Adaugă un citat | Citate la întâmplare | Votează! | Votate recent | Adăugate recent | Comentarii recente | Top general

III

"Jur că această femeie mi-a frânt creierul,
Pentru că iese și vine ca un glonț nebun..."
Gonzalo Rojas

Această fată nu este glonțul nebun al lui Gonzalo,
Nu este glonțul care intră și iese,
Nu este glonțul care explodează
Și mușcă
Și rupe fructul, carnea, osul, steaua.
Când o privești,
E o oglindă rece,
O piele care apără un incendiu,
dezastrul,
nimicul.
Fata aceasta mă lasă să înot în apele ei,
să mă scufund în umedul ei,
și eu mă las purtat
ca un speolog,
ca un scafandru
care coboară în gol.

poezie de , traducere de Valeriu Butulescu
Adăugat de Lucian VeleaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Citate similare

N. Petrescu-Redi

Da, votul este mai puternic decât glonțul, Lincoln. Când glonțul nu schimbă urna.

aforism de (2013)
Adăugat de N. Petrescu-RediSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.
Antologia aforismului românesc contemporan
cumpărăturiAntologia aforismului românesc contemporan, ediția a II-a
40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!
N. Petrescu-Redi

Lovindu-l pe Abraham Lincoln, glonțul sudului devenea glonțul apusului.

aforism de din revista "Cronica", februarie-martie 2013 (2013)
Adăugat de N. Petrescu-RediSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.

Nu trăgaciul e de vină pentru glonțul care iese pe țeavă...!

(6 ianuarie 2016)
Adăugat de Mihail MataringaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Bagajul mercenarului român

Conștient că glonțul mușcă,
Prea de lux bagaje n-are,
A plecat la el c-o pușcă
Și-un costum... de-nmormântare.

epigramă de (2011)
Adăugat de Mihai EnachiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Grigore Rotaru

Ideea aforismului este glonțul care pătrunde până în centrul oricărei minți.

aforism de
Adăugat de MicheleflowerbombSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Glonțul e un prost, baioneta este de treabă.

citat din
Adăugat de MicheleflowerbombSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Omul care s-a împușcat

în casa în care locuiesc
cu ani în urmă
un om și-a pus capăt zilelor

beciul casei poartă și acum
zgomotul asurzitor al pistolului
care și-a descărcat glonțul
în tâmpla lui

războiul cu sine și cu lumea
l-a învins aici și l-a făcut
învingător dincolo –
depinde din ce parte a existenței
privești realitatea

acum e noapte și liniște
poate că spiritul lui e lângă mine
și se uită peste umărul meu ce scriu
sau poate că el scrie acum
aceste versuri
iar eu dorm și visez că scriu
despre omul care s-a împușcat
în casa în care locuiesc acum

poezie de
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Valentin David

Servicii funerare complete

Cinic, cu ambiții mari
Nemilos își face treaba:
Doar sicriu-i pe dolari,
Glonțul este pe degeaba.

epigramă de
Adăugat de Valentin DavidSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Minciuna, ca glonțul, în apă se afundă.

proverbe românești
Adăugat de MicheleflowerbombSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Glonțul ocolește pe cel ce nu se teme de moarte.

proverbe rusești
Adăugat de MicheleflowerbombSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Bejanie

bat clopote-n biserici goale
pe unde-or fi acum enoriașii
de dorul lor înlăcrimați
coboară din icoane se roage sfinții

nu se mai aude ciripit
peste tăpșanele despădurite
degeaba plânge miorița
pierdută-i turma dacă moare baciul

unde e larma de copii
pe coșuri nu mai iese fumul
a înghețat până și vântul
prin satele tot mai pustii

în cimitire părăsite
înțelenește glia peste mormintele uitate
și-n gol privesc strămoșii
căci nu mai vine nici-o lumânare

bejania ce boală nemiloasă
ucide poporul ăsta multimilenar
e vai de-acei care n-au învățat
să-și recunoască printre ei eroul

se-apropie un nou crăciun
și aurește glonțul în trupul de martir
dar cine mai nască pruncul
când mamele-s plecate la căpșuni

poezie de
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Vânătorul Minciunel

Vânătorul Minciunel
A tras cu pușca-n adevăr.
Glonțul ricoșează-n el
Și îl lasă fără păr.

