Neil (îl găseşte pe Todd singur pe acoperiş): Bună!
Todd Anderson: Bună.
Neil: Ce s-a întâmplat?
Todd Anderson: Nimic. Azi e ziua mea.
Neil: Ziua ta e azi? La mulţi ani!
Todd Anderson: Mersi.
Neil: Ce-ai primit?
Todd Anderson (arătând spre trusa de birou de lângă el): Părinţii mei mi-au dat asta.
Neil: Nu e aceeaşi trusă...
Todd Anderson: Ba da. Da, mi-au dat acelaşi lucru ca anul trecut.
Neil: Ah.
Todd Anderson: Ah.
Neil: Poate s-au gândit că mai ai nevoie de încă una.
Todd Anderson: Poate că nu s-au gândit la nimic. Ceea ce este ironic e că nici prima oară nu mi-a plăcut.
Neil: Todd, cred că subestimezi valoarea acestei truse de birou. (O ridică.) Adică, cine ar vrea o minge de fotbal sau de baseball sau...
Todd Anderson: Sau o maşină.
Neil: Sau o maşină, dacă ar avea o trusă de birou atât de minunată? Dacă ar fi să cumpăr o trusă de două ori, probabil că aş cumpăra-o pe aceasta. În ambele cazuri! De fapt, forma ei este... aerodinamică, nu? (Merge până la marginea acoperişului.) O poţi simţi. Trusa asta vrea să zboare! (I-o dă lui Todd.) Todd? Prima trusă de birou zburătoare din lume. (Todd o aruncă de pe acoperiş – foi de hârtie zboară peste tot şi toate lucrurile se izbesc zgomotos de pământ.) Vai! Ei bine, nu-ţi face griji. Ai să primeşti alta la anul.

replici din filmul artistic Cercul poeţilor dispăruţi, scenariu de Tom Schulman
Adăugat de Dana Gurău
Votează! | Copiază!