Nopţii

Poate pentru că întotdeauna mi-ai apărut
Ca imagine a liniştii fatale pentru mine,
O, noapte! Ai venit în întâmpinarea mea atât de dragă!
Escortată de norii verii cu bucurie
Şi de delicata briză plină de voioşie.

poezie de Ugo Foscolo
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Fericirea nu vine nechemată. Trebuie să mergi în întâmpinarea ei.

citat clasic din Ugo Foscolo
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cel ce se pricepe să-şi descrie atât de amănunţit pasiunea, fie că e tristă sau veselă, o simte atât de puţin.

citat din Ugo Foscolo
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Dragă Stolo

Te-am trimis la-naintare,
Mi-ai pasat atât de bine,
Încât mie mi se pare
C-ai marcat tu pentru mine.

epigramă de Vasile Iuşan din Fă-mă, Doamne, ce mi-i face! (2009)
Adăugat de Vasile Iuşan
Comentează! | Votează! | Copiază!

Pentru a fi împăcat cu tine însuţi ai neapărat nevoie de acel dram de speranţă care te face să ai încredere în fericirea ta.

citat clasic din Ugo Foscolo
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cei ce n-au suferit niciodată sunt nedemni de fericirea lor. Ei privesc plini de orgoliu, nefericirea altuia pentru a-l jigni.

Ugo Foscolo în Ultimele scrisori ale lui Jacopo Ortis (1802)
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Guvernele impun justiţia, dar ar putea ei s-o impună dacă n-ar fi violat-o mai întâi pentru a-şi întemeia stăpânirea?

citat clasic din Ugo Foscolo
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!

Cei ce socotesc slabi pe oamenii stăpâniţi de pasiuni se aseamănă cu acel doctor care l-a numit nebun pe un bolnav doar pentru că-l văzuse doborât de febră.

citat clasic din Ugo Foscolo
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Obiceiurile ne pot măcina viaţa.

citat clasic din Ugo Foscolo
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Virtutea uneşte cerul cu pământul.

citat celebru din Ugo Foscolo
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Când în lume stă să izbucnească o revoluţie, oamenii sunt aceia care o pornesc şi care fac din ţestele lor tron pentru cel care o desăvârşeşte.

Ugo Foscolo în Ultimele scrisori ale lui Jacopo Ortis, Partea a doua (1801)
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Pentru cea pierdută-n mare

Între palme mi-ai ascuns
strop de suflet jucăuş,
până-n suflet mi-ai pătruns
de la răsărit la apus.

Aripi mi-ai dat să zbor
să nu fiu doar spectator,
stropi de ploaie în plină vară
ca să crească a ta floare.

Nori cerul de-au brăzdat
şi furtuni de mi-au spălat,
haina grea, cea de păcat,
sufletul nu l-ai prădat.

Zi de zi ai fost o stea,
noapte de noapte ai fost un soare,
pentru CEA PIERDUTĂ-N MARE,
pentru fericirea sa.

poezie de Adriana Monica Burtea (14 februarie 2016)
Adăugat de Adriana Monica Burtea
Comentează! | Votează! | Copiază!

Paul McNeely

Dragă Jane! Zâmbitoarea mea Jane!
Cum te strecurai în salon (unde eu zăceam foarte bolnav)
Cu boneta ta de infirmieră şi cu manşetele albe,
Mă ţineai de mână şi-mi spuneai surâzând:
" Nu eşti chiar atât de bolnav – în curând te vei face bine."
Şi cum ţi se scurgeau gândurile, lichid, din ochi
Pentru a intra în ochii mei cum intră stropii de rouă
În inima unei flori.

Dragă Jane! Întrega avere a familei McNeely
N-ar fi putut cumpăra grija pe care mi-ai purtat-o,
Zi şi noapte, noapte şi zi;
Nici nu ţi-ar fi putut plăti zâmbetele, nici căldura sufletului,
În mâinile tale mici şi-a aflat odihnă fruntea mea.

Jane, am sperat şi-am dorit să mă fac bine
Până în ultima clipă, când văpaia vieţii mele
A trecut în bezna de deasupra discului nopţii,
Pentru a-mi cuibări capul pe sânii tăi micuţi
Şi pentru a te strânge-n încleştarea iubirii –

Ţi-a asigurat tata cele de trebuinţă înainte de a muri,
Jane, dragă Jane?

poezie de Edgar Lee Masters din epitaf din ANTOLOGIA DE LA SPOON RIVER, editura CORESI, ediţie 2020, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Comentează! | Votează! | Copiază!

Tot greul împreună

În ochii tăi se vede mulţumirea,
Iar faţa ta radiază de fericire,
Cred că e obosită şi plină iubirea,
De voioşie şi multă-mplinire.

La fel şi-n mintea mea o rază guvernează,
Iar dragostea ta vine cu puteri profunde,
Şi-n armonia iubirii, viaţa-mi controlează,
Iar multă credinţă-n inima mea pătrunde

În jurul meu toţi văd schimbarea,
Şi chiar se-ntreabă toţi cu uimire,
Că tot necazul şi toată supărarea,
E acum cuprinsă de multă fericire.

Uneori-n viaţă apare cate-o teamă,
Când boala vine cu neputinţă,
Acum când viaţa-mi este dragă
Trebuie o luptă pentru biruinţă.

Destul de chinuită era viaţa mea,
Capriciile copiilor, eu le împlineam,
Iar inima mea frântă încă spera,
O dorinţă de-mplinire încă aşteptam.

Am înţeles acum că viaţa nu e goală,
E plină de iubirea ta pentru mine
Şi încă, nu trebuie nimeni să moară,
Să facem totul să ne fie bine.

poezie de Eugenia Calancea (14 iulie 2020)
Adăugat de Eugenia Calancea
Comentează! | Votează! | Copiază!

Greşelile nu există, ele sunt oportunităţi de a cunoaşte lucrurile.

citat clasic din Ugo Foscolo
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

civilizaţie

Aş îndrăzni să definesc civilizaţia ca arta desăvârşită de a te preface.

definiţie clasică de Ugo Foscolo
Adăugat de Simona Enache
Comentează! | Votează! | Copiază!

Acolo unde domină interesul, celelalte pasiuni amuţesc.

citat clasic din Ugo Foscolo
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

Pregăteşte-mi mii de sărutări. În seara asta o să vin să ţi le fur.

citat din Ugo Foscolo
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!

Curajul nu le dă dreptul celor care-l au să-i desconsidere pe cei slabi.

citat din Ugo Foscolo
Adăugat de Cornelia Georgescu
Comentează! | Votează! | Copiază!

E mai bine fără legi, decât să fie încălcate zilnic.

citat clasic din Ugo Foscolo
Adăugat de Corneliu Tocan, Ph.D., M.Sc.
Comentează! | Votează! | Copiază!

Oamenii nu-şi pierd trufia decât odată cu pierderea puterilor.

citat din Ugo Foscolo
Adăugat de Micheleflowerbomb
Comentează! | Votează! | Copiază!