Adaugă un citat | Citate la întâmplare | Votează! | Votate recent | Adăugate recent | Comentarii recente | Top general

* * *

Ai venit: semiluna din cer ne privea,
înainte să bată creștinii clopote, jos;
semiluna părea sprânceana unui bătrân,
jumătate albită; sau talpă-n arc grațios;
și deodată-a ieșit curcubeu-n culori,
cum, rotind, evantaiul păunul și-a scos.

poezie de din Colierul porumbiței (2012), traducere de Grete Tartler
Adăugat de JupiterSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Citate similare

Iubirea e o boală copleșitoare și leacul e pe măsura atingerii sale; un beteșug de mare dulceață, un chin dorit, de care nimeni nu vrea fie vindecat; și cine suferă de el nu vrea fie eliberat. Împodobește vederii ceea ce înainte părea să fie demn de dispreț, face fie ușor ceea ce părea înainte greu; ajunge chiar schimbe naturi, și înnăscut-zămislitele trăsături.

în Colierul porumbiței, traducere de Grete Tartler
Adăugat de JupiterSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Ciudat cum sufletul nu mi-a murit, când despărțirea și fuga lui de mine-s mormânt unde se piere.

în Colierul porumbiței
Adăugat de Cecilia IvanovSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Pleacă. Mi-au zis, poate-o veni uitarea
Și poate vei dori chiar tu uitare.
Dar, am răspuns, muri-voi înainte,
Cine otravă bea doar de-ncercare?

catren de din Colierul porumbiței
Adăugat de Cecilia IvanovSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Cine nu știe să-și petreacă bine tinerețea, nu știe nici cum poate fi ascet.

în Colierul porumbiței, traducere de Grete Tartler
Adăugat de JupiterSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Jurământul se dezleagă-n fața morții: credincioșii ca păgânii mor.

în Colierul porumbiței
Adăugat de Cecilia IvanovSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

* * *

Mi-ai dat semne de dragoste respinse-nainte,
Fără număr acum, semne cu-adevărat,
Și nu mai aveam nevoie de ele;
De-o făceai înainte, inima mi-aș fi dat.
Leacu-i zadarnic în clipele morții,
Dar tabibul înainte e așteptat.

poezie de din Colierul porumbiței
Adăugat de Cecilia IvanovSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Mi-amintesc de făgăduințele lui ce-au rămas "ca tatuajul în palma țărânei uscate".

în Colierul porumbiței
Adăugat de Cecilia IvanovSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Pe Allah, nu-l voi uita niciodată, chiar dacă a fost pe nedrept și crud cu mine.

în Colierul porumbiței
Adăugat de Cecilia IvanovSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

"Deschide ușa, creștine", strigă Sinan-pașa venit în bătătura lui Mihai Viteazul cu steaua. Și cu semiluna.

aforism de
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba română.
Antologia aforismului românesc contemporan
cumpărăturiAntologia aforismului românesc contemporan, ediția a II-a
40 de aforiști reuniți într-o colecție memorabilă
Vezi detalii despre o antologie de referință!

Veste bună după disperare,
După ce-n piept iaduri șapte-am strâns.
Inima mi-a înverzit la loc,
Căci fusese-n val de negru plâns.

catren de din Colierul porumbiței
Adăugat de Cecilia IvanovSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

* * *

L-a dat pe ha pentru mim, cum se-ncalcă
De unii divinele leg ice-au oprit,
A dat un pământ roditor pe-un deșert
Cu tufe spinoase încercuit.
Prost negoț cumperi o vale de vânt
Dând o vale de apă, ce-ar fi rodit.

poezie de din Colierul porumbiței
Adăugat de Cecilia IvanovSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Sosit-a ceasul despărțirii și acum ești darnic
În dragostea care a fost ascunsă-n alte dăți.
Acum nu faci decât amarul -mi sporești,
De ce mai grabnic dorul n-ai știut s-arăți?

catren de din Colierul porumbiței
Adăugat de Cecilia IvanovSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

* * *

Fie-mi strigătul corbului astăzi propice
Îndepărtând despărțirea cea lungă de mine.
Astfel am zis când noaptea valu-și întinde
Jurând nesfârșită fie-și vorba și-o ține;
Când astrul pe cer rătăcit drumul nu-și mai urmează
Și nu se mai duce din ceea ce tulbur destin e;
Îți pare că-i un rătăcit în spaimă și teamă,
Un îndrăgostit, doru-i nu se aline.

poezie de din Colierul porumbiței
Adăugat de Cecilia IvanovSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

* * *

Pământu-aș vrea -i fie sânu-i,
Iar sânul ei, întreg pământul,
Mai bine-aș fi murit decât
Să trec prin acest jar, răbdându-l.
Cu sângele-mi spăl murirea
Și-n piept -i țin adânc mormântul.

poezie de din Colierul porumbiței
Adăugat de Cecilia IvanovSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Promisiuni

Nu ne-oropsește Semiluna
Cerându-ne pământ și apă,
Guvernul ne promite Luna
Pe care s-o privim din... groapă.

epigramă de din arhiva personală a lui Gheorghe Culicovschi (2003)
Adăugat de Gheorghe CulicovschiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Fii prieten cu cine vrei, dar ocolești trei: prostul, care vrând te ajute îți face rău, nestatornicul, care te părăsește când ai cea mai mare încredere, după o legătură îndelungată, și mincinosul, care-ți va face rău chiar dacă te ferești, și asta într-un fel pe care nu-l bănuiești.

în Colierul porumbiței, traducere de Grete Tartler
Adăugat de JupiterSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Promisiuni

Nu ne oprește Semiluna,
Cerându-ne pământ și apă.
Guvernul ne promite Luna
Pe care s-o privim din… groapă.

epigramă de din Pledoarie pentru epigramă (aprilie 2007)
Adăugat de Gheorghe CulicovschiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Plăcere musulmană

Sanda, fată de codrean,
S-a luat c-un musulman
Și le-a fost o mângâiere...
Semiluna lor de miere.

epigramă de din Antologia epigramei românești, 2007 (2007)
Adăugat de Gheorghe CulicovschiSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Am privit la el fascinată. Nu vroiam mă mișc de lângă el. Un fel de clopote au început -mi bată prin vene - astea nu erau, cu siguranță, semnele unei boli - un fluture părea să-și fi desfăcut aripile de-o parte și de alta, pe umerii mei. Aș fi putut zbor cu ușurință acum. Mircea și-a îngropat din nou fața în mâinile mele. Cerul a coborât pe pământ, soarele și cerul păreau una cu pământul, am rămas fără cuvinte, țintuită de greutatea unui sărut.

în Dragostea nu moare
Adăugat de Mociornita Georgiana AdelinaSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Pe data de 12 octombrie 2012, Selecționata de fotbal a României a învins Turcia, la Istanbul, cu scorul de 1-0, în preliminariile Campionatului mondial de fotbal, golul fiind înscris de Gheorghe Grozav

Mereu ne-au atacat cu Semiluna,
Dar s-au lovit de-un neam Viteaz și brav,
Si i-am îngenuncheat mai totdeauna,
Prin... cel Bătrân,... cel Mare,... cel Grozav!

epigramă de (13 octombrie 2012)
Adăugat de Liviu Sergiu ManolacheSemnalează o problemă/completareCitate similare
Comentează! | Votează! | Copiază!

Distribuie

Căutare

Căutări recente | Top căutări | Info

Fani pe Facebook

 
Poți promova cultura română în lume: Intră pe www.intercogito.ro și distribuie o cugetare românească într-o altă limbă!