vizită perfectă?
... Spre seară am coborât muntele.
De ce aș fi continuat să te mai aștept?
poezie de Qiu Wei, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru Dimofte

Comentează! | Votează! | Copiază!

Citește-mi gândul
Gândul tău zboară departe,
Peste pagina din carte.
Mă vezi goală într-o vară,
În căldură tropicală....
Sau pe umeri cu bundiță,
Parcă-aș fi o păstoriță!
Mă vezi și la cinema...
La braț cu altcineva,
Sau poate la cafenea
Cu o ceașcă de cafea...
N-ai ghicit, nu sunt ce crezi,
Nu am ramurile verzi...
Vine iarna cu îngheț,
Având colții de mistreț.
Toamna șade în hambar
Cu file din calendar,
Dar eu scriu versul hazliu
Să nu-mi pară prea pustiu.
Fac un foc din cinci surcele
Și mă încălzesc cu ele...
poezie de Doina Bonescu din Autoportret
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Uneori ne intrepătrundem parcă cu muntele, apărându-ne împreună de natura dezlănțuită, de viscolele ce dezgoleau crestele, de furtunile ce dezrădăcineau copacii, de avalanșele care pustiau totul în cale. A doua zi însă muntele ne primea din nou cu liniștea-i maiestuoasa, răsplătindu-ne înzecit efortul din seara precedentă.
citat din Mircea Noaghiu
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Dorul
Fir urzit cu gânduri fine este dorul.
Răsfățat de-a lui putere nu-ți dă pace.
Bântuie ca o fantomă și sufletul -l răvășește.
Vraja lui plăcere și durere țese.
Stropit cu lacrimi uneori sporește a lui simțire,
Stârnește n noi patimi și dorințe.
Se ostoeste doar când a lui chemare,
Înlătură în grabă marea și oceanul,
Muntele și dealul, țara și orașul,
Să vezi, s-auzi persoane ce în suflet porți.
Ne pui pe drumuri fără de zăbavă,
Să potolești al nostru foc, care mocnește
Pentru copii, parinți. prieteni ori iubiți,
În revederi, îmbrățișări și sărutări te stingi.
Grăbit apoi te-ntorci la locul tau știut.
Cu noi trăiești ca iedera cu plopul.
Etern, singuratic și neasemuit în lume ești.
Dor ce ții legat destine....
Dor, dor, dor de toate și de tot.
poezie de Georgeta Ganea
Adăugat de Georgeta Ganea

Comentează! | Votează! | Copiază!

La Prelunci, nu departe de două izvoare ale apelor celor mari, și acolo, pe un tăpșan, deasupra unei cline domoale unde se aduna omenire de pretutindeni, bătrânul din muntele ascuns se arăta și înălța brațele, binecuvântând pe pământeni și jertfele lor depuse la altar.
Mihail Sadoveanu în Creanga de aur
Adăugat de anonim

Comentează! | Votează! | Copiază!
Tu
Am fost ascultat la geografie.
Trebuia să vorbesc despre munți, ape și păduri.
Profesoara m-a privit sever,
Apoi mi-a cerut să spun lecția.
Dar eu am început să vorbesc despre tine.
Am demonstrat că relieful nu există
decât în noi,
Că râul e iubire,
Că muntele e absolut,
Că pădurile sînt strigăte de dragoste.
Apoi am vrut să-i conving pe ceilalți
Că toate acestea ești tu!
Dar cei din jur au râs,
Iar profesoara mi-a pus 2,
Fără să-și dea seama că și doiul
E tot o pereche,
O pereche de îndrăgostiți,
Care, de fapt, suntem noi [...]
poezie de Vlad Solomon din În noi e un cer mai adevărat (1984)
Adăugat de MG (Ματθαιο`

Comentează! | Votează! | Copiază!

Muntele de pietate...
Alpiniștii n-or să suie
Muntele de pietate
Unde bătrânețea șuie
Poartă amintiri trucate.
Baronese scăpătate
Vin cu briliante-n sân
Pe poteci de pietate
Chin le e urcușul, chin!
Fără brazi, fără izvoare
Muntele e sterp și gol
Sărăcia dă târcoale
Muntelui fiindu-i sol.
Sărăcia urcă, urcă
Muntele de pietate
Purtând amintiri în cârcă
Și prințese scăpătate.
poezie de George Ceaușu
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!

