Clic în câmp, apoi CTRL+C pentru a copia codul HTML
American Smooth
Dansam cred că era
foxtrot sau vals,
ceva romantic, dar
care implica și o anume distanță,
ridicare și cădere, precizie
și tehnică-atunci când se trecea
fără avertizare de la o melodie la alta,
două piepturi înălțându-se-n
ritmul lanțului de pași
o agonie sublimă-n care
înveți să zâmbești,
mimica extatică
fiind o condiție sine qua non
a acestui dans, American Smooth.
Cum eram concentrată
în efortul de
a rămâne perfect în cadru
(înclinare pe partea stângă, capul ridicat
doar cât să pot privi peste
urechea ta și-întotdeauna
zâmbind, zâmbind ),
n-am observat
cât de calm deveniseși
până-n clipa-n care
dansul a luat sfârșit
( două măsuri?
patru? ) zbor împlinit,
acea rapidă și senină
magnificiență,
înainte ca țărâna
să ne-amintească cine eram și
să ne coboare cu picioarele pe pământ.
poezie
de
Rita Dove
, traducere de
Petru Dimofte
cadru cu linie simplă
cadru cu linie întreruptă
cadru cu linie punctată
cadru cu linie dublă
cadru cu linie canelată
cadru cu linie reliefată
cadru coborât
cadru ridicat
fără cadru
albastru
verde
roșu
purpuriu
azuriu
auriu
argintiu
negru
|
Module dinamice