Păstrând lucrurile întregi
Pe un câmp
eu sunt absența
de pe acel câmp.
Asta se
întâmplă întotdeauna.
Oriunde mă aflu
eu sunt ceea ce lipsește.
Când merg
despart aerul
și întotdeauna
aerul revine
pentru a umple spațiile
unde a fost trupul meu.
Toți avem motive
pentru a ne mișca.
Mă mișc
pentru a păstra lucrurile întregi.
poezie de Mark Strand, traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonim
Votează! | Copiază!
Vezi poezii despre aer
Nu sunt comentarii până acum. Ne-am bucura să vedem o primă impresie despre textul de mai sus.
Unele dintre comentariile pe care le-ați adăugat în ultima lună au fost eliminate, nerespectând Regulamentul. Pentru a evita o suspendare a dreptului de a scrie comentarii, este recomandat să respectați regulile și să nu vă angrenați în certuri sau alte discuții care derapează.