Adaugă un citat | Citate la întâmplare | Votează! | Votate recent | Adăugate recent | Comentarii recente | Top general

Richard Brautigan

30 de cenți, două întreruperi, dragoste

Cu tine-n gând
am urcat în autobuz
și am plătit 30 de cenți pentru bilet
spunându-i șoferului
că vreau două întreruperi
înainte să-mi dau seama că
eram singur.

poezie clasică de , traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan CostinașSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

distincțieAceastă poezie a fost selectată Poezia zilei pe 7 august 2017.
Distribuie
în alte limbiEste disponibil originalul în limba engleză.
Este disponibilă și traducerea în spaniolă.

Citate similare

Richard Sherman: Domnișoară Morris, sunt perfect în stare să-mi prepar singur micul dejun. De fapt, am reușit să-mi fac un sendviș cu unt de arahide și două cocktail-uri.

replică din filmul artistic Șapte ani de căsnicie, după George Axelrod (3 iunie 1955)
Adăugat de Georgiana Mîndru, MTTLCSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Vreau un bilet care duce la mama...

Vreau un bilet care duce la mama,
căci n-am mai văzut-o demult,
acum îmi ajunge răbdare,
și timp am destul s-o ascult.
Mâinile-i sunt muncite din greu
și fața îmbătrânită de muncă,
lacrimile de care vinovată sunt eu,
mii de cuvinte nu o să-mi ajungă.
Singură ești și de atâtea ori,
te rogi pentru noi, ne fie bine,
știi venim de sărbători,
dar gândul ne este trimis către tine.
Cu zile ce trec, ma-nvăluie teama,
dați-mi un bilet care duce la mama.

poezie de (20 martie 2015)
Adăugat de Corina BezdigaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Emma Thompson

Vreau o lume diferită. Una un care nu mă trezesc gândind sunt norocoasă pentru că sunt capabilă să-mi hrănesc fiica și să le dau oamenilor bea o apă curată. Nu vreau să-mi imaginez copii înfometați la sân. Vreau ca asta se schimbe. Și, dacă vreau asta, ar fi mai bine fac ceva în aceast sens.

citat din
Adăugat de MicheleflowerbombSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Pe tine-n toate

Degeaba ma plang,
De singuratate,
Ca eu nu vreau sa strang,
Decat pe tine-n toate,

Si-mi pare ca-s singur,
Cu mine insumi,
Cu toate ca-n jur,
Roiesc copii lumi...

Si de ma-nvart,
Si eu pe langa,
Universu-mi spart,
Lumea ma planga...

poezie de
Adăugat de Dorin TeodorescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Ca fiu sinceră, nu vreau să dau drumul încheieturilor idealurilor, nu vreau să-mi vând viața pentru bani și nici nu vreau să ies din ploaie.

citat din
Adăugat de MicheleflowerbombSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Vladimir Potlog

Eram singur

Eram singur într-o mare de durere,
Eram singur sub un cer fără stele.
Eram singur sub un soare arzător,
Dar tu ai venit ca un dulce fior!

Ca dintr-un mare abis,
Ai venit ca prin vis,
Cu focul dragostei,
Care este veșinc aprins.

Aveai trup de nimfă,
Ochii ca două stele,
Părul tău frumos mirosea
A floare de micșunele,

Tu cu măna ta gingașă
Trupul meu rece ai atins,
Și eu m-am trezit
Ca dintr-un straniu vis.

poezie de (21 iunie 2011)
Adăugat de Vladimir PotlogSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Richard Brautigan

Poezie de dragoste

E așa de plăcut
te trezești dimineața
singur singurel
și să nu trebuiască spui
că-i iubești
când nu-i mai iubești
deloc.

poezie de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba engleză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la Citatepedia.com. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.

De ce să vreau?

De ce să vreau un loc în rai
De tu aproape n-ai să-mi stai
Să-ți aprinzi stele-n ochi senini
Când îngeri ne vor fi lumini?

Nu mă călătoresc la cer
Unde săruturile pier,
Iar dorul cu aripi de ceară
Nu va zbura la tine iară.

Nu vreau nimic acolo sus,
Nici răsărit și nici apus,
Când tu de mână nu mă iei,
În parc, pe-aleile cu tei...

Rămân aici cu tine-n gând
Și trupul de iubit flămând,
Pe drumul presărat cu ani
Și vise de iubiți sărmani.

poezie de (21 mai 2014)
Adăugat de Ioan Ciprian MoroșanuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Steve Martin

Dacă ai un dolar și cheltui 29 de cenți pentru o pâine, rămâi cu 71 de cenți. Dar dacă ai șaptesprezece mii de dolari din care cheltui 29 de cenți pentru o pâine, rămâi cu șaptesprezece mii de dolari. Asta e o lecție de matematică pentru tine.

citat din
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Richard Brautigan

Poezie de dragoste

E atât de plăcut
te trezești dimineața
singur în pat
și să nu trebuiască spui cuiva
cât de mult o iubești
când de fapt n-o mai iubești
de multă vreme.

poezie clasică de , traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan CostinașSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiEste disponibil originalul în limba engleză.
Este disponibilă și traducerea în spaniolă.

