Clic în câmp, apoi CTRL+C pentru a copia codul HTML
Legenda Nemuritorului
Legendele povestesc despre cei nemuritori,
dar viața este scurtă.
Despre pasărea Phoenix se spune că și-a dat foc
și c-a înviat din propria cenușă,
deși n-ar fi trebuit să-și supraviețuiască.
Când privești un bătrân cal de luptă stând nemișcat în grajd,
îi poți bănui oare potențialul de-a străbate o mie de mile încă?
Când privești ridurile tăind adânc fața unui veteran,
poți bănui oare aspirația acestuia de-a îndeplini
mai mult decât credem noi c-"ar trebui?"
Noi credem în Dumnezeu,
dar mai presus de toate-ar trebui să credem în noi.
Putem învinge orice, dacă ne învingem pe noi înșine.
poezie
de
Cao-Cao, 155 220
, traducere de
Petru Dimofte
cadru cu linie simplă
cadru cu linie întreruptă
cadru cu linie punctată
cadru cu linie dublă
cadru cu linie canelată
cadru cu linie reliefată
cadru coborât
cadru ridicat
fără cadru
albastru
verde
roșu
purpuriu
azuriu
auriu
argintiu
negru
|
Module dinamice