Adaugă un citat | Citate la întâmplare | Votează! | Votate recent | Adăugate recent | Comentarii recente | Top general

Text

Am grijă de iphone-ul meu
ca de-o pasăre rănită.

Tastăm, tastăm, tastăm
cuvintele noastre semnificative.

Recitesc primul tău mesaj,
Pe-al doilea, pe-al treilea,

caut în text perechea xx,
simțindu-mă ridicolă.

Codurile pe care le trimitem
ajung cu o coardă ruptă.

Încerc să-mi imaginez mâinile tale,
imaginea este confuză.

Nimic apăsat de degetele mele
nu va fi auzit vreodată.

poezie de , traducere de Petru Dimofte
Adăugat de anonimSemnalează o problemă/completareCitate similare
Votează! | Copiază!

Distribuie
cumpărăturiCartea "The World's Wife: Poems Paperback" de Carol Ann Duffy este disponibilă pentru comandă online la 61.99 lei.
calendarNu este introdusă data nașterii pentru Carol Ann Duffy. [Caut pe Google] [Adaug data nașterii]

 

1
Petru Dimofte [din public] a spus pe 28 februarie 2020:
Nota: În Marea Britanie există un fel de regulă ca la sfârșitul unui mesaj să se adauge perechea
de litere “xx”, însemnând un “sărut”.

Comentariu

Numele (obligatoriu)

Adresa de e-mail (nu e publicată, este important să fie scrisă corect)

Dacă ai cont în Forum, este valabil și pentru comentarii sau alte facilități. Autentificare »

Comentariul trebuie să aibă un ton civilizat și să se refere la subiectul citatului, altfel va fi șters. Pentru mai multe informații despre criteriile pe care trebuie să le respecte comentariile, citiți Regulamentul.

Pentru a discuta despre alte lucruri decât cele care respectă tematica acestei pagini, se poate deschide un subiect în Forum.


Căutare

Căutări recente | Top căutări | Info

Discuții similare în Forum

Mai multe în Forum »

Fani pe Facebook