epigramă de (ianuarie 2015)
Adăugat de Dumitru DelcăSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.
Marcel Proust

Căci omul este o ființă fără vârstă, o ființă care deține îndemânarea, ca în câteva secunde devină mai tânără și aceasta în cadrul zidurilor timpului în care a trăit, în care înoată în sus și în jos ca într-un bazin, la care oglinda apei se ridică și coboară și o conduce când cu această epocă, când cu alta.

citat din
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
cumpărăturiCartea "Sfarsitul geloziei si alte povestiri" de Marcel Proust este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar -16.33- 11.99 lei.
Costel Zăgan

În fața zidului

Dulce ca mierea e glonțul partidului

monostih de din Universuri paralele (5 august 2011)
Adăugat de Costel ZăganSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.
David Boia

Epigrama e un cartuș, iar ultimul vers e glonțul

citat din (9 octombrie 2019)
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.
Edgar Lee Masters

Percy Bysshe Shelley

Tatăl meu care era proprietarul prăvăliei de pantofi
Și care devenise bogat potcovind cai
M-a trimis la Universitatea din Montreal.
N-am învățat nimic acolo și m-am întors acasă,
Cutreierând câmpurile cu Bert Kessler
Si vânând prepelițe și rațe sălbatice.
Pe Lacul lui Thompson trăgaciul armei
S-a agățat de copastia bărcii
Și glonțul mi-a făcut o ditamai gaura în inimă.
Un tată iubitor a ridicat deasupra mea această piramidă de marmură,
Pe care un artist italian
A sculptat trupul unei femei.
Lumea spune că cenușa din urna cu numele meu
A fost împrăștiată peste monumentul lui Caius Cestius,
Undeva pe lângă Roma.

epitaf de din Antologia de la Spoon River, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de Petru DimofteSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
cumpărăturiCartea "Spoon River Anthology Paperback" de Edgar Lee Masters este disponibilă pentru comandă online la numai 16.99 lei.
Marius Robu

Pe țeava puștii
Cu drumul drept în față
Glonțul așteaptă

haiku de din Hai ku noi
Adăugat de Marius RobuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Dorel Schor

Dictatorii mor de glonțul propriu sau de cel al altora.

aforism de
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.
Corina Dașoveanu

* * *

e dificil vinzi la pompe funebre
o împușcătură falsă,
nimeni nu cumpără ratări,
de fapt cine ar da ceva pe dezamăgirea
unei canapele uzate
din care nu se scurge sângele
cu tot cu țipătul buretelui?

așa că faci stoc nevandabil
de ținte în organismul mobilei
și în burta unei amieze
când comediile proaste de la televizor
se șterg de râs pe subtitrare
sau te întrebi cu ce dracului de ață
coși atenția lunetistului
de efectul unei încercări eșuate.

în definitiv,
orice execuție a preaînțelesului
ar merita
șansa unei intenții cu adrenalina pe țeavă,
crima este o afacere profitabilă
doar dacă reușește.

în aceste condiții de sufragerie,
aerul condiționat se așază
ca un capac de coșciug
peste lașitate,
până la urmă,
glonțul are nevoie de rece
ca ambient pentru ura
cu care te iubește.

poezie de
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Sunt, în existența nostră, clipe rare, când se deschide o ușă, și viața îți oferă o întâlnire la care nu te mai așteptai. O întâlnire cu cineva care îți este complementar, care te acceptă așa cum ești, care îți ghicește și îți înțelege paradoxurile, temerile, resentimentele, mâniile, rănile... Și care îți întinde o oglindă în care nu îți mai este teamă să privești.

citat din
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
cumpărăturiCartea "The Girl on Paper" de Guillaume Musso este disponibilă pentru comandă online cu o considerabilă reducere de preț, la doar -49.00- 22.99 lei.

Căutare

Căutări recente | Top căutări | Info
Cineva are nevoie de răspunsul tău: Când s-a înființat echipa Steaua București? Fii primul care răspunde!
Direcționează
3,5%
către Asociația Culturală Citatepedia!

Citește detalii »

Fani pe Facebook

 
Poți promova cultura română în lume: Intră pe www.intercogito.ro și distribuie o cugetare românească într-o altă limbă!