Moisescu: Alo! Cine sunteți? Casa Albă? Aaa! Muntele Sfânt. Vă ascult. (Se aude, puternic, glasul Bătrânului. Toți ascultă cu atenție.)
Bătrânul (Vorbește din afara scenei. Moisescu îl ascultă la telefon): Moisescule! Tu și ai tăi sunteți aproape de Pământul Făgăduit. Dar nu-l veți găsi, câtă vreme între voi nu va fi pace și liniște. Eu sunt Poporul. Poporul tău, muncit și tăcut. Am urcat pe muntele sfânt al credinței străbune pentru a scruta zările. Din înălțimea sa am zărit locul căutat. Vino! Te aștept să ne sfătuim. Eu sunt Poporul! (Moment de așteptare. Uimit, Moisescu închide telefonul.)
replici din piesa de teatru Logica rătăcirii, scenariu de Valeriu Butulescu (1994)
Adăugat de Simona Enache

Comentează! | Votează! | Copiază!
Oceanul este infinit... valul este apă, oceanul este apă, dar în momentul în care ceva se ridică și spui un "val", el intră în timp și se rostogolește de-a lungul suprafeței... tu numești asta o viață, apoi el se retrage și o numești moarte, dar nu este decat apă. Cine moare? Numele, formele și credințele.
citat din Mooji
Adăugat de Cornelia Georgescu

Comentează! | Votează! | Copiază!
Mistrețul cu colți de argint
Un prinț din Levant îndrăgind vânătoarea
prin inimă neagră de codru trecea.
Croindu-și cu greu prin hațișuri cărarea,
cântă dintr-un flaut de os și zicea:
- Veniți să vânăm în păduri nepătrunse
mistrețul cu colți de argint, fioros,
ce zilnic își schimbă în scorburi ascunse
copita și blana și ochiul sticlos...
- Stăpâne, ziceau servitorii cu goarne,
mistrețul acela nu vine pe-aici.
Mai bine s-abatem vânatul cu coarne,
ori vulpile roșii, ori iepurii mici...
Dar prințul trecea zâmbitor înainte
privea printre arbori atent la culori,
lăsând în culcuș căprioara cuminte
și linxul ce râde cu ochi sclipitori.
Sub fagi el dădea buruiana-ntr-o parte:
- Priviți cum se-nvârte făcându-ne semn
mistrețul cu colți de argint, nu departe:
veniți să-l lovim cu săgeată de lemn!...
- Stăpâne, e apa jucând sub copaci,
zicea servitorul privindu-l isteț.
Dar el răspundea întorcându-se: - Taci...
Și apa sclipea ca un colț de mistreț.
Sub ulmi, el zorea risipite alaiuri:
- Priviți cum pufnește și scurmă stingher,
mistrețul cu colți de argint, peste plaiuri:
veniți să-l lovim cu săgeată de fier!...
- Stăpâne, e iarba foșnind sub copaci,
zicea servitorul zâmbind îndrăzneț.
Dar el răspundea întorcându-se: - Taci...
Și iarba sclipea ca un colț de mistreț.
Sub brazi, el strigă îndemnându-i spre creste:
- Priviți unde-și află odihnă și loc
mistrețul cu colți de argint, din poveste:
veniți să-l lovim cu săgeată de foc!...
- Stăpâne, e luna lucind prin copaci,
zicea servitorul râzând cu dispreț.
Dar el răspunde întorcându-se: - Taci...
Și luna sclipea ca un colț de mistreț.
Dar vai! sub luceferii palizi ai bolții
cum stă în amurg, la izvor aplecat,
veni un mistreț uriaș, și cu colții
îl trase sălbatic prin colbul roșcat.
- Ce fiară ciudată mă umple de sânge,
oprind vânătoarea mistrețului meu?
Ce pasăre neagră stă-n lună și plânge?
Ce veștedă frunză mă bate mereu?...
- Stăpâne, mistrețul cu colți ca argintul,
chiar el te-a cuprins, grohăind, sub copaci.
Ascultă cum latră copoii gonindu-l...
Dar prințul răspunse-ntorcându-se. - Taci.
Mai bine ia cornul și sună întruna.
Să suni până mor, către cerul senin...
Atunci asfinți după creste luna
și cornul sună, însă foarte puțin.
poezie celebră de Ștefan Augustin Doinaș (1945)
Adăugat de Veronica Șerbănoiu

Comentează! | Votează! | Copiază!