Fii tolerant față de proști. Mai degrabă gândește-te la ei ca la niște copii sau animale de casă, care nu sunt destul de importanți ca să-ți afecteze stabilitatea.
Robert Greene în 33 strategii de război
Adăugat de rorogio
Votează! | Copiază!
Cartea "Mastery Hardcover" de Robert Greene este disponibilă pentru comandă online cu o mare reducere de preț, la Vezi citate despre zoologie, citate despre toleranță, citate despre prostie sau citate despre animale
1 Lucian Velea [webmaster] a spus pe 2 iulie 2008: |
| După cum ne-a precizat și rorogio că scrie în carte, citatul pleaca de la dictonul biblic (care în limba engleză a intrat în uz): "Suffer fools gladly". Versetul biblic este Corinteni II 11:19. În traducerea actuală a Bibliei este: "Pentru că voi, înțelepți fiind, îngăduiți bucuros pe cei neînțelepți.", iar în traducerea de la 1921 a lui Dumitru Cornilescu: "Doar voi suferiți cu plăcere pe nebuni, voi, care sunteți înțelepți!" |
2 Codrin [din public] a spus pe 2 iulie 2008: |
| Superb citat. Perfect valabil acolo unde proștii sunt în minoritate. Greene nu ne spune însă ce-i de făcut acolo unde proștii câștigă în mod absolut democratic alegerile, acolo unde înțeleptul e la cheremul lor, cel puțin în următorii patru ani. Rămân la părerea că prostia trebuie combătută, ca orice viciu. Un scriitor, al cărui nume îmi scapă, spunea: "Cine se retrage din fața prostiei devine avangarda acesteia." |
3 Lucian Velea [webmaster] a spus pe 2 iulie 2008: |
Ideea este că cei "înțelepți" nu rebuie să se lase atrași în vârtejurile create de "proști". Că bine arată proverbul: "Un prost aruncă o piatră în puț și doi înțelepți se chinuie să o scoată". Prea mulți "înțelepți" se chinuie să repare greșelile "proștilor", în loc să acționeze la rădăcină, ajutându-i pe "proști" să evolueze, în loc să-i respingă, izolându-i aparent de cercurile superioare. Pentru că versetul biblic face aluzie la aroganța de care nu trebuie să dea dovadă "înțelepții", în special elitismul. Să nu confundăm "proștii" cu "prostia". Desigur, "prostia" trebuie îndepărtată, dar "proștii" trebuie apropiați (ajutați să se ridice cât pot). Cel puțin așa ar fi creștinește  |