Adaugă un citat | Citate la întâmplare | Votează! | Votate recent | Adăugate recent | Comentarii recente | Top general

* * *

Zvârle-ți povara-n adâncuri!
Dă, omule, uitării totul!
Divină-i arta de-a uita!
De vrei să zbori,
De vrei să viețuiești în slăvi:
Azvârle-ți greutatea-n mare!
Iat-o: aruncă-te pe tine-n mare!
Divină-i arta de-a uita!

poezie celebră de din Poezii, traducere de Simion Dănilă
Adăugat de Simona EnacheSemnalează o problemă/completareCitate similare
Votează! | Copiază!

Distribuie
în alte limbiTextul original este scris în limba germană. Dacă îl găsești, îl poți adăuga la De.Citatepedia.net. Dacă există deja, ne poți semnala pagina, ca să creăm legătura.
cumpărăturiCartea "Basic Writings of Nietzsche Paperback" de Friedrich Nietzsche este disponibilă pentru comandă online cu o considerabilă reducere de preț, la -78.99- 47.99 lei.

 

1
el perro [din public] a spus pe 15 noiembrie 2013:
ce imbecil, am exclamat dupa ce am citit aceasta poezie;dar asa-i poezia ne face sa exclamam;sincer cred ca-i o apocrifa;sau, ori e o apocrifa ori copiii sunt diabolic de rai si nu arunca cu pietre in oricine;

fiecare gand e o lupta cu dementa alzheimer;
2
Mihail Arin [din public] a spus pe 15 noiembrie 2013:
el perro,

Dacă după lectura
acestei poezii
ți-a venit să-l muști
așa vulgar
tocmai pe Nietzsche,
înseamnă că n-ai priceput-o.

Și cum nu rimează nimic,
ți-ai adus aminte
de Alzheimer.
3
daniel stanciu [din public] a spus pe 16 noiembrie 2013:
Bravo, el perro! Ia atitudine. Arunca cu laturi in Nietzsche (ce s-ar mai fi distrat mustaciosul!). Pai ce, asta e poezie? Cica sa uiti totul! Ca sa te-nalti, arunca lestul (memoriei)! Uita de tine si de toti. E posibil una ca asta! Hai ca de toti ai putea sa uiti! Niste anodini, cu fumuri. Dar de tine, el perro? Cum sa uiti de tine? Pai daca si tu uiti de tine, atunci de tine cine-si mai aminteste? Nimeni, nici macar un aiurit de tagma lui Nietzche, cel de care ne amintim cu totii, chiar daca nu l-am intalnit niciodata. Pe tine te-om fi intalnit, dar ce conteaza? O umbra ambulanta maturand trotuarul vietii cu o matura cheala care seamana cu semn de exclamatie... Asa, el perro, exclama, frate...
4
el perro [din public] a spus pe 16 noiembrie 2013:
domnule profesor, (i-am spus cu prima ocazie) cand "slavile" astea sunt darul domniei "Înaltului", omul poate inceta sa mai traiasca pentru el, poate renuntata cu brio la a mai fi om ;golul se umple cu ele si totul merge struna si nu greseste nicaieri;

cand insa face doar manevre, de regula improprii(precum cea a dvs de a desparti pe om de Fiinta prin darul Dionisiac) in ideea de a ajunge (si aici, aparte:acolo unde niciun personaj din desene n-a ajuns Astfel inainte adica, ) la ele,(la "slavi"n.a.) mai bine nu; se va intoarce regulat( si bine sifonat ) de unde a plecat

asa ca pardalnic cuvant "uitare" ;uitati-l va rog acolo unde nu trebuia sa-l caute bucuria dvs dispertuitoare, langa necunoastere si slabiciune; cel care cunoaste Fiinta stie si cate fire de par aveti pe cap si cand cade fiecare vrabie pe pamant;

nu zic ca-i simplu sa te apropii (prin orice mijloace)de Ea insa[...] ;
simpla renuntare la omenesc prin[...]nu apropie prea mult pe nimeni de eternitate, sfintenie, fiinta, nepamantean;
oricat ar fi de greu drumul pana la acest zambet otravitor(si deci pur) al dvs,
doar asa[...]
mai caut și Eu și[...]
va informez de indata ce[...]
va multumesc anticipat

El Perro.

Comentariu

Numele (obligatoriu)

Adresa de e-mail (nu e publicată, este important să fie scrisă corect)

Dacă ai cont în Forum, este valabil și pentru comentarii sau alte facilități. Autentificare »

Comentariul trebuie să aibă un ton civilizat și să se refere la subiectul citatului, altfel va fi șters. Pentru mai multe informații despre criteriile pe care trebuie să le respecte comentariile, citiți Regulamentul.

Pentru a discuta despre alte lucruri decât cele care respectă tematica acestei pagini, se poate deschide un subiect în Forum.


Căutare

Căutări recente | Top căutări | Info

Discuții similare în Forum

Mai multe în Forum »

Fani pe Facebook