Clic în câmp, apoi CTRL+C pentru a copia codul HTML
Sticla goală [The empty bottle]
Ah, libertate! Te asemeni bine
Cu-această sticlă care zace-n tină,
Sosită ieri aici din zări străine,
Cu bere tare, englezească, plină!
Am prins-o strâns o mână o țâșnire
Un pocnet ce răsună cu putere
Entuziasm lichidă gâlgâire
Și-am băut toată englezeasca bere!
Și ce rămâne? Doar o cavitate!
O formă fără viață în tăcere,
Un templu fără nicio zeitate
Și amintirea că a fost o bere!
poezie
de
William Aytoun
, traducere de
Octavian Cocoș
cadru cu linie simplă
cadru cu linie întreruptă
cadru cu linie punctată
cadru cu linie dublă
cadru cu linie canelată
cadru cu linie reliefată
cadru coborât
cadru ridicat
fără cadru
albastru
verde
roșu
purpuriu
azuriu
auriu
argintiu
negru
|
Module dinamice