Clic în câmp, apoi CTRL+C pentru a copia codul HTML
Prima și a doua
A urcat pe munte să culeagă ierburi vindecătoare;
La coborâre și-a întâlnit fostul soț.
A îngenuncheat și l-a întrebat,
"Cum mai decurge viața ta?"
"Noua mea soție, deși face conversații inteligente,
Nu mă farmecă așa cum o făcea prima soție.
Ca frumusețe sunt asemănătoare,
Dar în ceea ce privește binefacerile sunt diferite.
Noua soție mă întâmpină pe drum;
Prima soție mă întâmpina întotdeauna în ușa casei.
Soția cea nouă este pricepută la brodatul mătăsii;
Prima era iscusită la cusutul hainelor.
O femeie poate broda într-o zi o palmă de mătase,
Dar tivi și coase mai mult de doi metri de pânză.
Punând mătasea ei lângă cusătura ta:
Văd limpede că a doua nu se compară cu prima."
poezie
de
Autor necunoscut,sec.I î.e.n,China
, traducere de
Petru Dimofte
cadru cu linie simplă
cadru cu linie întreruptă
cadru cu linie punctată
cadru cu linie dublă
cadru cu linie canelată
cadru cu linie reliefată
cadru coborât
cadru ridicat
fără cadru
albastru
verde
roșu
purpuriu
azuriu
auriu
argintiu
negru
|
Module dinamice