Două suflete și un singur gând; două inimi și un singur puls.

citat din
Adăugat de MicheleflowerbombSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Richard Brautigan

Timpul este potrivit pentru a amesteca propozițiile cu murdăria, soarele cu punctuația și ploaia cu verbele.

citat din
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba engleză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la Citatepedia.com. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.
Richard Brautigan

Lamentarea văduvei

Nu este îndeajuns de frig
ca merg la vecini
împrumut câteva lemne pentru foc.

poezie clasică de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiEste disponibil originalul în limba engleză.
Este disponibilă și traducerea în spaniolă.

Când eram copil, încercam memorez momente prin miresme și impregnam în haine diverse mirosuri. Mi-am dat seama că în fiecare dimineață, la trezire, trebuie miros ceva, nu să-mi dau cu parfum, ci miros pur și simplu.

citat din
Adăugat de MicheleflowerbombSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Richard Brautigan

Doar pentru că

Doar pentru că
oamenii îți iubesc mintea,
nu înseamnă
trebuie -ți aibă,
deopotrivă,
și trupul.

poezie de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba engleză. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la Citatepedia.com. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.

Renunțare și dorință

Nu mai vreau ca trăiesc în fum,
Vreau în viață să-mi aleg alt drum.
Nu mai vreau să rătăcesc în ceață,
Vreau să-mi construiesc o nouă viață.

Nu vreau să trăiesc doar în minciună,
Vreau adevărul poarte o cunună.
Nu vreau ca întunericul mă sperie,
Vreau primesc lumină, puzderie.

Nu vreau să mă stăpânească plânsetul,
Vreau să-mi lumineze fața, zâmbetul.
Nu vreau privirea să-mi fie-ntunecată,
O vreau senină, de grijile lumii scăpată.

Ajunge! De prea mult rău mi s-a scârbit.
Vreau binele fie de toți oamenii primit.
Vreau de-acuma un soare nou răsară
Și-n viața mea fie veșnic primăvară!

poezie de (ianuarie 2011)
Adăugat de Dumitru DelcăSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
comentariiAu fost scrise 6 comentarii până acum.
Participă la discuție!
în alte limbiTextul original este scris în limba română.

Nick: Ultimul autobuz spre Englewood a plecat... acum șapte minute.
Thom: Vezi? A luat ultimul autobuz. Hai mergem.
Norah: Nu, nu, doar pentru că a fost un ultim autobuz, nu înseamnă că și ea s-a suit în el.
Thom: Fir-ar fie, tu și logica ta.

replici din filmul artistic Playlist pentru Nick și Norah
Adăugat de Anamaria LicuriciSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Richard Brautigan

*****
*******
duzină de fragi

haiku de din 30 iunie, 30 iunie (June 30th, June 30th) (1976), traducere de Dan Costinaș
Adăugat de Dan CostinașSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiEste disponibil originalul în limba engleză.
Este disponibilă și traducerea în spaniolă.

Asta e viața mea. Și vreau să știți toți sunt atât fericit cât și fericit și încerc să-mi dau seama cum se poate întâmpla una ca asta.

citat din
Adăugat de Cornelia GeorgescuSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
cumpărăturiCartea "The Perks of Being a Wallflower" de Stephen Chbosky este disponibilă pentru comandă online cu preț redus, la doar -49.00- 31.85 lei.

Spuneți o scurtă rugăciune înainte de fiecare masă. Mulțumiți lui Dumnezeu pentru hrană și pentru tot ceea ce este minunat în viața voastră. În timpul mesei, încercați uitați de necazuri și nu angajați discuții în contradictoriu. Căutați aveți doar gânduri bune față de soț sau soție, spunându-i în gând: "Apreciez tot ceea ce faci și îți transmit mereu iubire și bucurie."

în Puterea Extraordinară a subconștientului tău
Adăugat de MicheleflowerbombSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
Cineva are nevoie de răspunsul tău: De ce uneori după ce dormim, ne trezim și mai obosiți decât eram înainte de somn? Fii primul care răspunde!

Căutare

Căutări recente | Top căutări | Info

Votează pagina

Dacă îți place această pagină, o poți vota cu un clic, pentru a-i ajuta pe alții să o găsească mai ușor.

Fani pe Facebook