Clic în câmp, apoi CTRL+C pentru a copia codul HTML
Cântecul celui care plătește
Când eram în viață hoinăream pe străzile Capitalei:
Acum, mort, sunt lăsat să zac pe câmp.
În zori am părăsit Sala Înaltă:
Am adăstat seara lângă Izvoarele Galbene.*
Când soarele alb s-a scufundat în Hăul Asfințitului
Am oprit trăsura lăsând cei patru cai să se odihnească.
Acum, nici măcar atotputernicul Creator a Toate
N-ar putea s-aducă iarăși viață-n picioarele mele.
Formă și substanță se vor pierde zi de zi:
Părul și dinții vor cădea unul câte unul.
Întotdeauna așa s-a întâmplat cu oamenii bătrâni:
Și nimeni, odată născut, nu scapă de această soartă.
poezie
de
Miu Si
, traducere de
Petru Dimofte
cadru cu linie simplă
cadru cu linie întreruptă
cadru cu linie punctată
cadru cu linie dublă
cadru cu linie canelată
cadru cu linie reliefată
cadru coborât
cadru ridicat
fără cadru
albastru
verde
roșu
purpuriu
azuriu
auriu
argintiu
negru
|
Module dinamice